- 31/03/2024
Le Jour où tout a basculé - On me fait des avances indécentes - E29S3
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00 - Sandra et Quentin n'ont pas payé leur loyer depuis 6 mois.
00:27 Ils doivent 7000 euros à leur propriétaire.
00:29 - On n'a pas un rond, on a plein de factures à régler.
00:31 On va jamais s'en sortir, Quentin.
00:33 Le couple est pris à la gorge.
00:35 Les huissiers s'apprêtent à saisir leur bien.
00:37 - La procédure est lancée depuis un mois et on ne peut pas faire machine à rien.
00:39 Mais Robert Villard, le propriétaire, propose vite une solution à Sandra.
00:43 - Tu es une jolie fille.
00:44 J'aime les jolies filles.
00:45 Libre à vous d'effacer notre bête.
00:46 La jeune femme est prise au piège et ce n'est pas vraiment le moment de se retrouver à l'arme.
00:51 Dans un tel contexte, Sandra pourra-t-elle garder son bébé ?
00:56 - Comment tu veux qu'on fasse ?
00:57 - Je ne veux pas avorter.
00:59 Jusqu'où son propriétaire ira-t-il pour faire monter la pression ?
01:02 - Vous êtes une ordure.
01:03 Cette histoire est inspirée de faits réels.
01:09 Nous sommes à Paris, au domicile de Sandra, 28 ans, serveuse dans un fast-food.
01:15 - Il y a quoi au courrier ce matin ?
01:18 - Rien, de la pub et des factures.
01:20 Quentin, son petit ami, vit chez elle, garagiste de formation.
01:23 Il est au chômage depuis plusieurs mois.
01:25 - Tiens, qu'est-ce que c'est que ça ?
01:29 - L'aide du ciel.
01:29 Pour Sandra, ce courrier n'est pas de bonne augure.
01:32 Le couple rencontre actuellement de graves problèmes financiers.
01:36 - Mademoiselle, votre propriétaire m'ayant mandaté pour recouvrer les sommes dont vous restez débitrice,
01:41 six mois de loyer impayé,
01:43 et n'ayant pas répondu à mon premier commandement,
01:47 je procéderai à l'inventaire de votre mobilier en vue d'une saisie-vente le 28 courant.
01:53 - C'est demain ?
01:57 Je comprends pas, Quentin. On n'a jamais reçu ce premier commandement.
02:00 - En fait, j'ai pas osé t'en parler.
02:03 - Quoi ?
02:03 - Je voulais pas que tu t'inquiètes.
02:05 Et puis, j'étais tellement sûr d'être embauché dans ce nouveau garage que...
02:08 Je voulais leur demander une avance, tu comprends ?
02:10 Ça a encore foiré, quoi.
02:12 - C'était il y a un mois, Quentin.
02:14 Pourquoi tu m'as rien dit depuis ?
02:16 - Je suis vraiment désolé, Sandra.
02:17 Je voulais vraiment pas t'inquiéter.
02:20 Et puis, de toute façon, ça aurait rien changé.
02:21 - Mais si ! J'aurais pu essayer d'arrêter la procédure.
02:24 Mais tu te rends compte dans quelle merde on est ?
02:26 J'étais furieuse après Quentin.
02:28 Mais quel irresponsable !
02:29 Ça lui suffisait pas d'être dans la mouille jusqu'au cou ?
02:31 Fallait qu'il en rajoute ?
02:33 La politique de l'autruche, ça marche jamais avec un nuissier.
02:36 Et le pire dans cette histoire,
02:37 c'est qu'il m'aurait jamais parlé de la deuxième lettre,
02:39 si j'étais pas tombée dessus par hasard.
02:40 J'étais super inquiète.
02:42 Je savais pas comment on allait faire.
02:43 - Attends, attends, tu fais quoi ? - J'appelle le propriétaire.
02:51 Il m'avait promis de m'accorder un délai en échange de la compte qu'on lui a faite il y a trois mois.
02:54 - Ah oui, mais non. Non, parce que...
02:56 - Je vais pas donner la compte.
02:57 - Tu plaisantes ?
