Walt Disney - Petit Poulet (1943) - Vidéo Dailymotion

Happy Dreams

Regardez Walt Disney - Petit Poulet (1943) - Happy Dreams sur Dailymotion

Transcript

00:00 Sous-titrage FR : VNero14

00:06 "La Marseillaise"

00:31 Notre histoire se passe dans une très jolie petite ferme.

00:35 Les personnages, par ordre d'entrée en scène, sont...

00:38 Coq Ramenard, directeur, inspecteur en chef, responsable de la production des œufs.

00:43 Une relation à cultiver de nos jours.

00:47 Voici Poulpin Bèche et sa brigade locale des Rocking Chair.

00:51 Toujours prêtes à mettre leur bec dans les affaires d'autrui, au lieu de s'en tenir à leur tricot.

00:57 Regardez-les donc à leur table de bridge. À qui s'attaquent-elles maintenant ?

01:01 Écoutons-les un peu.

01:04 On jurerait une vraie réunion mondaine.

01:10 Les voilà maintenant au salon de coiffure de Madame Poulette,

01:14 se faisant administrer un rinçage aux aînés.

01:18 Celle-ci, c'est d'un de Cancanière et sa confrérie.

01:24 Toute la journée, elle le statue sur ce qui est bien ou mal.

01:28 Maintenant, un élément capital du groupe, le chef des fanats du swing.

01:34 Un bel échantillon de la gentillesse.

01:37 [Musique]

01:57 Et voici Coincoin Minet et Canard Vénard et tous les joyeux canards de Drôle de Ville.

02:02 Toujours là quand il y a quelque chose à boire.

02:07 Enfin, le dernier et non le moindre,

02:10 voici Poulet Saint-Plai, Playboy et grand champion de yo-yo.

02:14 Un tout petit peu niais,

02:17 mais déjà digne et rejetant de poulet, après tout.

02:20 Au moment où l'action se passe, tout ce petit monde en plume

02:23 est joyeux et heureux de vivre. Pourquoi ne serait-il pas

02:26 bien à l'abri derrière une bonne et grande clôture ?

02:30 Oh, minute, qui va là ?

02:35 Oh, c'est Renard Ventard, la terreur des poulaillers.

02:40 Oh, il porte beaucoup d'intérêt à notre petite communauté.

02:43 Un intérêt d'ordre culinaire.

02:46 Dans un seau, il pourrait aller se servir.

02:49 Qu'est-ce qui l'en empêche ? La haute clôture ?

02:52 Les portes verrouillées ? Ou alors le fusil du fermier ?

02:56 Hé, hé, hé, hé, hé, tu n'as plus d'un tour dans ton sac, vieux renard.

03:00 Et il y a mieux une façon de voler un poulet.

03:03 Psychologie.

03:05 Pourquoi se contenter d'un seul si on peut en avoir plus, n'est-ce pas ?

03:09 Je cite. "Pour agir sur les masses, il faut s'attaquer aux moins intelligents."

03:13 Fin de citation.

03:15 Examinons-les. Qui a l'air gentil et stupide ?

03:19 Coït rameneur ?

03:21 Dinde cancanière ?

03:23 Canard veneur ?

03:25 Poule pas bêche ?

03:27 Poulet simple ?

03:29 Hé, hé, petit.

03:32 Pourquoi lui, il a l'air tout gentil et tout bête ?

03:36 Je cite.

03:43 "Quitte à mentir, ne vous contentez pas d'un petit mensonge."

03:46 Fin de citation.

03:48 Ha, ha, ha !

03:51 Chut !

03:54 (Bruit de clavier)

03:56 (Soupir)

03:59 (Bisous)

04:01 (Bruit de moteur)

04:05 (Bruit de clavier)

04:07 (Bruit de moteur)

04:09 (Bruit de moteur)

04:11 (Bruit de moteur)

04:13 (Bruit de clavier)

04:19 (Bruit de clavier)

04:22 C'est la voix du destin qui parle.

04:25 Le fer, le feu, la foudre, le ciel s'effondre.

04:29 Il vient de te frapper sur la tête. Maintenant, du calme.

04:32 Ne t'affole pas.

04:34 Sauve qui peut !

04:38 Maman ! Maman !

04:43 Le ciel est tombé !

04:46 Maman, le ciel est tombé sur moi !

