- 3/14/2024
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00¡Galleta!
00:30Sí, por supuesto, aquí tienes
00:32¡Oh, gracias!
00:33Sí, de nada
00:34¿Seguro que no necesitas direcciones?
00:36No, yo estaría bien
00:37Bueno
00:38Adiós
00:40¡Detener Tachi!
00:47¡Hola!
00:48¿Quieres galletas, por favor?
00:50¿Quieres chispas de chocolate, mantequilla de maní o avena con pasas?
00:53Sí
00:53Bueno
00:55Aquí tienes
00:57¡Gracias!
00:58Adiós
00:59¡Chami, chami, chami!
01:03¡Detener Tachi!
01:06Hola
01:06Yo tomar todas las galletas
01:08¿Todas?
01:09Sí, todas
01:10Gracias
01:11¿Y ustedes poder decirme cómo llegar a Sésamo?
01:16Toma la segunda a la derecha
01:17Rodea la rotonda
01:19Toma la salida a la calle
01:20Pasa, no en flor
01:22Tomas la izquierda alrededor de la construcción
01:24Luego sigue derecho hasta que veas el letrero de la tienda de Hooper
01:26¡Y llegas!
01:27¡Guau!
01:28¡Qué buena niña exploradora!
01:30¡Gracias por galletas!
01:37¿Cómo te fue?
01:38Come galletas
01:39Oh, irme muy bien
01:40¿Pero pudiste averiguar cómo llegar a Sésamo?
01:43¡Ah, eso!
01:44Sí, sí, sí, sí, sí
01:45¿Adónde vamos?
01:47¡Para allá!
01:48Lo que dijo
01:49¡Para allá!
01:50¡Para allá!
01:51¿Y tú?
01:52¡Para allá!
01:52¡Para allá!
01:52¡Para allá!
01:53¡Para allá!
01:53¡Para allá!
01:55¡Para allá!
01:56¡Para allá!
01:56¡Para allá!
01:57¡Gracias!
02:27¡Gracias!
02:57¿Cómo irás, Sésamo?
03:00¿Cómo irás, Sésamo?
03:04¡Sésamo!
03:17Es increíble estar aquí. Vean. Uno, dos, tres, Sésamo. Todavía está ahí.
03:22Y vean, a ver, sé cómo están.
03:24Pórtate bien.
03:25Bueno.
03:25Cuídate.
03:27Y la tienda de Hooper sigue abierta después de cincuenta años.
03:31¡Hola, señor Joe!
03:33¡Hola, Joe! ¿Cómo te ha ido?
03:35Elmo, Abby, ¿cómo están? Me alegra verlos. Estoy tan feliz de estar aquí.
03:39Estamos felices de verte.
03:41Hay tanto que quiero hacer. Quiero contar con el conde. Quiero cantar una canción con Big Bird.
03:45¡Ah! Y quiero tomarme una foto con todos nosotros, debajo del letrero.
03:50¿El cartel de Sésamo?
03:52Sí. Esta es mi calle. Es la calle de todos.
03:55¡Claro!
03:56Este es Sésamo. ¿Saben qué? El aire es realmente dulce.
04:00Si me dices cómo ir, cómo ir a Sésamo.
04:05¿Cómo ir a Sésamo? ¡Cómo ir a Sésamo? ¡Cómo ir a Sésamo!
04:11¡Hola, chicos! ¡Llegar! Tuvimos algunos espíos.
04:22¡Wow! ¡Mira todas las galletas que trajiste!
04:25Bueno, en realidad son cajas de galletas.
04:28Disculpad. Yo ir a tirar las cajas.
04:30Oye, no vayas demasiado lejos porque quiero tomarme una foto con todos nosotros bajo el letrero.
04:34¡Oh! ¡Muy bien!
04:37Estoy muy emocionado de estar aquí celebrando los 50 años de Sésamo.
04:42¿Sésamo tiene 50 años?
04:44Sí.
04:44¡Wow!
04:45¿Qué edad tiene el señor Joe?
04:47Elmo, créeme, el señor Joe es muy, muy, muy, muy, muy viejo. Apuesto que tiene casi como 12 años.
04:53¡Ah! ¡Qué viejo!
04:54Lo sé, es muy viejo.
04:55De hecho, tengo 38.
05:00¿Puede una persona tener esa edad?
05:02No sé, apuesto que conoce dinosaurios.
05:05¡Vimos a los dinosaurios!
05:07¡Ya llegué! ¡Ya llegué!
05:09¡Archivaldo!
05:11Muy bien.
05:12Todos mantengan la calma.
05:14No tienen de qué preocuparse porque yo, el lindo y adorable Archivaldo, soy un experto en celebraciones y estoy aquí para ayudar.
05:23¿A dónde se fueron todos?
05:25Volverán, pero es muy amable de tu parte ayudar a Archivaldo. Gracias.
05:28No te preocupes, Joseph. Te amé en esa película en la que estuviste, pero yo me encargo ahora.
05:33Bueno.
05:34Te mostraré cómo se hace.
05:35Por favor.
05:37¡Hola a todos!
05:40Gracias por acompañarnos y bienvenidos a...
05:44Bienvenidos a...
05:46¿El 50 aniversario?
05:48Al 50 aniversario de Sésamo.
05:49¡El Sésamo!
05:50Estamos aquí para celebrar un increíble medio siglo de amor, risas, bondad, sorpresas y, por supuesto, de aprendizaje.
05:58Y así se hace, Joseph.