02:59 - Non.
03:01 - Mais qu'est-ce que t'as fait de l'argent ?
03:02 - J'ai payé les factures.
03:03 Y en a tous les mois, je te signale.
03:05 Il fallait bien qu'on bouffe, qu'on vive !
03:06 - Mais j'avais mis cet argent de côté, exprès, pour pas qu'on se fasse virer d'ici !
03:09 T'es inconscient ou quoi ?
03:11 Mais qu'est-ce qu'on va faire maintenant ?
03:13 - Attends, on va trouver une solution. Il y a toujours une solution.
03:17 - Mais quelle solution ?
03:19 On doit six mois de loyer, on n'a pas un rond !
03:21 On a plein de factures à régler !
03:22 On va jamais s'en sortir, Quentin !
03:24 Mais qu'est-ce qu'on va faire si on nous prend le peu de choses qu'on a ?
03:27 Comment on va vivre ?
03:30 - En fait, ça faisait plus d'un an que j'étais au chômage.
03:34 Et franchement, j'en voyais pas le bout.
03:35 Chaque jour, je me disais que j'allais trouver un taf et ça marchait jamais.
03:39 Du coup, Sandra assumait tout toute seule.
03:41 Et moi, j'avais honte de vivre à ses crochets.
03:43 C'est pour ça que j'ai pas osé lui dire pour là, compter pour lui ici.
03:46 Je devais me merder, quoi.
03:48 Alors j'ai pris les choses en main,
03:51 et j'ai fait un petit défi,
03:53 alors j'ai pris les choses en main.
03:54 Je voulais régler ça entre hommes.
03:56 Et donc, je suis allé voir Villard, le propriétaire de l'appart.
03:59 Robert Villard est un entrepreneur qui ne fait pas de cadeaux.
04:05 Il possède une vingtaine d'appartements à Paris,
04:07 dont celui de Sandra.
04:09 - Oui, bonjour.
04:12 - Oui, bonjour.
04:14 En fait, voilà, je suis venu pour vous demander un délai supplémentaire.
04:18 On est dans une galère financière, vraiment.
04:20 - Vous êtes qui, exactement ?
04:22 - Ah, mais je suis l'ami de Sandra.
04:23 Enfin, de Mademoiselle Choiseul.
04:24 Je vis avec elle dans l'appart.
04:25 Donc voilà, en fait, si vous pouviez annuler la saisie...
04:29 - Non, mais ça, c'est impossible.
04:30 La procédure est lancée depuis un mois, et on peut pas faire machine arrière.
04:33 - Vraiment, je vous promets, on vous remboursera l'intégralité de ce qu'on vous doit.
04:36 - Légalement, jeune homme.
04:37 Vous ne me devez rien.
04:38 Le paie est au nom de Mademoiselle Choiseul.
04:40 C'est à elle de régler cette affaire.
04:42 Le seul moyen, c'est qu'elle s'acquitte de ses six mois de loyer à payer.
04:45 Sinon, le vicer fera son travail.
04:47 Voilà.
04:48 La porte est là.
04:49 Merci, jeune homme.
04:54 J'avais promis à Sandra que j'allais tout arranger.
05:00 Mais Bilard, il m'avait même pas écouté.
05:02 Elle avait rien à faire.
05:03 Elle était le calé de ses soucis, comme on dit.
05:05 Donc, après le rendez-vous, quand j'ai tout raconté à Sandra...
05:08 Elle était anéantie.
05:10 C'est son dernier espoir qui s'était envolé.
05:12 Elle était si angoissée par le passage de Luchier qu'elle avait même pas fermé l'oeil de la nuit.
05:17 - Donc, un téléviseur, écran plat, occasion...
05:24 Comme prévu, le lendemain matin, Luchier Mandater procède à l'inventaire des biens de Sandra et Quentin.
05:29 - Une mini chaîne et une trentaine de CD...
05:35 Pour la jeune femme, c'est une humiliation.
05:38 Son compagnon, lui, peine à garder son calme.
05:41 - Mademoiselle, monsieur.