04:49 (Cris)

04:51 Le ciel nous tombe sur la tête !

04:54 Aidez-moi !

04:56 Le ciel nous tombe sur la tête !

04:58 Voilà ce qui s'est passé.

05:00 C'est arrivé comme une trombe en non éclair.

05:02 Oh, mon Dieu, quelle horreur !

05:04 Le robinet va nous faire un grand souffle !

05:06 Voyons, quel est donc ce rafale ?

05:08 Tout se brouille et s'épluque.

05:10 Il est arrivé une chose terrible.

05:12 Un bout de ciel m'est tombé sur la tête.

05:14 Oh, un bout de ciel ?

05:16 Ha, ha, ha !

05:18 Quelle absurdité ! Ce n'est qu'un morceau de bois.

05:21 Je crois que ton heure est arrivée, monsieur Renard Vantard.

05:26 Allons donc, rampez, bonnes gens.

05:28 Au travail, que tout rentre dans l'ordre.

05:31 Ah, il se croit fort. Je vais l'arranger.

05:38 Voyons voir ce qu'ils disent.

05:40 Nous y voilà. Je cite.

05:42 Il nous faut ébranler la foi des masses en commençant par leur chef.

05:46 Voyons, je suppose que Gancranard sait de quoi ils parlent.

05:49 Oh, oui, tout au moins, il devrait le savoir.

05:52 Mais enfin, mes amis, imaginez qu'il ait tort.

05:55 Il n'est pas infaillible, et si parfois il se trompait, nous serions tous tués.

05:59 À mon avis, ce coq-là a une tonneuse très nette au totalitarisme.

06:09 Il nous dit que notre conduite, nous sommes bien capables de voir si le ciel lui tombe sur la tête.

06:14 Oh...

06:16 Dites donc, j'apprends qu'un coq ramollard a picolé ferme.

06:20 Il a perdu la boule. Son cerveau est ravagé.

06:24 Oh, oh, et c'est parti. La calomnie fait son chemin.

06:30 Vous savez quoi, il paraît que ce pauvre coq ramollard aurait perdu la boussole.

06:38 N'est-ce pas terrible ?

06:40 - Épouvantable, ma chère. - Oh, c'est incroyable.

06:43 Saviez-vous, ce n'est qu'un vulgaire coureur.

06:46 - Vous ne pouvez pas dire, mais... - Oh, oui, il n'y a rien de pire qu'un vieux gâteau.

06:51 Il est fini, il n'a plus ses esprits. Il n'est plus le coq de la basse-cour.

06:55 Quoi ?

06:57 Il n'est plus le coq de la basse-cour.

07:01 Par la flatterie, on peut faire croire à des gens parfaitement insignifiants

07:05 qu'ils ont les taufes d'un chef.

07:07 Parfaitement insignifiants qu'ils ont les taufes d'un chef. Fin de citation.

07:11 Ton heure de gloire est arrivée, Potty. Écoute-moi bien.

07:14 Tu es né pour être un chef. À toi de jouer.

07:18 Écoutez-moi bien, vous tous. Je suis un vrai chef.

07:22 Vous avez raison. Je vais vous dire ce qu'il faut faire.

07:25 Ne le croyez pas, abruti. Le ciel ne tombe pas.

07:28 - Et moi, je dis oui. - Et moi, je dis que non.

07:31 - J'ai raison. - Alors, si l'on admet que vous les simplez,

07:34 dis vrai pourquoi le ciel ne me tombe-t-il pas sur la trideur ?

07:37 - On a sa mère raison. - Que faire ?

07:43 Tu dois faire quelque chose pour nous.

07:46 À la cave.

07:48 Oui, c'est ça. Allons à la cave.

07:51 À la cave ?

07:53 - On a le cave ! - On a le cave !

07:56 À le dîner, Servie.

08:22 Ne vous inquiétez pas, les amis. Tout va bien se terminer.

08:25 C'est délicieux.

08:30 Non, ce n'est pas du tout comme ça dans mon livre.

08:35 Ah, oui ? Il ne faut pas croire tout ce que disent les livres, mon ami.

08:40 Sous-titrage Société Radio-Canada

08:47 [Bruit de moteur qui s'arrête]

08:49 [SILENCE]

Walt Disney - Petit Poulet (1943)

Catégorie

Transcription

Recommandations