The Surgeon's Cut Saison 1 - The Surgeon's Cut | Official Trailer | Netflix (EN) - Vidéo Dailymotion

Regardez The Surgeon's Cut Saison 1 - The Surgeon's Cut | Official Trailer | Netflix (EN) - BetaSeries sur Dailymotion

Transcript

00:00 Chaque fois que je vais dans le cerveau d'un patient pour enlever un tumeur,

00:04 il y a un moment crucial,

00:06 quand les choses peuvent changer très rapidement.

00:08 J'ai l'impression de me voir comme un samouraï

00:14 qui va combattre ce monstre extraordinaire.

00:18 On est maintenant à l'intérieur.

00:22 Je suis un médecin fœtum.

00:25 Tout ce qui semble important en prenance,

00:28 le Kipros a eu un impact.

00:31 Pour moi, le cœur est le centre de l'univers.

00:35 - Tu es enceinte ? - Oui.

00:37 Quand j'ai vu le bébé,

00:39 il s'est éveillé pour respirer.

00:42 À cause du cœur défectueux,

00:44 ce bébé va devoir être opéré, sinon il ne survivra pas.

00:49 - Docteur Asher... - Vous devez savoir ce que vous parlez.

00:52 Vous vous prenez trop fort ? Ce n'est pas parfait.

00:54 Quand vous voyez un virtuoso se dérouler, vous le savez.

00:57 Il faut avoir une fierté sans peur,

01:00 un sentiment de peur de la faillite.

01:03 Vous savez que la surgérie a un risque ?

01:05 - Que je peux mourir ? - Oui.

01:07 Mais elle risque aussi sa vie.

01:09 C'est incroyable ce qu'elle fait pour vous.

01:12 Je vais avec l'objectif de leur donner de l'espoir

01:17 quand ils en ont le plus besoin.

01:19 Merci beaucoup.

01:21 Ça ressemble à un cœur heureux.

01:24 - C'est bon ? - C'est bon.

01:25 C'est ce que l'opération est tout à fait.

01:28 Sous-titrage Société Radio-Canada

01:33 Sous-titrage Société Radio-Canada

01:38 Sous-titrage Société Radio-Canada

01:43 Merci à tous !

01:45 Merci à tous !