A woman in regional Victoria has died, and two others have been hospitalised, following a suspected mushroom poisoning at a wellness center, prompting a police investigation calling for information on the incident.