Captain Nova (2022) Streaming VF - FanStream
Transcript
00:00:00 *Bruit de pas*
00:00:02 *Musique*
00:00:04 *Musique*
00:00:06 *Bruit de pas*
00:00:08 *Bruit de pas*
00:00:10 *Bruit de pas*
00:00:12 *Bruit de pas*
00:00:14 *Bruit de pas*
00:00:16 *Bruit de pas*
00:00:18 *Bruit de pas*
00:00:20 *Bruit de pas*
00:00:22 *Bruit de pas*
00:00:24 *Bruit de pas*
00:00:26 *Bruit de pas*
00:00:28 *Bruit de pas*
00:00:30 *Bruit de pas*
00:00:32 *Bruit de pas*
00:00:34 *Bruit de pas*
00:00:36 *Bruit de pas*
00:00:38 *Bruit de pas*
00:00:40 *Bruit de pas*
00:00:42 *Bruit de pas*
00:00:44 *Bruit de pas*
00:00:46 *Bruit de pas*
00:00:48 *Bruit de pas*
00:00:50 (bruits d'animaux)
00:00:52 (bruits d'animaux)
00:00:54 (bruits d'animaux)
00:00:56 (bruits d'animaux)
00:00:58 (bruits d'animaux)
00:01:01 (bruits d'animaux)
00:01:03 (bruits d'animaux)
00:01:05 (bruits d'animaux)
00:01:07 (bruits d'animaux)
00:01:09 (bruits d'animaux)
00:01:11 (bruits d'animaux)
00:01:13 (bruits d'animaux)
00:01:15 (bruits d'animaux)
00:01:17 (bruits d'animaux)
00:01:19 (bruits d'animaux)
00:01:21 (bruits d'animaux)
00:01:23 (bruits d'animaux)
00:01:25 (bruits d'animaux)
00:01:27 (bruits d'animaux)
00:01:29 (bruits d'animaux)
00:01:31 (bruits d'animaux)
00:01:33 (bruits d'animaux)
00:01:35 (bruits d'animaux)
00:01:37 (bruits d'animaux)
00:01:39 (bruits d'animaux)
00:01:41 (bruits d'animaux)
00:01:43 (bruits d'animaux)
00:01:45 (bruits d'animaux)
00:01:47 (bruits d'animaux)
00:01:49 (bruits d'animaux)
00:01:51 (bruits d'animaux)
00:01:53 (bruits d'animaux)
00:01:55 (bruits d'animaux)
00:01:57 (bruits d'animaux)
00:01:59 (bruits d'animaux)
00:02:01 (bruits d'animaux)
00:02:03 (bruits d'animaux)
00:02:05 (bruits d'animaux)
00:02:07 (bruits d'animaux)
00:02:09 (bruits d'animaux)
00:02:11 (bruits d'animaux)
00:02:13 (bruits d'animaux)
00:02:15 (bruits d'animaux)
00:02:17 (bruits d'animaux)
00:02:19 (bruits d'animaux)
00:02:21 (bruits d'animaux)
00:02:23 (bruits d'animaux)
00:02:25 (bruits d'animaux)
00:02:27 (bruits d'animaux)
00:02:29 (bruits d'animaux)
00:02:31 (bruits d'animaux)
00:02:33 (bruits d'animaux)
00:02:35 (bruits d'animaux)
00:02:37 (bruits d'animaux)
00:02:39 (bruits d'animaux)
00:02:41 (bruits d'animaux)
00:02:43 (bruits d'animaux)
00:02:45 (bruits d'animaux)
00:02:47 (bruits d'animaux)
00:02:49 (bruits d'animaux)
00:02:51 (bruits d'animaux)
00:02:53 (bruits d'animaux)
00:02:55 (bruits d'animaux)
00:02:57 (bruits d'animaux)
00:02:59 (bruits d'animaux)
00:03:01 (bruits d'animaux)
00:03:03 (bruits d'animaux)
00:03:05 (bruits d'animaux)
00:03:07 (bruits d'animaux)
00:03:09 (bruits d'animaux)
00:03:11 (bruits d'animaux)
00:03:13 (bruits d'animaux)
00:03:15 (bruits d'animaux)
00:03:17 (bruits d'animaux)
00:03:19 (bruits d'animaux)
00:03:21 (bruits d'animaux)
00:03:23 (bruits d'animaux)
00:03:25 (bruits d'animaux)
00:03:27 (bruits d'animaux)
00:03:29 (bruits d'animaux)
