Category
🎮️
Jeux vidéoTranscription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:05 - "Dearest gentle reader,
00:08 we have been apart for far too long.
00:11 ♪ ♪ ♪
00:13 At last, London's fashionable set
00:16 has made its return.
00:18 And it seems that our bon ton
00:21 is moving with the changing tide.
00:23 So too is this author."
00:26 - I cannot live at home any longer.
00:28 I must take a husband.
00:29 - Does my lady have a suitor in mind?
00:32 - Is that her brother? - Come in.
00:34 ♪ ♪ ♪
00:36 - Brother, under what foreign sun
00:38 did you apparently get so... sturdy?
00:41 (laughing)
00:43 ♪ ♪ ♪
00:44 - Oh, it is good to see you.
00:46 - Is it? - Something wrong?
00:47 - Seems as though every Bridgerton
00:49 was born to attract notice.
00:50 For some of us, notice is very slight.
00:53 - If a husband is what you seek, let me help you.
00:56 Are we not friends?
00:57 ♪ ♪ ♪
01:00 - Friends?
01:02 - I should like to see your skills as they are first.
01:04 - How delightful to see you all.
01:06 The splendid weather we are having.
01:08 ♪ ♪ ♪
01:09 - Oh, such...
01:10 ♪ ♪ ♪
01:12 - I would not be angry if you found me to be a lost cause.
01:14 - You must not say such things.
01:15 You are Penelope Featherington. Do not forget that.
01:17 ♪ ♪ ♪
01:19 - She's not seeking a husband in you, I hope.
01:21 - No, I'm only helping her find one.
01:23 - Since when are you worried about Penelope?
01:25 ♪ ♪ ♪
01:26 ♪ ♪ ♪
01:30 ♪ ♪ ♪
01:32 - What this author knows to be true
01:35 is that diamonds are not the only gems that sparkle.
01:39 ♪ ♪ ♪
01:48 - Lord Dabling, he is eager to take a wife this season.
01:52 - You look especially beautiful tonight, Miss Featherington.
01:54 ♪ ♪ ♪
01:56 - You have done very well, Penelope.
01:59 - What more could you want?
02:01 - Mother, do you believe the best foundation for love
02:03 is friendship?
02:05 - It is rare, but you must follow your heart.
02:08 ♪ ♪ ♪
02:13 - What is the primary force that guides us along our paths?
02:18 ♪ ♪ ♪
02:22 - Penelope.
02:23 - Is it our minds or our hearts?
02:27 ♪ ♪ ♪
02:33 ♪ ♪ ♪
02:34 ♪ ♪ ♪
02:35 ♪ ♪ ♪
02:36 ♪ ♪ ♪
02:37 ♪ ♪ ♪
02:38 ♪ ♪ ♪
02:39 ♪ ♪ ♪
02:40 ♪ ♪ ♪
02:41 ♪ ♪ ♪
02:42 ♪ ♪ ♪
02:43 Merci à tous !
02:45 [SILENCE]