Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 21/03/2024
Transcription
00:00 -Quand allez-vous partir ? -On va chercher des choses et on part.
00:03 -Quelles choses ? -C'est une surprise.
00:06 -Juste pour vous deux. -J'ai oublié quelque chose.
00:10 -Quoi ? -Moi.
00:12 -C'est OK. Je n'en ai pas besoin.
00:15 -Ma soeur.
00:20 -Maman. -Vous êtes magnifiques.
00:24 -Merci. -J'espère que je deviendrai aussi gentille que vous.
00:28 -Je veux le battre avec ce record. -Et le pire,
00:32 c'est qu'Elvis en profite chaque minute.
00:35 -Vous vous faites mal ? -Non, mais vous avez l'air de pro.
00:39 -Qu'est-ce qui s'est passé ? -Je ne sais pas.
00:42 -Pour Plagie, je ne sais pas s'il appelle Shanti ou Avanti.
00:49 -C'est contagieux.
00:50 -Qu'est-ce que tu as dit ?
00:54 -Je lui ai dit de ne pas le faire.
00:57 -Tch-tch-tch.
00:59 -Si Elvis je voulais, je mourrais.
01:01 -Si c'était ce que je voulais, tu serais loin.
01:04 -Maman.
01:05 -C'est la fête où on retrouve notre mari.
01:10 -C'est la fête où on va se faire chier.
01:26 -Affilide ma fingue et affilide ma chose.
01:28 -Athéritis.
01:29 Sous-titrage ST' 501
01:31 ...