00:03:31 (bruits d'animaux)
00:03:33 (bruits d'animaux)
00:03:35 (bruits d'animaux)
00:03:37 (bruits d'animaux)
00:03:39 (bruits d'animaux)
00:03:41 (bruits d'animaux)
00:03:43 (bruits d'animaux)
00:03:45 (bruits d'animaux)
00:03:47 (bruits d'animaux)
00:03:49 (bruits d'animaux)
00:03:51 (bruits d'animaux)
00:03:53 (bruits d'animaux)
00:03:55 (bruits d'animaux)
00:03:57 (bruits d'animaux)
00:03:59 (bruits d'animaux)
00:04:01 (bruits d'animaux)
00:04:03 (bruits d'animaux)
00:04:05 (bruits d'animaux)
00:04:07 (bruits d'animaux)
00:04:09 (bruits d'animaux)
00:04:11 (bruits d'animaux)
00:04:13 (bruits d'animaux)
00:04:15 (bruits d'animaux)
00:04:17 (bruits d'animaux)
00:04:19 (bruits d'animaux)
00:04:21 (bruits d'animaux)
00:04:23 (bruits d'animaux)
00:04:25 (bruits d'animaux)
00:04:27 (bruits d'animaux)
00:04:29 (bruits d'animaux)
00:04:31 (bruits d'animaux)
00:04:33 (bruits d'animaux)
00:04:35 (bruits d'animaux)
00:04:37 (bruits d'animaux)
00:04:39 (bruits d'animaux)
00:04:41 (bruits d'animaux)
00:04:43 (bruits d'animaux)
00:04:45 (bruits d'animaux)
00:04:47 (bruits d'animaux)
00:04:49 (bruits d'animaux)
00:04:51 (bruits d'animaux)
00:04:53 (bruits d'animaux)
00:04:55 (bruits d'animaux)
00:04:57 (bruits d'animaux)
00:04:59 (bruits d'animaux)
00:05:01 (bruits d'animaux)
00:05:03 (bruits d'animaux)
00:05:05 (bruits d'animaux)
00:05:07 (bruits d'animaux)
00:05:09 (bruits d'animaux)
00:05:11 (bruits d'animaux)
00:05:13 (bruits d'animaux)
00:05:15 (bruits d'animaux)
00:05:17 (bruits d'animaux)
00:05:19 (bruits d'animaux)
00:05:21 (bruits d'animaux)
00:05:23 (bruits d'animaux)
00:05:25 (bruits d'animaux)
00:05:27 (bruits d'animaux)
00:05:29 (bruits d'animaux)
00:05:31 (bruits d'animaux)
00:05:33 (bruits d'animaux)
00:05:35 (bruits d'animaux)
00:05:37 (bruits d'animaux)
00:05:39 (bruits d'animaux)
00:05:41 (bruits d'animaux)
00:05:43 (bruits d'animaux)
00:05:45 (bruits d'animaux)
00:05:47 (bruits d'animaux)
00:05:49 (bruits d'animaux)
00:05:51 (bruits d'animaux)
00:05:53 (bruits d'animaux)
00:05:55 (bruits d'animaux)
00:05:57 (bruits d'animaux)
00:05:59 (bruits d'animaux)
00:06:01 (bruits d'animaux)
00:06:03 (bruits d'animaux)
00:06:05 (bruits d'animaux)
00:06:07 (bruits d'animaux)
00:06:09 (bruits d'animaux)
00:06:11 (bruits d'animaux)
00:06:13 (bruits d'animaux)
00:06:15 (bruits d'animaux)
00:06:17 (bruits d'animaux)
00:06:19 (bruits d'animaux)
00:06:21 (bruits d'animaux)
00:06:23 (bruits d'animaux)
00:06:25 (bruits d'animaux)
00:06:27 (bruits d'animaux)
00:06:29 (bruits d'animaux)
00:06:31 (bruits d'animaux)
00:06:33 (bruits d'animaux)
00:06:35 (bruits d'animaux)
00:06:37 (bruits d'animaux)
00:06:39 (bruits d'animaux)
00:06:41 (bruits d'animaux)
00:06:43 (bruits d'animaux)
00:06:45 (bruits d'animaux)
00:06:47 (bruits d'animaux)
00:06:49 (bruits d'animaux)
00:06:51 (bruits d'animaux)
00:06:53 (bruits d'animaux)
00:06:55 (bruits d'animaux)