06:00Fue perfecto, Archivaldo.
06:02Gracias.
06:03Bienvenidos a la fiesta.
06:04Son todos bienvenidos.
06:07Te invito a mi fiesta.
06:11Pues hoy nuestra casa, tu casa es también.
06:15Estamos muy alegres, hoy de estar contigo, estamos muy contentos y alegres también.
06:30Qué bueno que nos vemos, qué bueno es verte bien y verte sonreír.
06:36En el mundo hay gente buena que con cariño tiene cosas por vivir.
06:43Te lo agradezco, qué bueno que viniste, compartamos siempre lo alegre que hay que ser.
06:57Son todos bienvenidos, te invito a mi fiesta, somos tus amigos aquí, tú lo haces también.
07:09Te lo agradezco, gracias, qué bueno que viniste, por haber venido.
07:18Compartamos siempre lo alegre que hay que ser.
07:24Son todos bienvenidos, te invito a mi fiesta, somos tus amigos aquí, tú lo haces también.
07:36¡Ah!
07:42¡Je!
07:43Llegaste.
07:45¿Y por qué no vendrían ahora?
07:47¡Oh!
07:54¡Mons no come galletas!
07:56¡Con-Con-Con!
07:56¡Ayúdame!
07:57¡Con-Con!
07:58Sabía que no debías estar en el comité de decoración.
08:00¿Qué? ¿A dónde irse el letrero?
08:10Chicos, tener un pequeño problema
08:13Disculpen
08:14Ser un gran problema
08:17¿Qué pasa?
08:18Mirar
08:18¡Ay, mamá!
08:22No está el letrero de Sésamo
08:24¡No le digas a Joe!
08:26¿Por qué no?
08:27Porque le encanta ese letrero
08:29Tengo que encontrarlo para que pueda tomarse foto con todos
08:32Quizá Joe pueda ayudar
08:34¡Oh!
08:35Nuestro letrero desapareció sin darnos cuenta
08:38Busquemos una nueva para que esté de vuelta
08:41¡Se utiliza!
08:45No es el mismo
08:47Al menos evitará que el señor Joe vea que no está el letrero
08:51Sí
08:52¿Pero cómo podrá encontrarlo?
08:53No tienes que preocuparte por eso
08:55Porque tienen a alguien aquí que salvará el día
09:01¿En serio?
09:02¿Quién?
09:03Yo
09:04Estoy hablando de mí
09:05Soy súper archivado
09:06Encontraré el letrero y lo devolveré al lugar al que le corresponde
09:09Buscaré por todos lados
09:12¿Quién apagó las luces?
09:15Tal vez debería ir a ayudarlos
09:18Es buena idea
09:18Sí
09:19Tal vez todos deberíamos buscar el letrero
09:24Y colocarlo antes de que vean que desapareció
09:26Sí, sí, sí
09:27¡Chicos!
09:30¡Volver, volver!
09:31Muy bien, empecemos a buscar
09:33Bueno
09:33Voy acá
09:34¡Qué viento!
09:38¡Honger!
09:39¿Todo está bien?
09:40Sí, sí
09:41Bueno
09:41Es muy bueno estar de vuelta aquí
09:45Hay tantas caras conocidas
09:46¿Ven?
09:48Digo
09:48Espera
09:49¡Chico sonriente!
09:51¡No!
09:52¡Soy de un música!
09:53¡Nunca lo entenderás!
09:54¡Nunca!
09:54¡No lamento!
09:55¡No lamento!
09:57Oye, me alegra verte, Harvey Bromas
09:59Justo en verte
10:00En esta re
10:01¡Unión!
10:03¡Qué gracioso!
10:06Eres un chico divertido
10:07Eh, increíble
10:09Hay tantos buenos amigos aquí
10:11Apuesto a que ni siquiera podrías contarlos a todos
10:13¡Ah!
10:14¡Desafío aceptado!
10:16Son un amigo, dos amigos o tres amigos
10:19¡Ah!
10:19Déjame ver, cuatro, cinco, seis, siete amigos
10:23¡Ja, ja, ja, ja!
10:25¿Saben?
10:26Lo bueno de que Sésamo haya estado durante 50 años
10:29¡Apúrate, Gladys!
10:30Es parte de la vida de las personas, ya sean jóvenes o mayores
10:33Enrique, hola, ¿puedes oírme?
10:36Sésamo es un lugar donde aprender, es divertido
10:38Donde los niños realmente son escuchados
10:40Incluso si...
10:41¿Qué dijiste, Beto?
10:42No puedo irte, tengo un plátano en la oreja
10:45Esas cosas siempre tienen mala recepción
10:52E incluso si alguien les dice...
10:55¡Largo!
10:56Siempre encuentras el camino de regreso
10:58¡Qué bueno verte también, Oscar!
11:00¡Big Bird!
11:02¡Snuffle a Cagos!
11:04¡Hola, Joe!
11:04¡Dos de mis grandes amigos!
11:06¡Hola!
11:07¡Hola!
11:08¡Felicidades por 50 años de Sésamo!
11:11¡Oh, guau, gracias!
11:12¿Sabes?
11:13Recuerdo el primer día que me mudé a Sésamo
11:16Compré un licuado de alpiste en la tienda del señor Looper
11:19Ah, es la tienda de Hooper
11:21Ah, sí, creo que tiene razón
11:23Sí
11:24¿Sabes qué?
