Stéphane Marie, expert en jardinage très créatif, donne conseils et astuces pour embellir jardins, terrasses et balcons. De son côté, Carole Tolila est à l'affût de créations originales autour du végétal et d'initiatives écologiques. Rencontre : Pierre Koffi Alanda est un paysan chanteur qui vient du Togo. Il nous parle de son coup de foudre pour la ferme où il pratique avec succès un maraîchage bio et sain. Découverte : l'embolie des arbres est un phénomène de plus en plus décrit comme responsable de la perte de milliers d'arbres. Comment les fortes chaleurs et le manque d'eau font-ils entrer de l'air dans les troncs et les branchages ?