05:45 - Il m'a laissé un mois pour acquitter ma dette.
05:46 Après, ça sera la saisie effective.
05:48 - C'est dingue, des mecs comme ça.
05:50 Ils ont quoi dans les veines, sans déconner ?
05:51 - Il fait juste son travail.
05:53 - Ah oui ?
05:53 Je peux te dire qu'un boulot comme ça, moi, je me fais encore rien foutre.
05:55 - Moi, je préférais que tu trouves du travail.
05:57 On n'en serait pas là.
05:58 - C'est pas de ma faute, OK ?
06:00 Si j'ai pas de boulot...
06:01 Ça fait un an que je cherche du travail tous les jours, tu comprends ça ?
06:04 Allez, vas-y, c'est bon, là.
06:05 Vous êtes tous pareils, là.
06:09 - Je suis pas un peu d'un peu de l'autre.
06:13 - C'est pas de la même personne.
06:14 - C'est pas de la même personne.
06:16 - C'est pas de la même personne.
06:18 - C'est pas de la même personne.
06:20 - C'est pas de la même personne.
06:22 - C'est pas de la même personne.
06:24 - C'est pas de la même personne.
06:26 - C'est pas de la même personne.
06:28 - C'est pas de la même personne.
06:30 - C'est pas de la même personne.
06:32 - C'est pas de la même personne.
06:34 - C'est pas de la même personne.
06:36 - C'est pas de la même personne.
06:38 - C'est pas de la même personne.
06:40 - C'est pas de la même personne.
06:42 - J'ai pas reçu la première lettre de Lucie.
06:44 - Elle a dû s'égarer.
06:46 - C'est dommage.
06:48 - C'est maintenant, hélas, la procédure est en cours.
06:50 - Je suis sûre que vous pouvez l'arrêter si vous voulez.
06:52 - S'il vous plaît, laissez-moi un peu de temps pour trouver cet argent.
06:56 - Je crois que vous en avez déjà laissé pas mal.
06:58 - Alors acquittez-vous de votre dette et puis tout rentrera dans l'ordre.
07:01 - Mais j'ai rien pour trouver une somme pareille.
07:03 - Vous êtes sûr ?
07:05 - Non, moi je crois que vous possédez des richesses
07:07 - qui vous seraient beaucoup plus faciles de négocier.
07:10 - Je crois qu'on n'ose pas relever cette allusion.
07:12 - Vous comprenez bien mademoiselle Chauzeul.
07:17 - Vous êtes une jolie fille.
07:19 - J'aime les jolies filles.
07:21 - Maintenant, libre à vous d'effacer votre dette.
07:24 - Mais c'est dégueulasse.
07:26 - Vous connaissez le proverbe.
07:28 - L'homme propose, la femme dispose.
07:30 - A vous de décider.
07:33 - J'étais écœurée.
07:34 - Villard était vraiment un vieux dégueulasse.
07:36 - Il me prenait pour qui franchement ce vice-là ?
07:39 - J'aurais dû le gifler.
07:41 - Mais j'ai pas dit un mot.
07:43 - Je me sentais salie par son regard.
07:45 - Quand Quentin est rentré, je lui ai tout raconté ce qui s'était passé.
07:48 - Il était hors de lui.
07:50 - Je vais l'éclater ce mec, ok ?
07:55 - Qu'est-ce qu'il croit en moi ?
07:57 - Je vais lui dire ce qu'il a fait.
07:59 - Je vais lui dire ce qu'il a fait.
08:01 - Qu'est-ce qu'il croit ? Il se prend pour qui ?
08:02 - T'es pas aux enchères, hein ?
08:04 - Si tu pouvais rester en dehors de tout ça.
08:06 - Parce que franchement...
08:08 - On dirait que c'est de ma faute si ce mec te propose un truc pareil.
08:11 - Ecoute, Quentin. Il faut qu'on trouve une solution très vite.
08:15 - Sinon Villard va nous foutre à la porte.
08:17 - Je pourrais peut-être emprunter de l'argent à ma mère.
08:22 - À ta mère ? 7 000 euros ?
08:25 - T'es en plein rêve, t'en déconnes.
