Passer au player
Passer au contenu principal
Passer au pied de page
Rechercher
Se connecter
Regarder en plein écran
Like
Commentaires
Favori
Partager
Ajouter à la playlist
Signaler
Silly Symphonies - La Déesse du Printemps (1934)
Laugh Land
Suivre
12/04/2024
Catégorie
😹
Amusant
Transcription
Afficher la transcription complète de la vidéo
00:00
Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02
...
00:28
-Au temps de ma guerre,
00:31
aux bons temps des fées,
00:33
la joie régnait partout dans l'univers.
00:39
Les chants et les fréries étaient toujours pleuris
00:46
et les arbres étaient toujours verts.
00:52
Dans ce temps vivait une paix tellement belle
00:58
que tout le monde en était amoureux.
01:04
Près d'elle, l'existence n'était que rejouissante.
01:13
Tout le monde parlera de chanter.
01:19
...
01:40
Les flames, les tambours
01:44
du fer régnaient alors.
01:50
Personne n'a doré tout au temps
01:56
la fée de l'éternel printemps.
02:02
...
02:19
...
02:36
-Oh, chère monteur-fée,
02:39
je voudrais que vous soyez
02:42
la reine de mon royaume.
02:49
-Non, non, je ne peux pas.
02:52
Non !
02:53
...
03:11
...
03:12
...
03:34
...
03:58
...
04:10
...
04:30
...
04:56
...
05:16
...
05:36
...
05:58
...
06:27
-Ah ! Tu pleures encore ?
06:29
Je trouve sa prévoition forte.
06:32
...
06:39
Je te donnerai tout ce que tu voudras
06:42
si tu me promets que tu souriras.
06:45
Dis-moi.
06:46
Dis-moi ce que tu veux.
06:50
...
06:52
-Oh ! Je voudrais bien me tourner sur la terre.
06:59
Laissez-moi bien vite partir.
07:05
Car c'est nécessaire
07:08
à ma terre pour en vivre
07:11
et sans la tour d'un péril.
07:19
...
07:23
C'est très bien.
07:25
Tu peux partir.
07:27
Mais...
07:29
...
07:30
Il faut promettre un revenu
07:34
pour passer au moins six mois
07:38
près de moi.
07:43
Ah ! Qu'en penses-tu ?
07:46
Je le promets.
07:50
Dis-moi, le jure.
07:52
Oui, je le jure.
07:56
Oui, je le jure.
08:03
...
08:09
...
08:16
...
08:23
...
08:30
...
08:32
-C'est lorsque la fête en rebat des enfers
08:37
se fit un jour de joie et d'allégresse.
08:43
Le ciel devint clair
08:46
et le passant dans l'air
08:49
promena le bonheur et l'ivresse.
08:55
Chaque année, joyeux temps,
08:58
qu'elle est sur la terre,
09:01
quand elle part,
09:03
j'attends les jolies trues.
09:07
Voilà quelle est la cause
09:11
de nos hivernes moroses.
09:16
Au lieu d'éternel printemps,
09:22
au lieu d'éternel printemps.
09:27
...
09:33
Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
Recommandations
8:59
|
À suivre
Silly Symphonies - Les Trois Petits Loups (1936)
Laugh Land
12/04/2024
7:15
Silly Symphonies - L'assiette de porcelaine (1931)
Laugh Land
12/04/2024
7:53
Silly Symphonies - Les Chansons de la mère l'oie (1931)
Laugh Land
12/04/2024
6:29
Silly Symphonies - Le vilain petit canard (1931)
Laugh Land
12/04/2024
8:38
Silly Symphonies - Le vilain petit canard (1939)
Laugh Land
12/04/2024
6:06
Silly Symphonies - Mélodies égyptiennes (1931)
Laugh Corner
24/04/2024
6:57
Silly Symphonies - Rien qu'un Chien (1932)
Laugh Corner
24/04/2024
8:01
Mickey Mouse - Symphonie Enchaînée (1930)
Laugh Land
12/04/2024
5:55
Silly Symphonies - Summer (Été) - Disney
Wonder World
17/11/2023
8:04
Silly Symphonies - Le cochon pratique (1939)
Laugh Land
12/04/2024
0:41
Symphonie pour la vie - 4 février
Tele-Loisirs.fr
01/02/2022
22:53
Princesse Sissi (1997) (Episode 31) La jalousie (VF)
Laugh Corner
18/04/2024
2:14:00
THE COMPLETE ORIGINAL SUPERMAN TOONS - REMASTERED 4K HDR Golden Age Fleisher Se
Laugh Land
30/09/2024
1:10:02
Spawn 2 hbo series
Laugh Land
30/09/2024
1:27:45
The BFG (1989) Full Movie for Kids English Remastered
Laugh Land
30/09/2024
27:06
Witches in Stitches - Halloween Kids Cartoon - GREAT QUALITY, 1997 Rare Classic
Laugh Land
30/09/2024
1:16:44
Ultramarine Movie - 1080p Quality
Laugh Land
30/09/2024
1:24:27
The Ugly Duckling - Crayola, 1997 GREAT QUALITY - Full Movie
Laugh Land
30/09/2024
32:34
Snow White and the Seven Dwarfs - Someday My Prince Will Come (FinaleReprise) [M
Laugh Land
30/09/2024
1:28:45
Tom Sawyer 2000 Animated Full Film
Laugh Land
30/09/2024
50:45
Wizardry (1991) Animated Film [Japanese] [ENG SUB]
Laugh Land
30/09/2024
1:32:42
strange magic - OLD CARTOON FULL MOVIE
Laugh Land
30/09/2024
26:46
The Aristocats - Everybody Wants To Be A Cat (FinaleRepriseHappy Ending) [Multi-
Laugh Land
30/09/2024
1:23:11
Snow White and the Seven Dwarfs 1937 Full Movie
Laugh Land
30/09/2024
24:06
Vampire Princess Miyu EP 05 ( PT-BR)
Laugh Land
29/09/2024