11:25He conocido a tantos amigos aquí
11:27Yo también he conocido a todos mis amigos
11:31Incluido mi mejor amigo
11:33Ah, sí
11:33¿Quién es él?
11:35Ah, creo que eres tú, Big Bird
11:37¡Ja, ja, ja!
11:38¡Caíste, Joe!
11:39¿Caí?
11:40Oye, ¿sabes qué?
11:41Ah, tenemos una sorpresa en la que estamos trabajando
11:44¿En serio?
11:44¿Verdad, Snuffy?
11:45Supongo que sí, eh
11:47Sí, sí, sí, tenemos que irnos
11:48Bueno
11:48Nos vemos luego, Joe
11:49Está bien, nos vemos
11:50Sí, tú lo dices, Big Bird
11:52Adiós
11:52Adiós
11:53Caminando por Sésamo
11:56Siempre encuentras amigos
11:57Son las personas que conoces cada día
12:00¿Saben?
12:09Hay todo tipo de personas interesantes que viven en tu vecindario
12:12¡Compras para el señor Knight Rogers!
12:15Aquí tiene, señor Rogers
12:17Aquí están sus compras
12:19¡Guau, Archibaldo!
12:20No sabía que eras repartidor
12:21Sí, y resulta que estoy trabajando de todo hoy
12:24Aquí tiene
12:25Bueno, gracias, señor repartidor
12:27¿Trajiste todo lo que pedí para la fiesta?
12:30No
12:31No, lo siento
12:32No traje nada de lo que pidió
12:34No teníamos nada
12:35Pero le traje algunas cosas en su lugar
12:38Tenemos algunas cosas de bruselas
12:40Algunas hojas de nabo, creo
12:43Ah, y algo de col rizada
12:44¿Col?
12:45Sí, tenemos una gran rebaja de col en el supermercado
12:48¿Rebaja de col?
12:49Sí, ¿no recibió el volante por correo?
12:51Bueno, le traje un desastre, pero disfrútelo
12:53Bueno, escucha, ya que estás aquí
12:55¿Por qué no cantamos una canción sobre la gente de tu vecindario?
12:58Bien, bien
12:59Pero usted empieza, ¿de acuerdo?
13:01Bueno, me parece bien
13:02Yo empiezo primero
13:03¿Quiénes son los vecinos de tu barrio fiel?
13:08De tu barrio fiel
13:10De tu barrio fiel
13:13Son los vecinos de tu barrio fiel
13:17A los que siempre puedes ver
13:20¿Por qué no nos cuentas a qué se dedica el repartidor?
13:23¿Qué, yo?
13:24¿Por qué yo?
13:24Ah, porque yo soy el repartidor
13:26El tendero te puede vender
13:30Un queso, carne, guasa, miel
13:34Lo que se te antoje hoy
13:39En mi tiendita te lo doy
13:43Ah, porque el tendero es un vecino de tu barrio fiel
13:47De tu barrio fiel
13:49De tu barrio fiel
13:52Si el tendero es un vecino de tu barrio fiel
13:55Es alguien a quien siempre ves
13:58¡Qué bueno verte!
14:00Vaya, sé quién eres
14:02Eres el doctor, ¿verdad?
14:03No, pero actúo como uno en la televisión
14:05Oh, el médico es trabajador
14:09Para que tú estés fordacón
14:14Pero si un día te sientes mal
14:17También el doc te curará
14:21Porque un médico es vecino en tu barrio fiel
14:26En tu barrio fiel
14:28Está en tu barrio fiel
14:30El tendero es un vecino de tu barrio fiel
14:34La gente que hay aquí
14:36Caminando por ahí
14:38Somos alguien a quien siempre ves
14:45¡Adiós!
14:58¡Oh, sí!
14:59Sandwich de mantequilla de maní
15:01Conejo, vuelve aquí
15:07¡Wow!
15:09Oye, la tienda de Hooper se ve fantástica
15:12Se ve muy bien
15:13¡Ah!
15:14Comamos pastel
15:15Oye, oye, Luis
15:17Soy yo
15:18Hola, María
15:19Lo siento
15:20Hola, plato
15:21¿Qué están haciendo ustedes dos?
15:22Solo estamos agarrando algo de comida para el camino
15:25Ah, entiendo
15:27Entonces están huyendo juntos
15:29Nunca nos vieron
15:31Oh, no
15:32Entonces, el plato se escapó con la cuchara
15:37Sí
15:37¿A dónde crees que van, eh?
15:40Al boliche
15:41Hola, chicos
15:44¿Qué les gustaría?
15:45Ah, ¿sabes qué?
15:46Creo que quiero la avena
15:47¿Avena?
15:48Sí
15:48Estupendo
15:48¿Risitos de oro?
15:50Quiero exactamente lo mismo
15:52Suena muy bien
15:54¿Qué tal soy?
15:56Rosable Franklin
15:57Hola, Joe
15:58Hola, Richie
15:59Joe
16:00Alan
16:01Es bueno verte, bebé
16:03Oh, sorrisitos de oro
16:04Hola, Don Música
16:05No, señor Alegría
16:07El presentador de programas de juegos favoritos de todo el mundo
16:10Sí, gracias, gracias
16:11Son maravillosos
16:13Diez pasteles
16:15De capas de chocolate
16:16Upsi
16:20Lo siento, señor pastelero
16:21Pastel ser delicioso
16:28¡Gonger!
16:29¡Volver!
16:32Es tiempo para la foto
16:33¿A dónde va el señor Joe?