08:27 - Elle t'a jamais prêté un centime, ta mère.
08:30 - Je peux toujours lui demander, on sait jamais.
08:31 - Ouais, bah vas-y, vas-y, vas-y.
08:33 - Si t'as envie de perdre ton temps, vas-y, fonce.
08:35 - Moi, je serai toi. J'irai directement voir Villard et je lui proposerai mes services.
08:38 - Ouais, ça sera bien, ça. Vas-y, fonce.
08:40 - J'ai quand même appelé maman pour qu'on se voie.
08:42 - Bien sûr, je lui ai pas dit pourquoi.
08:44 - Je pouvais pas lui parler des 7 000 euros au téléphone.
08:46 - J'avais pas beaucoup d'espoir.
08:48 - D'abord parce que maman roulait pas sur l'or.
08:50 - Mais surtout parce qu'elle m'avait jamais aidée financièrement depuis ma majorité.
08:57 Demander de l'aide à sa mère coûte beaucoup à Sandra.
08:59 Pourtant, le lendemain, elle prend sur elle et lui raconte tout.
09:04 - 7 000 euros !
09:06 - Mais comment t'as fait pour te mettre dans une situation pareille ?
09:09 - Où est-ce que tu veux que je les trouve, moi, les 7 000 euros ?
09:12 - Je pensais que t'avais des économies.
09:14 - Je t'ai tout donné, Sandra, qu'est-ce que tu veux de plus ?
09:17 - Je t'ai élevée toute seule et c'était pas facile tous les jours.
09:20 - T'as jamais manqué de rien, hein ?
09:22 - Écoute, maman, je t'ai jamais rien demandé.
09:25 Là, j'ai vraiment besoin de toi.
09:26 - Enfin, Sandra, tu devrais pouvoir assumer ton loyer toute seule.
09:29 Surtout que vous êtes deux, maintenant.
09:31 - Tu me diras, ton Quentin, il veut pas payer, c'est ça ?
09:34 - Il peut pas, il a pas de travail.
09:36 - Et bah qu'il en cherche ! - C'est ce qu'il fait, mais il en trouve pas.
09:38 - Oh, il est bon à rien, je te jure !
09:40 - Maman, s'il te plaît.
09:42 - Bah c'est vrai, quoi ! Je comprends pas ce que tu fiches avec lui.
09:45 - Ça te regarde pas.
09:47 - Bien. Et si tes fréquentations ne me regardent pas,
09:50 je vois pas pourquoi tu me mêles à tes problèmes d'argent.
09:54 Je n'allais quand même pas l'entretenir éternellement.
09:56 Je m'étais déjà suffisamment sacrifiée pour elle.
09:59 J'étais passée à côté de ma jeunesse pour l'élever.
10:02 - Si Sandra misait beaucoup sur sa mère,
10:07 Quentin, lui, ne se faisait pas beaucoup d'illusions.
10:09 - De toute façon, je te l'avais dit, t'espérais quoi de ta vieille, franchement ?
10:12 Elle préférait crever plutôt que te donner un euro.
10:15 - Quentin, je veux pas me retrouver à la rue.
10:18 Je peux pas.
10:20 Pas maintenant.
10:23 Pas dans mon état.
10:24 - Quoi ? Attends.
10:27 Comment ça, ton état ? Y a quoi ?
10:30 - Je suis enceinte.
10:32 - T'es sûre ?
10:34 Attends, mais t'es folle ? On va l'élever comment, les...
10:37 - Je sais pas. On se débrouillera. Je ferai des heures sup.
10:40 Puis tu finiras bien par trouver un travail.
10:43 - Attends, attends.
10:45 Écoute.
10:47 On s'en sort pas à deux.
10:50 Tu t'imagines qu'on va avoir un enfant en plus ?
10:52 Comment on va faire ?
10:54 On pourra pas l'élever, on pourra pas l'éduquer.
10:56 On a plus de thunes, on est à sec.
10:58 Écoute.
11:00 Franchement, on peut pas le garder.
11:02 - Il pense même pas.
11:04 - Quoi ?