00:06:57 (bruits d'animaux)
00:06:59 (bruits d'animaux)
00:07:01 (bruits d'animaux)
00:07:03 (bruits d'animaux)
00:07:05 (bruits d'animaux)
00:07:07 (bruits d'animaux)
00:07:09 (bruits d'animaux)
00:07:11 (bruits d'animaux)
00:07:13 (bruits d'animaux)
00:07:15 (bruits d'animaux)
00:07:17 (bruits d'animaux)
00:07:19 (bruits d'animaux)
00:07:21 (bruits d'animaux)
00:07:23 (bruits d'animaux)
00:07:25 (bruits d'animaux)
00:07:27 (bruits d'animaux)
00:07:29 (bruits d'animaux)
00:07:31 (bruits d'animaux)
00:07:33 (bruits d'animaux)
00:07:35 (bruits d'animaux)
00:07:37 (bruits d'animaux)
00:07:39 (bruits d'animaux)
00:07:41 (bruits d'animaux)
00:07:43 (bruits d'animaux)
00:07:45 (bruits d'animaux)
00:07:47 (bruits d'animaux)
00:07:49 (bruits d'animaux)
00:07:51 (bruits d'animaux)
00:07:53 (bruits d'animaux)
00:07:55 (bruits d'animaux)
00:07:57 (bruits d'animaux)
00:07:59 (bruits d'animaux)
00:08:01 (bruits d'animaux)
00:08:03 (bruits d'animaux)
00:08:05 (bruits d'animaux)
00:08:07 (bruits d'animaux)
00:08:09 (bruits d'animaux)
00:08:11 (bruits d'animaux)
00:08:13 (bruits d'animaux)
00:08:15 (bruits d'animaux)
00:08:17 (bruits d'animaux)
00:08:19 (bruits d'animaux)
00:08:21 (bruits d'animaux)
00:08:23 (bruits d'animaux)
00:08:25 (bruits d'animaux)
00:08:27 (bruits d'animaux)
00:08:29 (bruits d'animaux)
00:08:31 (bruits d'animaux)
00:08:33 (bruits d'animaux)
00:08:35 (bruits d'animaux)
00:08:37 (bruits d'animaux)
00:08:39 (bruits d'animaux)
00:08:41 (bruits d'animaux)
00:08:43 (bruits d'animaux)
00:08:45 (bruits d'animaux)
00:08:47 (bruits d'animaux)
00:08:49 (bruits d'animaux)
00:08:51 (bruits d'animaux)
00:08:53 (bruits d'animaux)
00:08:55 (bruits d'animaux)
00:08:57 (bruits d'animaux)
00:08:59 (bruits d'animaux)
00:09:01 (bruits d'animaux)
00:09:03 (bruits d'animaux)
00:09:05 (bruits d'animaux)
00:09:07 (bruits d'animaux)
00:09:09 (bruits d'animaux)
00:09:11 (bruits d'animaux)
00:09:13 (bruits d'animaux)
00:09:15 (bruits d'animaux)
00:09:17 (bruits d'animaux)
00:09:19 (bruits d'animaux)
00:09:21 (bruits d'animaux)
00:09:23 (bruits d'animaux)
00:09:25 (bruits d'animaux)
00:09:27 (bruits d'animaux)
00:09:29 (bruits d'animaux)
00:09:31 (bruits d'animaux)
00:09:33 (bruits d'animaux)
00:09:35 (bruits d'animaux)
00:09:37 (bruits d'animaux)
00:09:39 (bruits d'animaux)
00:09:41 (bruits d'animaux)
00:09:43 (bruits d'animaux)
00:09:45 (bruits d'animaux)
00:09:47 (bruits d'animaux)
00:09:49 (bruits d'animaux)
00:09:51 (bruits d'animaux)
00:09:53 (bruits d'animaux)
00:09:55 (bruits d'animaux)
00:09:57 (bruits d'animaux)
00:09:59 (bruits d'animaux)
00:10:01 (bruits d'animaux)
00:10:03 (bruits d'animaux)
00:10:05 (bruits d'animaux)
00:10:07 (bruits d'animaux)
00:10:09 (bruits d'animaux)
00:10:11 (bruits d'animaux)
00:10:13 (bruits d'animaux)
00:10:15 (bruits d'animaux)
00:10:17 (bruits d'animaux)
00:10:19 (bruits d'animaux)