16:37Vamos a tomar la foto debajo del letrero
16:38¡No!
16:39No, digo, yo...
16:41¿Puedo hacer eso un poquito más tarde?
16:43Sí, sí, correcto, correcto
16:44Ahora mismo
16:45Queremos...
16:47Queremos, queremos saber...
16:48Ah, queremos saber por qué el señor Joe ama tanto a sésamo
16:53Sí, tanto
16:54¿Qué?
16:55¿Por qué amo tanto sésamo?
16:57Ajá
16:57Ah...
16:58Bueno, supongo que porque se siente como siempre hubiera sido parte de mí
17:01Y saben qué, también se siente como si yo hubiera sido siempre parte de aquí
17:05¡Mamá!
17:06¡Mamá!
17:06¡Mamá!
17:07¡Mamá!
17:07¡Mamá!
17:08¡Mamá!
17:08¡Mamá!
17:09¡Mamá!
17:10¡Mamá!
17:10¡Mamá!
17:11¡Mamá!
17:11¡Mamá!
17:12¡Mamá!
17:13¡Mamá!
17:14¡Mamá!
17:15¡Mamá!
17:16¡Mamá!
17:17¡Mamá!
17:18¡Mamá!
17:19¡Mamá!
17:20¡Mamá!
17:21¡Mamá!
17:22¡Mamá!
17:23¡Mamá!
17:24¡Mamá!
17:27¡Mamá!
17:31¡Mamá!
17:32¡Mamá!
17:38¡Mamá!
17:38¡Mamá!
17:38¡Mamá!
17:40¡Mamá!
17:41¡Mamá!
17:42Les dije que había un Snuflagagos y por fin lo vieron y tienen que creerlo ¿verdad?
17:47Pero, pero María, Linda y yo te creímos, Big Bird.
17:51Sí, pero el resto de ustedes no.
17:53Yo sí, te creí todo el tiempo.
17:56¡Oh!
17:59¡Saludo! Soy el Conde Contar.
18:01Soy el Conde Contar, porque me encanta contar cosas.
18:10Hola, yo ser monstruo come galletas.
18:13Llamarme así porque yo amar comer galletas.
18:17Hola, soy Joe.
18:25Me llaman así porque es mi nombre.
18:32Esto es cerca.
18:40Esto es...
18:41¡Legos!
18:47Sí, se siente como si siempre hubiera estado aquí.
19:11Y usando esta misma ropa.
19:20¿Seguro que estás listo?
19:22Listo.
19:23Bien, Sterling.
19:24Yo enseñarte mi técnica mundialmente famosa para comer galletas.
19:29Nací para hacer esto.
19:31¡Fantástico!
19:32Primero, tomar galleta.
19:36¿Toma la galleta?
19:37Sí, sí, sí.
19:38Luego, oler galleta.
19:44Sí, y luego, tú deberás ser...
19:47¡Galleta!
19:47Yo creo que crear un monstruo...
20:05Un monstruo come galletas.
20:07Creo que no entró ni una en mi boda.
20:12Sí, eso pasará a veces.
20:13¡Un poco de ayuda!
20:16¡Gonger!
20:16¡Volver!
20:17¡Gonger!
20:18¡Volver!
20:22¡Sí!
20:23¡Dios mío!
20:24¿Eres una especie de mal sueño?
20:26¿Parezco un mal sueño?
20:29¡Eres el Capitán Vegetal!
20:31¡Mi héroe!
20:33¿Papio?
20:35¡Gracias!
20:37No está por aquí.
20:39Buscamos por todas partes.
20:41¡Ay, sí!
20:42¿Qué buscan?
20:43¿Qué falda?
20:44¿Es Joseph?
20:45¡Ay, no!
20:45Está desaparecido Joe.
20:47¡Joe está perdido, chicos!
20:48¡Joe no está!
20:49¿Dónde está Joe?
20:52¡Joe no se perdió!
20:54¡Qué bueno!
20:55¡Genial!
20:55¡Ya lo encontraron, chicos!
20:57¡Joe no está!
20:58¡Está perdido!
20:59¡Repito, Joe!
21:00¡No está perdido!
21:02¡Ah, ah!
21:03¡Telly!
21:04¡Telly!
21:05Se perdió el letrero de la calle.
21:07¿Qué?
21:07¿Cómo que se perdió el letrero, chicos?
21:10¡Se perdió el letrero!
21:11¡Se perdió el letrero!
21:12¡Se perdió el letrero!
21:14¡Qué monstruo!
21:16¡Telly tiene que mantener su voz baja!
21:19¡Sí, susurra!
21:20¡Estoy susurrando!
21:26Bueno, bueno, Abby y él no pueden dejarlo.
21:28Dejarte el señor Joe lo sepa.
21:30El ama es el letrero y realmente queremos que esté allí, así que tenemos que encontrarlo.
21:35¿Encontrarte?
21:36¡Ay, ay, ay!
21:37¡Nada aquí!
21:38¡No hay nada!
21:39¡Ah, de lluvia!
21:41¡Otro día soleado!
21:42¡Sí!
21:43¡Otra señal de lluvia!
21:45¡Otro día soleado!
21:46¡Sí, sí, sí!
21:47¡Ay, ay, ay!
21:48¡Ay, ay, ay!
21:48¡Deberían buscar otro lugar soleado en algún lugar!
21:51¡Ah, sí, sí, sí!
21:52¡Sí, sí, sí!
21:52¡Sí, sí, sí!
21:53¡Sí, sí, sí!