11:06 - J'étais vraiment choquée par la réaction de Quentin.
11:11 Il m'avait toujours dit qu'il voulait qu'on ait un enfant.
11:14 C'était pas le bon moment, mais on choisit pas.
11:16 Je voulais pas faire une IVG.
11:19 Et j'étais révoltée que Quentin me le demande.
11:20 J'étais si malheureuse.
11:22 J'avais besoin de parler à quelqu'un.
11:24 - Sandra décide donc de retenter sa chance auprès de sa mère.
11:28 Mais comme elle le redoutait, Eliane se montre très claire.
11:31 Pour elle, cet enfant est une folie.
11:33 - Je connais un excellent gynécologue.
11:35 Je peux pas faire d'IVG, moi.
11:38 - Mais arrête de t'entêter.
11:40 Tu peux pas garder cet enfant.
11:42 Tu te rends pas compte de ce que c'est que d'élever un enfant toute seule.
11:45 Tu veux faire comme moi, gâcher ta vie ?
11:48 - J'ai gâché ta vie ?
11:50 C'est ça que t'essayes de me dire, maman ?
11:52 - Non, c'est pas ce que je voulais dire.
11:55 - C'est pourtant ce que tu m'as toujours répété.
11:57 Mes mots, mon enfant, il gâchera pas ma vie.
11:59 Il me rendra heureuse. Et je l'aimerai.
12:01 - J'ai toujours été dure avec Sandra.
12:05 Mais c'était pour son bien.
12:07 Je voulais...
12:09 Qu'elle soit forte et qu'elle s'en sorte dans la vie.
12:12 J'ai toujours eu peur qu'elle reproduise ce que j'avais fait.
12:17 C'est terrible d'avoir un enfant et de pas avoir un sou.
12:19 Fallait qu'elle fasse...
12:22 Le bon choix.
12:24 - Même ma mère m'envoyait me faire avorter.
12:26 J'étais seule au monde.
12:28 Mise à part moi, personne n'en voulait de cet enfant.
12:30 Personne.
12:32 Mais je devais tenir bon, coûte que coûte.
12:34 - Sandra sait bien que si elle ne trouve pas très vite de l'argent,
12:38 elle devra renoncer à ce bébé qu'elle désire tant.
12:40 Malheureusement, elle ne voit plus qu'un seul moyen pour s'en sortir.
12:45 - Excuse-moi mon coeur.
12:46 J'aurais jamais dû te parler comme ça hier soir.
12:48 Je suis vraiment désolé.
12:50 Tu sais que je t'aime.
12:52 Tu sais que je t'aime plus que tout.
12:54 - Moi aussi.
12:56 T'es l'homme de ma vie.
13:00 C'est pour ça que je veux garder notre enfant.
13:02 - J'aimerais bien moi aussi, mais c'est pas possible.
13:05 J'ai pas de boulot.
13:07 On est à sec point de vue de l'une.
13:09 Bientôt on va se faire virer de l'appart.
13:11 Comment tu veux qu'on fasse ?
13:13 - Je veux pas avorter.
13:14 - C'est la seule solution.
13:18 - Il y en a une autre.
13:20 Pas la plus agréable pour moi, mais ça nous sortirait de ce bourbier.
13:24 J'avais l'impression d'avoir un compte à rebours dans la tête.
13:30 L'idée de coucher avec Villa me dégoûtait.
13:33 Mais cela signait aussi la fin de mes problèmes.
13:37 - T'as pas mis longtemps à accepter sa proposition.
13:39 Vas-y, fonce. T'attends quoi ?
13:42 7 000 euros la part, c'est bien ?
13:44 - Mais t'es vraiment un connard.
13:46 - T'es qu'une pute.
13:48 - Tu comprends pas qu'on a pas le choix ?
13:50 Je m'en fous, je tuerai pas mon enfant.
13:52 Je préfère encore aller coucher avec Villa.
13:54 - Et ça fait pas pour autant de moins une pute.
13:56 - On a plus le choix.
13:59 Si on se fait saisir nos biens, on est mort.
14:01 - Je veux pas.
