Dylan talks about getting his start as an actor as a kid in Indiana, going to high school in a strip mall, his Netflix show '13 Reasons Why,' and he reveals that people often tell him he looks like Jimmy.