Outer Range - saison 2 Bande-annonce VF STFR - Vidéo Dailymotion

Regardez Outer Range - saison 2 Bande-annonce VF STFR - Allociné sur Dailymotion

Transcript

00:00 Il est écrit qu'il a fallu six jours pour créer la Terre.

00:04 Comment savoir que ça a pris six jours ?

00:09 Comment définir un jour, avant même de savoir ce qu'est un jour ?

00:14 Personne ne comprend qu'à la création de l'homme,

00:18 le temps a dû être brisé.

00:21 Et personne ne sait si Dieu a réparé cette cassure,

00:29 ou s'il a attendu pour voir comment on allait se débrouiller avec ce problème-là.

00:33 Il y a tellement de choses que je ne t'ai pas dites.

00:42 Mais pour retrouver notre famille,

00:46 il faut commencer par toi et moi.

00:50 Hé, Royale.

00:54 Dis-moi ce que tu sais à propos de ce trou.

00:58 Tu crois qu'il y a un portail vers le passé, le futur.

01:03 Mais c'était quoi, ça, Royale ?

01:07 Il existe une théorie

01:11 selon laquelle le temps et l'espace sont une matière fluide.

01:15 Et c'est à mon avis ce que renferme ce sous-sol.

01:19 Cette fois, je vais pulvériser Royale à bottes.

01:24 Style châtiment divin.

01:28 Elle a cherché à me tuer, Cecilia.

01:30 C'est comme si une espèce de force cosmique à la con l'a commandée.

01:34 Je me suis dit que tu méritais de voir.

01:39 Il a fallu six jours pour créer la Terre.

01:41 Est-ce que ça allait l'être ?

01:46 C'est ce que je voulais.

01:50 C'est ce que je voulais.

01:54 C'est ce que je voulais.

01:57 C'est ce que je voulais.

02:00 C'est ce que je voulais.

02:03 C'est ce que je voulais.

02:07 Qu'est-ce que ça allait nous définir ?

02:09 Où est-ce qu'on serait victime de cette mauvaise blague ?

02:15 J'aimerais que tu puisses voir ce que je vois.

02:19 Le temps révèle tout.

02:32 Le temps révèle tout.

02:35 Sous-titrage Société Radio-Canada

02:38 [SILENCE]