21:53¡Por allá, por allá!
21:54¡Yo te sigo!
21:55¡Ay, ay, ay, ay!
21:56¡Adiós!
21:59Oye, ¿eres tú, Joe?
22:01¿Qué?
22:02¿René?
22:03¡No puedo creer que estés aquí!
22:05Sí, bueno, solo estaba pasando por el viejo vecindario.
22:08No podía faltar a la celebración del 50 aniversario.
22:11Es increíble verte de nuevo, ¿sabes?
22:13Soy un gran fan.
22:15¡Hola, Rana René!
22:16¡Adiós, Rana René!
22:17¡Hola, Rana!
22:18¡Oh!
22:19¿Sabes?
22:20Debería ayudar con eso.
22:21Ha estado pasando todo el día.
22:22Sí, sí, sí.
22:23Me alegra verte, Rana René.
22:25Ah, eso suena familiar.
22:31Ser verde no está tan bien.
22:38No es tan sencillo y no siempre se ve.
22:46A veces quiero ser de otro color.
22:52Naranja o marrón.
22:54O ser mucho más colorido aún.
23:05Ser verde no está tan bien.
23:08¿Por qué me pierdo entre las hojas y el follaje también?
23:16La gente no siempre te nota.
23:18¿Por qué no destacas como los brillitos en el agua?
23:27Oh, estrella fugaz.
23:29Oh, estrella fugaz.
23:38Verde es primaveral.
23:43Sí.
23:43Sí.
23:44Es lindo y lleno de amistad.
23:45Es lindo y lleno de amistad.
23:54Puede volverse un mar en calma.
23:59O grandote.
24:00O grandote.
24:01O grandote.
24:02¿Cuál montaña?
24:03O un árbol feliz.
24:06Feliz.
24:07Feliz.
24:12Si solo verde puede ser.
24:14Sí.
24:15Te pone a reflexionar.
24:16Como qué cosas.
24:17Qué cosas.
24:18Qué cosas.
24:19Soy verde.
24:20Y así estoy muy bien.
24:21Es muy lindo.
24:22Lo es.
24:23Y creo.
24:24Qué es lo que quiero ser.
24:27Realmente no podría ser más verde, Rana René.
24:28¿Cómo qué cosas?
24:29Qué cosas.
24:30Qué cosas.
24:31Qué cosas.
24:32Qué cosas.
24:33Qué cosas.
24:34Qué cosas.
24:35Qué cosas.
24:36Qué cosas.
24:38Soy verde.
24:39Y así estoy muy bien.
24:40Es muy lindo.
24:41Lo es.
24:42Y creo...
24:43Qué es lo que quiero ser.
24:51Realmente no podría ser más verde, Rana René.
24:52verde rana rené gracias el piso
25:00no es cómodo
25:08recuerda tenemos que encontrar el letrero de sésamo sin que nadie sepa que
25:15no está no temas usaré mis super habilidades para buscarlos sin que nadie
25:20lo sepa hola amigo joy hola super archivaldo que hacen ahí arriba buscando
25:27el letrero perdido de sésamo lo que es un archivaldo quiso decir es que estamos
25:34buscando algo que te diga sésamo así bueno si hay algo que me dice sésamo
25:43tienen que ser las canciones las que las canciones hay muchas buenas
25:50yo amo la basura todo lo sucio mugroso y con polvo todo
25:57roto andrajos oxidado yo amo la basura
26:04abdegijilmenepekersubuxisés gran palabra como nunca antes vi
26:11abdegijilmenepukersubuxisés también quiero saber qué quiere decir
26:17esta canción la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
26:47Algo de aquí no es como lo otro
26:53Algo de aquí no debe de estar
26:57Ahora dime tú a mí cuál no pertenece
27:01Mientras canto mi canción
27:03Esa es la ele, es una letra, el resto son números
27:07¡Oh!
27:08¡Correcto!
27:09¡Guau!
27:10¡Buen trabajo!
27:11Gracias, Bob
27:11¿Cómo te llamas?
27:12Soy Joe
27:12Joe, buen trabajo, Joe
27:13Es un placer conocerte
27:14Sí, igualmente
27:15Mi patito flotador
27:22Le das al baño diversión
27:26Mi patito te llevo en el corazón
27:31¡Gue de galleta, me gusta mucho a mí!
27:38¡Gue de galleta, me gusta mucho a mí!
27:40¡Gue de galleta, me gusta mucho a mí!
27:43¡Oh!
27:43¡Una galletita para mí!
27:45¡Gue de galleta!
27:47¡La, la, la, la, la!
27:49¡U, bu, bu, di, u!
27:50¡Abel, g, gel, en el pe, por!
27:51¡Gue de galleta, me gusta mucho a mí!
27:54¡Gue de galleta, me gusta mucho a mí!
27:56¡Ay no!
27:58¡Mañona!
27:58¡Conquer, volver!
28:00¡Conquer!
28:06¡Oye!
28:07¡Conquer!
28:09¡Tome galleta!
28:10¡Con permiso!
28:12¡Oh, adelante!
28:15¿Puedes creer esto?
28:17Perdí estos calcetines hace 20 años
28:20Y están como nuevos
28:21¡Ah, ese es un recuerdo maravilloso, gruenjita!
