Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:00 *Musique*
00:02 *Musique*
00:04 Il ne part qu'un.
00:06 ♪ ♪ ♪
00:08 ♪ ♪ ♪
00:10 Sous-titrage Société Radio-Canada
00:12 ...
00:41 Générique
00:43 ...
00:55 Applaudissements
00:57 ...
01:06 -Oh !
01:07 -Ah !
01:08 ...
01:16 -Oh, c'est horrible !
01:18 La journée avait commencé si bien !
01:21 ...
01:33 -Topolino, on s'est perdus !
01:36 -Ah, choquette ! Si non ci s'est perdus, ci stiamo gotendo il panorama !
01:40 ...
01:42 -Anda, va, cicicocco ! Quella è la strada che prenderò !
01:45 ...
01:51 ...
01:53 -Oh !
01:55 ...
01:57 -Ces 10 machines ont sempre quelque inconvénient !
02:00 ...
02:01 -Sais que te dico ?
02:02 Un de questi giorni ti porto su l'isola etropici !
02:04 Ah ! Che te ne pare come idea ?
02:06 ...
02:09 ...
02:11 -Oups ! Ha ha ! Visto ? Néanche un graffietto !
02:14 ...
02:19 -Bah, non est pois qu'est ce disastre !
02:21 ...
02:23 -Topolino, fa' freddo ! Ci siamo persi !
02:25 Siamo zucchi e il mio fiacco è rovina !
02:27 -Prova a pensare, mimi !
02:28 Sarebbe tutto perfetto se fosse esattamente l'opposto !
02:31 ...
02:37 -Ei ! Ma que tempo strano !
02:39 ...
02:42 -Ouah !
02:43 ...
02:47 -La cittadisopra sotto !
02:49 -Va, se non a tra una cittadisopra !
02:51 -Sais que te dico ?
02:52 Cerco un oficina per riparare la machina !
02:55 -Ei, mi cerco un nuovo fiacco !
02:57 ...
03:07 ...
03:19 -Prendi un dollaro !
03:21 ...
03:22 -Que strano !
03:24 ...
03:32 -Salon de belleza !
03:34 ...
03:50 ...
04:00 -Que cittadisopra !
04:02 ...
04:07 -Ei, la ! Ei, c'est nessuno ?
04:09 -No, arrivederci !
04:10 Io non mi chiamo Stey e siamo chiusi !
04:13 -Ma io avrei la machina da riparare !
04:15 Ce la fa ad aggiustarla ?
04:16 -Aggiustarla ? Lei vuole che io l'aggiusti ?
04:19 -Si !
04:20 ...
04:29 -No !
04:31 ...
04:34 -Oh, ma que fiocchi meravigliosi !
04:37 ...
04:44 ...
04:50 -Le prendre !
04:51 ...
04:57 -Ei, que cosa fa facendo la mia machina ?
04:59 -La stavo aggustando come lei non mi aveva chiesto !
05:02 -Quello non si chiama aggustare, amico, si chiama rompere !
05:05 -Non starai dando i numeri, io la rompo quando faccio cosi !
05:08 ...
05:12 ...
05:14 ...
05:19 -Non, non, non !
05:20 ...
05:21 ...
05:22 ...
05:23 ...
05:25 ...
05:26 ...
05:27 ...
05:28 ...
05:29 ...
05:31 ...
05:32 ...
05:33 ...
05:34 ...
05:35 ...
05:37 ...
05:38 ...
05:39 ...
05:40 ...
05:44 ...
05:46 ...
05:47 ...
05:48 ...
05:49 ...
05:50 ...
05:52 ...
05:53 ...
05:54 ...
05:55 ...
05:56 ...
05:58 ...
05:59 ...
06:00 ...
06:01 ...
06:02 ...
06:04 ...
06:05 ...
06:06 ...
06:07 ...
06:08 ...
06:10 ...
06:11 ...
06:12 ...
06:13 ...
06:14 ...
06:16 ...
06:17 ...
06:18 ...
06:19 ...
06:20 ...
06:22 ...
06:23 ...
06:24 ...
06:25 ...
06:26 ...
06:28 ...
06:29 ...
06:30 ...
06:31 ...
06:32 ...
06:34 ...
06:35 ...
06:36 ...
06:37 ...
06:39 ...
06:41 ...
06:42 ...
06:43 ...
06:44 ...
06:45 ...
06:47 ...
06:48 ...
06:49 ...
06:50 ...
06:51 ...
06:53 ...
06:54 ...
06:55 ...
06:56 ...
06:57 ...
06:59 ...
07:00 ...
07:01 ...
07:02 ...
07:03 ...
07:05 ...
07:06 ...
07:07 ...
07:08 ...
07:09 ...
07:11 ...
07:12 ...
07:13 ...
07:14 ...
07:15 ...
07:17 ...
07:18 ...
07:19 ...
07:20 ...
07:21 ...
07:23 ...
07:24 ...
07:25 ...
07:26 ...
07:27 ...
07:29 ...
07:30 ...
07:31 ...
07:32 ...
07:33 ...
07:35 ...
07:36 ...
07:37 ...
07:38 ...
07:39 ...
07:40 ...
07:42 ...
07:43 ...
07:44 ...
07:45 ...
07:46 ...
07:48 ...
07:49 ...
07:50 ...
07:51 ...
07:52 ...
07:54 ...
07:55 ...
07:56 ...
07:57 ...
07:58 ...
08:00 ...
08:01 ...
08:02 ...