Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 13/03/2024
Transcription
00:00 Je veux que tu fasses un travail écrit. - Je ne peux pas écrire.
00:02 Je veux que tu écrives une page. Tu penses que tu pourrais faire ça pour moi ?
00:05 Je peux le faire mal ?
00:06 Je veux que tu le fasses très mal.
00:08 Ruby Sparks. Elle a 26 ans.
00:14 Elle a été créée à Dayton, Ohio.
00:16 Je veux seulement écrire sur Ruby.
00:20 C'est comme si je m'étais amoureuse de lui.
00:21 C'est merveilleux.
00:22 Je ne peux pas m'amourir d'une fille qui écrit.
00:23 Pourquoi pas ?
00:24 Parce que ce n'est pas réel.
00:25 Ah non ?
00:26 Calvin, tu ne peux pas écrire sur Ruby.
00:28 C'est pas réel.
00:30 Ah non ?
00:31 Calvin, je t'ai manqué hier soir.
00:34 Calvin !
00:35 C'est pas réel.
00:37 Tu es en colère avec moi ?
00:39 Tu te souviens que papa me disait qu'il avait une imagination hyperactive ?
00:44 Attends, tu dis que Ruby est chez toi ?
00:46 J'ai commencé à la voir ce matin.
00:47 Il n'y a pas de possibilité plus lointaine, parce que ce n'est pas une personne réelle.
00:50 Tu peux la voir ?
00:51 Si je peux la voir ?
00:52 Si tu me vois, tu vois que...
00:53 C'est réel.
00:55 Les personnes ne se trouvent pas de la nulle.
00:57 Et je sais que c'est l'amour, c'est la magie.
00:59 Écris quelque chose, pour voir si c'est réel.
01:01 Si c'est vrai, tu as raison.
01:03 Ruby parle français.
01:04 Calvin, pourquoi vous me regardez comme ça ?
01:08 Tu es fou !
01:12 Tu as fait apparaître une femme avec ton esprit.
01:14 Maman va être folle.
01:16 Bonjour !
01:19 Bonjour, Ruby !
01:20 Tu peux faire quoi que ce soit pour tous les hommes.
01:24 Dis-moi que tu ne vas pas perdre cette opportunité.
01:27 Fais-le.
01:28 Sors !
01:29 C'est la véritable histoire de mon grand amour.
01:34 On peut lire ça et croire que c'est de la magie.
01:38 Mais s'amourir, c'est un acte de magie.
01:41 Je suppose que tu as un nom.
01:42 Ruby.
01:43 Ruby.
01:44 Ruby, Ruby.
01:45 Mais ne me dis pas comment ça se termine, d'accord ?
01:47 Des choses plus bizarres sont arrivées ?
01:51 Je crois que c'est le plus bizarre que ça ait jamais eu l'occurrence.
01:55 Jamais.
01:56 Ruby !
01:57 Ruby !
01:59 Sous-titrage Société Radio-Canada