28:24Sí, a veces son las pequeñas cosas las que traen recuerdos como calcetines
28:29O una lista de compras
28:31No lo olvides
28:53Una barra de pan
28:54Un recipiente de leche
28:56Y una barra de mantequita
28:57Si no puedes recordarlo
28:59Te lo escribiré
29:00Está bien, mami
29:01No lo olvidaré
29:02Lo recordaré
29:03Un día
29:11Fui al supermercado
29:14Por mami
29:15Ella dijo
29:21Aquí hay una lista
29:24De compras
29:27Algo de pan
29:29De leche, un cartón, mantequilla, una barra
29:32Algo de pan
29:34Algo de pan, de leche, un cartón, mantequilla, una barra
29:38Algo de pan, de leche, un cartón, mantequilla, una barra
29:43Algo de pan, de leche, una barra
29:48Algo de pan, de leche, un cartón, mantequilla, una barra
29:48Algo de pan, de leche, un cartón, mantequilla, una barra
30:04Algo de pan, de leche, un cartón, mantequilla, una barra
30:10Le dije me puede ayudar, mi mami va a hacer de cenar
30:17Enséñame dónde está el pan, muéstrame por cuál pasillo
30:21No es para mí, hoy no quiero dulces, tampoco quiero un refresco
30:27Mamá va a hacer algo muy bueno
30:30Y solo quiero algo de pan, de leche, un cartón
30:36Wow, no puedo recordar, ¿puedes recordar lo que mi mami dijo?
30:45Pero su voz volvió a mí
30:47Algo de pan, de leche, un cartón, mantequilla, una barra
30:52Algo de pan, de leche, un cartón, mantequilla, una barra
30:58Algo de pan, de leche, un cartón, mantequilla, una barra
31:03Algo de pan, de leche, un cartón, mantequilla, una barra
31:08Sí me acuerdo
31:09Sí me acuerdo
31:14Wow, Julia Flopster, realmente estás brincando, parece que se está divirtiendo
31:24Flopster se divierte
31:25Hola Gina
31:26Hola
31:27Oye Julia, ¿quieres unirte a la fiesta?
31:30¿Fiesta?
31:31Está un poco ruidoso allá
31:33Sí, lo sé, pero no quería que se perdiera nada de la diversión
31:37Así que le traje unos audífonos con cancelación de ruido
31:39¿Puedo ponértelos?
31:42¿Sí?
31:42Aquí tienes
31:43Eso debería ser las cosas más tranquilas
31:46Mejor
31:48Ay, gracias Alan
31:49Sí, ¿quieren unirse a la fiesta?
31:51Sí
31:51¡Vamos!
31:53Uno, dos, tres, cuatro
31:55Mmm, yeah, yeah, yeah, yeah
32:01Estaré ahí
32:04Estaré ahí
32:07Especial soy
32:09Especial soy
32:11Sobresalgo
32:12Sobresalgo
32:14Y triunfaré
32:16Y triunfaré
32:17Yo estaré ahí
32:21Clara, oscura o con pecas
32:24Muchos tipos hay de pie
32:27Algunas personas son tranquilas
32:32Y otras solo quieren bailar
32:34No importa de dónde vengas
32:38No importa dónde vayas
32:41Todos son muy importantes
32:45Si yo estaré ahí
32:47Seguro estaré ahí
32:51Claro que estaré ahí
32:54Especial soy
32:56Especial soy
32:58Sobresalgo
33:00Sobresalgo
33:01Y triunfaré
33:03Y triunfaré
33:04Y yo estaré ahí
33:08Cabello, lacio o risato
33:11Algunos tienen barba aquí
33:14Con sonrisa tímida
33:18O con grandes carcajadas reír
33:22Pues todos somos singulares
33:24Hasta los gemelos también
33:28Pues todos somos importantes
33:32Y yo estaré ahí
33:34Especial soy
33:37Especial soy
33:38Sobresalgo
33:40Sobresalgo
33:41Y triunfaré
33:43Y triunfaré
33:44Así que estaré ahí
33:48¿Tuviste suerte?
33:54¡Sí!
33:55¿Encontraste el letrero?
33:57¡Oh, sí! ¡Lo lograste!
33:57¿Letrero?
33:58Ah, sí, sí, sí, sí, sí, sí
34:00No, aún no
34:01Pero encontré este centavo
34:04Ah, sí, es brillante
34:06Pero necesitamos un letrero
34:08Sigue buscando Super Archival
34:09Necesitamos un letrero
34:11Bien, bien, está bien
34:12Oye, amigo
34:15¡Oh!
34:17¡Surdo!
34:18¡Hola!
34:19¡Oh, sí, sí!
34:20Se dice por ahí
34:22Que están buscando
34:24Un letrero
34:26¿Lo tienes?
34:27Tal vez
34:28Podría ser que tengo algo aún mejor
34:32¿Qué es eso?
34:35S
34:36¿La letra S?
34:38¡Shh!
34:39¿La letra S?
34:42Verán
34:43Esta S es muy útil
34:46S no solo es la primera letra de
34:49Sésamo
34:50Sino
34:52También la tercera letra de
34:55Sésamo
34:56Es correcto
34:58Pues con esta fabulosa S
35:01Estarán avanzando
35:03Entonces
35:03¿Qué dicen?
35:06¡Sí!
35:06Digo, sí
35:07¡Shh!
35:09Yo digo que sí
35:10Yo digo que no
35:11Necesitamos un letrero completo
35:13No solo una letra
35:14Ah, tienes razón
35:16Sí
35:16Lo siento, zurdo
35:17Bien
35:18¿De casualidad no tienes una G?
