Seventeen years after the death of Jacqueline Kennedy Onassis, and nearly 50 years after the assassination of the husband who placed her at the centre of the world's fascination, she still retains the power to shock.