14:05 - Non.
14:06 Je sais pas si on se remettra.
14:08 Je le ferai pas sans ta permission.
14:11 Ni si je te perds.
14:13 - Je sais pas.
14:15 Il faut que je réfléchisse. Je sais pas.
14:17 - Je t'aime.
14:20 - Je pouvais pas dire oui.
14:23 Moi ça me tuait de savoir que le salopard allait toucher Sandra.
14:26 C'était pire que tout pour moi.
14:28 Je voulais pas l'entendre parler.
14:30 Mais bon, en même temps...
14:34 On était coincés.
14:35 Cette histoire de Lucie et de l'aide que j'avais passée à la trappe,
14:38 je m'en mordais les doigts.
14:40 Et c'est Sandra qui payait ma bêtise, comme d'hab.
14:43 Et moi, encore une fois, bah...
14:45 J'assurais pas.
14:47 Une semaine s'est écoulée.
14:52 Dans cette situation critique,
14:54 Sandra se raccroche à l'idée d'être bientôt maman.
14:56 Quentin et elle n'ont pas encore tranché
14:59 quant à la proposition de Villard.
15:01 Mais celui-ci n'a pas dit son dernier mot.
15:03 - Mademoiselle Choiseul.
15:04 - Mais vous m'avez donné un mois avant la saisie.
15:09 - C'est pas le but de ma visite.
15:11 Je viens juste de vous remettre un petit avis d'expulsion.
15:15 - C'est pas possible.
15:17 Mais vous voulez nous asphyxier ?
15:21 - Évidemment, je vous laisse le choix, Mademoiselle Choiseul.
15:24 Ne faites pas de moi un portrait aussi peu flatteur.
15:27 - Mais vous êtes une ordure.
15:29 - Ne poussez pas le bouchon trop loin, Mademoiselle Choiseul.
15:33 - Pour Sandra, l'étau se resserre un peu plus.
15:36 - Quentin, décroche.
15:38 - Allez.
15:40 - Quentin n'avait pas répondu.
15:43 J'étais seule comme une idiote,
15:45 l'avis d'expulsion dans les mains.
15:47 J'ai pleuré, mais pleuré comme jamais.
15:50 Dès qu'il y a des emmerdes,
15:52 il n'y a plus personne au milieu.
15:54 - Quentin, tu es un idiot.
15:56 - Je suis un idiot.
15:58 - Quentin, tu es un idiot.
16:01 - Dès qu'il y a des emmerdes, il n'y a plus personne autour de moi.
16:03 Ma vie était devenue un compte à rebours
16:05 et je ne voyais qu'une solution pour m'en sortir.
16:07 Me donner à ce saligo de vilard qui ne demandait que ça.
16:10 Il fallait que Quentin me dise oui.
16:12 On n'avait plus le temps.
16:14 Lorsque Quentin rentre en début de soirée,
16:21 il ne s'attend pas du tout à retrouver Sandra dans un tel état.
16:24 - Mon amour, qu'est-ce qu'il y a ?
16:26 Je vais lui tester le nez joint.
16:28 Qu'est-ce qu'il y a ? Parle-moi.
16:30 - Ça ne s'arrange pas. On va être expulsés.
16:32 Tout s'accélère.
16:34 Et l'autre gros porc est venu me l'annoncer en personne.
16:37 - Quoi ? Mais d'où on va se faire expulser ?
16:39 Je vais lui exposer sa tronche à celui-là, moi.
16:41 - Je vais dire oui, Quentin.
16:43 Je t'en supplie, pas de ça.
16:45 Je veux juste qu'on sorte de cet enfer.
16:48 Tu m'aimeras encore.
16:50 - Je t'aimerai toujours.
16:56 - On était pris à la gorge par ce chien de vilain.
16:58 Moi, j'avais qu'une seule envie,
17:00 c'est de le foutre une bonne brode dans sa gueule à celui-là.
17:02 Mais on aurait pu trouver une solution.
17:04 Je sais pas, moi.
17:06 Il chelonnait ce qu'on lui devait.
17:07 Et tout s'est cassé la gueule.