35:22Me tiremos taza en esta
35:23Mi amigo
35:24Este es tu día de suerte
35:27¡Konger!
35:29¡Disculpad!
35:30¡Konger!
35:32¡Konger!
35:33¡Uy!
35:34¡Upsi!
35:35¡Hola, Enrique!
35:36¡Uy, hola, monstruo come galletas!
35:37Me gustaría hablar, pero tengo que correr
35:39¿Sí?
35:40¿Qué fue eso?
35:41¡Guau!
35:42Eso fue emocionante
35:43¡Ah!
35:45¡Bala, bala, boda alta!
35:47¡Dú, tú, tú!
35:48¡Sí!
35:50Ah, sí
35:50Y ahora vamos a escuchar a alguien
35:52Que es genial y muy divertido
35:54Pero tiene un pequeño problema
35:55¡Oye, Enrique!
36:03Disculpe, señor
36:04Si te rompí su inspiración
36:05Pero ahora tengo un sax
36:07Y quisiera su opinión
36:08Porque siempre se escucha
36:10Cuando toco blues
36:12Enrique, no te apures
36:15Si no pierdas el compás
36:16Sé cuál es el problema
36:17Es de hula y hace cuac
36:19Es fácil arreglarlo
36:20Si me haces caso
36:22Debes dejar al patito
36:26Deja al patito
36:29Deja al patito
36:31Deja al pato
36:32Por favor
36:33Debes dejar al patito
36:37Debes dejar al patito
36:39Debes dejar al patito
36:42Cuando toques el saxofón
36:44Hay algo que aprendí muy bien
36:48Para poder tocar
36:49Agarra el saxofón
36:50Entre tus manos nada más
36:52Un buen saxofonista
36:53Además de practicar
36:55De tener dedos audaces
36:58Y moverse muy veloz
37:00No debes sostener patitos
37:01Que le ahoguen su voz
37:03Suelta el juguetito
37:04Cuando agarres ese sax
37:06Deja al patito
37:10Deja al patito
37:12Deja al patito
37:15Deja al patito
37:15Deja al pato
37:16Por favor
37:17Deja al patito
37:42Deja al patito
37:45Deja al patito
37:49Deja al patito
37:56Deja al patito
37:59Si quieres tocar el saxofón
38:01Debes dejar al patito
38:04Debes dejar al patito
38:07Debes dejar al patito
38:09Si quieres tocar el saxofón
38:12¡Deja el patito! ¡Deja el patito! ¡Deja el patito si quieres tocar el saxofón!
38:23¡Oh, yeah!
38:34¡Wow! ¡Betu! ¡Betito! ¡Tienes que dejar la vena si quieres tocar el saxofón!
38:42¡Ay!
38:44¡Yo iré a Guadaguara, Fer! ¡Iré a Guadaguara!
38:49¡Bajo el letrero de calle!
38:51¡Tienes razón! ¡Gracias por recordarme! ¡Es hora de tomar la foto debajo del letrero!
38:57¡Hola, chicos! ¡Hola!
38:59¿Qué tal? ¡Horacio! ¡Ha pasado mucho tiempo!
39:03¡Sí, señor! ¡Muy bien!
39:05¡Te veré debajo del...!
39:08¡Adelante!
39:09¡He estado esperando para tomar...!
39:11¡Señor Joe! ¡Joe! ¡Sí!
39:13¿A dónde va el señor Joe?
39:14¡Bueno, voy a ir al letrero de la calle! ¡Es hora de tomar la foto! ¡Vamos!
39:17¡Abi! ¡Abi! ¡Abi!
39:18¡Oye, oye, oye! ¡Oye!
39:20¿Te gustaría ver algo de magia?
39:23¡Oh, sí! ¡Magia!
39:24¡Sí!
39:25Me encantaría, después de que tomemos la foto debajo del letrero! ¡Vamos, chicos!
39:27¡No, no!
39:28¡No, no!
39:29¡No importa! ¡No estoy aquí! ¡Pero, no!
39:31¡ee, no! ¡Que tal otra canción!
39:32¡Una canción!
39:33¡Una canción!
39:34¡Una canción!
39:35¡Me encanta cantar con ustedes! ¡Sí! ¡Hagámoslo después! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!
39:37¡De que tengamos que tomar la foto debajo del letrero! ¡Vamos!
39:40¿Qué fue eso?
39:43Hola, Super Archivaldo.
39:45Hola.
39:45¿Qué está pasando?
39:49No es nada.
39:51Está bien.
39:52Entonces es el momento de la foto.
39:54¡No, señor! ¡No, no! ¡No, no! ¡No, no, no!
39:57¡Ay! No puedo tomar una foto del letrero de la calle con esta cosa.
40:01Oigan, ¿alguien ha notado que el letrero de Sésamo no está?
40:06Sí. Ha estado perdido todo el día.
40:08Sí, es un misterio. No sabemos qué le pasó.
40:12Y lo buscamos por todas partes.
40:15Bueno, no en todas partes.
40:18Lo buscamos en varios lugares.
40:21Ah, bueno. Está bien.
40:25Escuchen, Sésamo es más que un letrero o incluso una calle.
40:30¿Lo es?
40:30Claro. Sésamo es todos los que viven aquí y todos los que aman este lugar.
40:35Sí.
40:38Sésamo es especial para todos nosotros.
40:40Sí.
40:41Así es. Y eso es lo importante.
40:43Que podamos estar todos aquí, juntos, celebrando algo que compartimos.
40:46Sí. Es mágico.
