Part 38: https://www.dropbox.com/scl/fi/ri41fldqwrs3qb19fph0j/Part-38-shortie-sub.mp4?rlkey=lnu6jul40c0e4sxfn6blnxh1y&dl=0
Alternative title: Cutie Dribbeltjes Amal and Olivia go out for drinks to celebrate and Gijs finally finds out who has been sending him those “creepy”(cute) messages.
Notes. “Schnibbeltjes für meine kleine cutie dribbeltjes” means something along the lines of “snackies for my little cuties”. The very last scene is still one of my favourites^^