Durant l'été 2019, les images d'une forêt amazonienne dévorée par les flammes ont provoqué une colère mondiale. Sandra se rend sur les lieux. Elle y rencontre un pompier qui est soupçonné d'être l'auteur d'incendie criminel. Sarah assiste aussi à l'abattage très rapide d'un arbre par un marchand de bois.