40:48Sí, es mágico, Abby. Es mágico que tantos tipos de personas, de tantos lugares, culturas y perspectivas puedan juntarse y unir sus voces en armonía.
41:00Ven a cantar fuerte y con emoción de lo bueno que hay.
41:28Muy contento estarás.
41:35Muy contento estarás.
41:39Ven a cantar.
41:47Muy sencillo y que dure un montón.
41:58No importa que no suene tan bien, solo canta para ti.
42:08Y ven a cantar.
42:17Muy bien, vengan todos.
42:19Ven a cantar fuerte y con emoción.
42:38No importa que no suene tan bien, solo canta para ti.
42:45Muy contento estarás.
42:47Muy contento estarás.
42:50Y ven a cantar.
42:51Ven a cantar fuerte y con emoción de lo bueno que hay.
42:56Y ven a cantar fuerte y con emoción de lo bueno que hay.
43:01No importa que no suene tan bien
43:06Solo canta para ti
43:09Y ven a cantar
43:17¡Hola! ¿Están cantando juntos?
43:20Sí, Big Bird, ven a celebrar con nosotros
43:22Bueno, lo haré en un minuto
43:24Solo tengo que volver a poner esto donde va
43:26¡El letrero!
43:28¡Lo encontraste!
43:29¿Encontrarlo? Lo tuvimos todo el tiempo
43:32Sí, esa era la gran sorpresa en la que Snuffy y yo estábamos trabajando, ¿verdad?
43:36Sí, Abe, lo estábamos decorando para la gran celebración del 50 aniversario
43:42Ahora sabemos lo que pasó con el letrero, misterio resuelto
43:45No me den las gracias, me gusta ayudar
43:48¡Wow! ¡Es tan brillante!
43:54¡Honger! ¡Tenemos soltar el globo! ¡Yo atraparé!
43:57¡Bueno! ¡No!
44:00¡Tenerte!
44:04¡Gracias, Comegalletas!
44:06¡No importar!
44:07¡Tu turno, Itzhak!
44:08Ven a cantar
44:19Muy sencillo y que dure un montón
44:24No importa que no suene tan bien
44:29Solo canta para ti
44:32Solo canta para ti
44:33Y ven a cantar
44:39La-la-la-la-la-la-la-la...
45:07¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!
45:25¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!
45:26Oigan, chicos, oigan, chicos, vengan, tomemos la foto debajo del letrero. ¿Listos?
45:31¡Listos!
45:32Todos digan sésamo en tres. ¿Listos? Uno, dos, tres.
45:36Sésamo.
45:37¡Sí!
45:39¡Eso sí es maravilloso!
45:42¡Cincuenta amigos hoy en sésamo!
45:48Pero...
45:49¿Qué tal todos los amigos ahí?
45:52Oh, tienes razón, Joe.
45:55Son demasiados para contar.
45:57Son uno, dos, tres amigos, cuatro, cinco, seis...
46:03¿Ruby?
46:03¿Sí?
46:04¿Puedo tardar?
46:05Está bien.
46:05Siete, ocho, nueve, diez, once, doce, trece, catorce, quince, dieciséis...
46:11Quiero volver otra vez a mi niñez.
46:15A ese lugar feliz para convivir con todos los que conocí.
46:24Volveré para hacer chistes y bailar con Beto y Enrique.
46:29Quiero cantar esta canción con vecinos buenos como tú.
46:34Con abelardo, yeah.
46:36Dibujar con mucho color.
46:39Charlar con ABC.
46:41En el porche del uno, dos, tres.
46:46Quiero volver.
46:48Ahí todo está bien.
46:50Todo está bien.
46:52Y aprender cosas otra vez.
46:55Quiero aprender.
46:56Con mis amigos siempre ahí estaré.
47:00Siempre ahí estaré.
47:01Este es mi hogar.
47:04Se es amor.
47:05La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
47:09Es ir chip, chip con los marcianos de visita.
47:14Y muy lejos volar con Archibaldo y su capitán.
47:19Quiero jugar a la pelota y con Oscar siesta de buenas.
47:24Compartir unas galletas que compremos en Hooper hoy.
47:29Y contar con el conde hasta un millón.
47:34Por fin voy a volver.
47:37Con mis amigos otra vez.
47:41Y regresar al lugar donde todo está tan bien.
47:45Todo está bien.
47:47Y aprender siempre te va a sorprender.
47:50Con mis amigos siempre, siempre ahí estaré.
47:55Ven a jugar.
47:59Haces amor.
48:01Este es mi hogar.
48:04Haces amor.
48:16Mi nombre es Joseph Gordon-Levitt.
48:19Y feliz 50 aniversario.
48:22Mi programa favorito de todos los tiempos.
48:25Feliz 50 aniversario, Sésamo.
48:27Feliz 50 aniversario.
48:30Feliz 50 aniversario, Sésamo.
48:32Feliz 50 años.
48:34Feliz 50 aniversario, Sésamo.
48:36Feliz 50 aniversario.
48:38Feliz 50 aniversario.
48:39Feliz 50 aniversario, Sésamo.
48:42Feliz 50 aniversario, Sésamo.
48:44Feliz 50 aniversario, Sésamo.
48:46¡Feliz 50 aniversario, Sésamo!
48:50Creo que podría acostumbrarme a este lugar.
48:53¿Quieres mudarte?
48:54Sí.
48:55¡Bien!
Recommended
18:44
|
Up next
2:57
56:03