Indiana Pacers forward Chris Copeland, his wife and another woman were stabbed outside a Manhattan nightclub following an argument on the street that also led to the arrest of two Atlanta Hawks players, authorities said.