17:09 En fait, je sais pas ce qui m'a pris à ce moment-là.
17:12 Dans ma tête, j'ai pas trouvé d'autre solution.
17:14 Alors j'ai dit oui.
17:16 Mais je l'aimais.
17:17 En fait, moi, je voulais croire qu'on allait s'en sortir.
17:21 - Quentin n'a pas fermé l'œil de la nuit.
17:24 Il ne peut pas se résoudre à jeter Sandra dans la gueule du loup.
17:26 Alors le lendemain matin, pour trouver un emploi,
17:29 il décide de faire le tour de tous les garagistes
17:32 chez qui il a déjà tenté sa chance.
17:34 Mais peut-être aurait-il dû prévenir sa compagne.
17:37 Peu après son départ,
17:39 Sandra a pris sa décision.
17:41 - Entrez, Sandra.
17:43 Je suis content que vous ayez accepté ma proposition.
17:47 Je sais qu'elle est un petit peu choquante,
17:48 mais elle est aussi très généreuse, non ?
17:49 J'étais sûr que vous finiriez par l'accepter.
17:53 - J'avais d'ailleurs préparé votre remise de dettes.
17:55 Sandra est à la merci de son propriétaire.
17:58 Le laisser gagner aussi facilement la partie la dégoûte,
18:01 elle tente de jouer une dernière carte.
18:04 - Je ne peux pas faire ce que vous m'avez demandé, monsieur Villard.
18:06 - Alors pourquoi vous êtes venue ?
18:07 - Ne me jetez pas dehors.
18:09 J'attends un enfant.
18:11 - Vraiment, merci beaucoup.
18:17 Du côté de Quentin, un petit miracle vient de se produire.
18:19 Ému par son histoire,
18:21 un garagiste a finalement accepté de le prendre à l'essai.
18:23 - J'arrive pas à te joindre, mon coeur.
18:24 Rappelle-moi, s'il te plaît.
18:25 Je viens de décrocher un job, là.
18:27 Je suis super content.
18:28 Tout va s'arranger, tu vas voir.
18:29 Rappelle-moi tout de suite, bisous.
18:30 - On se retrouve avec un enfant.
18:33 Vous ne pouvez pas m'expulser.
18:36 - C'est une histoire très émouvante, Sandra.
18:42 Vous avez vraiment beaucoup d'imagination.
18:43 - Mais je vous jure que je vous dis la vérité.
18:45 - Et quand bien même.
18:47 Je ne crois pas que ça changeait notre accord.
18:50 - Vous êtes monstrueux.
18:51 Vous me faites horreur.
18:53 - Moi, ce qui me fait horreur,
18:58 c'est qu'on me prête pour un imbécile.
18:59 Alors, si vous voulez ce papier, Sandra,
19:01 va falloir le gagner.
19:03 - Sandra ?
19:09 Sandra, t'es là ?
19:13 Quentin n'a toujours pas pu joindre Sandra.
19:15 En rentrant,
19:16 il s'étonne de ne pas la trouver dans l'appartement.
19:18 Quentin est pris d'un sérieux doute.
19:20 Un doute qui se confirme
19:21 lorsqu'il vérifie le dernier numéro composé.
19:24 - C'est pas vrai, elle est partie chez Bilard.
19:25 - Allez, approche.
19:33 Déshabille-toi.
19:37 Déshabille-toi.
19:38 La mort dans l'âme,
19:50 Sandra cède à Bilard.
19:52 - Lâche-la, toi !
19:56 - Non, c'est pas ça !
19:57 - T'as peut-être raison, remarque.
19:58 - Je serais sûr de me salir, ouais.
19:59 - Rendez-moi ça, sinon.
20:01 - Sinon quoi ? Y a quoi ? T'as quoi ?
20:03 T'as pas les yeux ?
20:04 - Eh ben, vas-y, tu sais quoi ?
20:05 Ne te gêne pas !
20:06 On va voir ce qu'ils vont dire à la police
20:07 quand ils voient pas tout ce que t'as fait, là.
20:08 - De toute façon, vous n'avez aucune preuve.
