La policía de Nueva York dijo que estaba investigando después de que un vídeo grabado en un tren de metro mostrara a dos jóvenes siendo agredidas por un grupo de personas, que se cree que son mujeres, con monos verde neón y pasamontañas.