20:09 La police ne croira pas.
20:10 - Ah ouais, j'ai aucune preuve ?
20:11 Mais à ton avis, pour ta femme,
20:13 elle va prendre ça comment ?
20:14 Hein ?
20:15 Alors maintenant, les 7 000 euros,
20:16 t'oublies, c'est terminé.
20:17 T'oublies.
20:18 C'est bien, ça, hein, je viens.
20:19 Allez, viens.
20:21 - J'ai ça à sortir, ouais.
20:22 Sandra a porté plainte contre son propriétaire
20:27 pour harcèlement sexuel.
20:28 Même si la jeune femme ne dispose d'aucune preuve,
20:31 d'autres locataires se sont plaints
20:33 pour des agissements similaires.
20:35 Villard a été mis en examen.
20:37 L'enquête est en cours.
20:38 - Quand je pense que j'ai failli marchander mon corps
20:41 pour m'en sortir,
20:42 mais qu'est-ce qui nous a pris ?
20:44 Cette épreuve nous avait rendus plus forts,
20:47 plus unis.
20:48 - Ouais, enfin, c'est quand même bizarre, ce truc.
20:50 On s'est enrée du nous séparer,
20:51 et au contraire, on avait une vraie confiance l'un envers l'autre.
20:53 Moi, j'avais retrouvé un boulot
20:55 et la femme que j'aimais.
20:56 J'étais tout simplement heureux.
20:58 - Tu sais que je peux pas vivre sans toi.
21:00 Je vis sans toi.
21:01 Si pour le couple, c'est la fin du cauchemar,
21:03 Eliane, la mère de Sandra,
21:05 éprouve un énorme sentiment de culpabilité.
21:08 - Bah, qu'est-ce que tu fais là, maman ?
21:09 - C'est le chèque pour ton propriétaire.
21:13 - Pourquoi tu fais ça ?
21:15 - Parce que je t'aime.
21:16 Et tu as raison.
21:18 Un enfant, c'est ce qu'il y a de plus beau au monde.
21:20 Et je veux que tu le fasses.
21:21 - Mais c'est pas ça, c'est pas ça.
21:23 - C'est pas ça, c'est pas ça.
21:24 - C'est pas ça, c'est pas ça.
21:25 - C'est pas ça, c'est pas ça.
21:26 - Un enfant, c'est ce qu'il y a de plus beau au monde.
21:28 Je te demande pardon.
21:29 - Faut pas te l'avoir dit plus souvent, ma chère.
21:31 - Maman !
21:32 - On en avait plus besoin,
21:34 mais maman avait tenu à nous donner l'argent des loyers.
21:36 Ca nous a permis de prendre un nouvel appartement.
21:38 On voulait plus habiter chez Villard.
21:40 Y avait trop de mauvais souvenirs.
21:42 Mais je les ai vite oubliés.
21:44 J'étais si heureuse.
21:46 J'attendais un enfant de l'homme que j'aimais.
21:48 Et j'avais retrouvé l'amour de ma mère.
21:50 - Quelques mois plus tard,
21:51 Sandra a donné naissance à une petite fille.
21:54 Quentin travaille toujours chez le garagiste
21:56 qui lui a donné sa chance.
21:58 Et les problèmes d'argent sont loin derrière eux.
22:01 - En fait, franchement, elle est trop jolie.
22:03 Et elle te ressemble grave.
22:05 - À toi aussi.
22:06 - Oui, mais pas là, à mes yeux.
22:08 Quant à Éliane,
22:09 elle s'est beaucoup rapprochée de son gendre
22:12 et apprend à cultiver l'art d'être grand-mère.
22:16 (acclamations)
22:18 (indicatif musical)
22:22 Sous-titrage Société Radio-Canada
22:25 ♪ ♪ ♪
22:28 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]
Recommandations
23:10
|
À suivre
22:33
25:09
23:55
21:53
20:23
23:49
24:58
25:12
23:11
21:59
23:41
25:41
22:10
25:07
21:48
24:54
21:25
23:15
23:02
1:26:56
23:29
2:07
1:28:12