00:10:21 (bruits d'animaux)
00:10:23 (bruits d'animaux)
00:10:25 (bruits d'animaux)
00:10:27 (bruits d'animaux)
00:10:29 (bruits d'animaux)
00:10:31 (bruits d'animaux)
00:10:33 (bruits d'animaux)
00:10:35 (bruits d'animaux)
00:10:37 (bruits d'animaux)
00:10:39 (bruits d'animaux)
00:10:41 (bruits d'animaux)
00:10:43 (bruits d'animaux)
00:10:45 (bruits d'animaux)
00:10:47 (bruits d'animaux)
00:10:49 (bruits d'animaux)
00:10:51 (bruits d'animaux)
00:10:53 (bruits d'animaux)
00:10:55 (bruits d'animaux)
00:10:57 (bruits d'animaux)
00:10:59 (bruits d'animaux)
00:11:01 (bruits d'animaux)
00:11:03 (bruits d'animaux)
00:11:05 (bruits d'animaux)
00:11:07 (bruits d'animaux)
00:11:09 (bruits d'animaux)
00:11:11 (bruits d'animaux)
00:11:13 (bruits d'animaux)
00:11:15 (bruits d'animaux)
00:11:17 (bruits d'animaux)
00:11:19 (bruits d'animaux)
00:11:21 (bruits d'animaux)
00:11:23 (bruits d'animaux)
00:11:25 (bruits d'animaux)
00:11:27 (bruits d'animaux)
00:11:29 (bruits d'animaux)
00:11:31 (bruits d'animaux)
00:11:33 (bruits d'animaux)
00:11:35 (bruits d'animaux)
00:11:37 (bruits d'animaux)
00:11:39 (bruits d'animaux)
00:11:41 (bruits d'animaux)
00:11:43 (bruits d'animaux)
00:11:45 (bruits d'animaux)
00:11:47 (bruits d'animaux)
00:11:49 (bruits d'animaux)
00:11:51 (bruits d'animaux)
00:11:53 (bruits d'animaux)
00:11:55 (bruits d'animaux)
00:11:57 (bruits d'animaux)
00:11:59 (bruits d'animaux)
00:12:01 (bruits d'animaux)
00:12:03 (bruits d'animaux)
00:12:05 (bruits d'animaux)
00:12:07 (bruits d'animaux)
00:12:09 (bruits d'animaux)
00:12:11 (bruits d'animaux)
00:12:13 (bruits d'animaux)
00:12:15 (bruits d'animaux)
00:12:17 (bruits d'animaux)
00:12:19 (bruits d'animaux)
00:12:21 (bruits d'animaux)
00:12:23 (bruits d'animaux)
00:12:25 (bruits d'animaux)
00:12:27 (bruits d'animaux)
00:12:29 (bruits d'animaux)
00:12:31 (bruits d'animaux)
00:12:33 (bruits d'animaux)
00:12:35 (bruits d'animaux)
00:12:37 (bruits d'animaux)
00:12:39 (bruits d'animaux)
00:12:41 (bruits d'animaux)
00:12:43 (bruits d'animaux)
00:12:45 (bruits d'animaux)
00:12:47 (bruits d'animaux)
00:12:49 (bruits d'animaux)
00:12:51 (bruits d'animaux)
00:12:53 (bruits d'animaux)
00:12:55 (bruits d'animaux)
00:12:57 (bruits d'animaux)
00:12:59 (bruits d'animaux)
00:13:01 (bruits d'animaux)
00:13:03 (bruits d'animaux)
00:13:05 (bruits d'animaux)
00:13:07 (bruits d'animaux)
00:13:09 (bruits d'animaux)
00:13:11 (bruits d'animaux)
00:13:13 (bruits d'animaux)
00:13:15 (bruits d'animaux)
00:13:17 (bruits d'animaux)
00:13:19 (bruits d'animaux)
00:13:21 (bruits d'animaux)
00:13:23 (bruits d'animaux)
00:13:25 (bruits d'animaux)
00:13:27 (bruits d'animaux)
00:13:29 (bruits d'animaux)
00:13:31 (bruits d'animaux)
00:13:33 (bruits d'animaux)
00:13:35 (bruits d'animaux)
00:13:37 (bruits d'animaux)
00:13:39 (bruits d'animaux)
00:13:41 (bruits d'animaux)
00:13:43 (bruits d'animaux)
00:13:45 (bruits d'animaux)
00:13:47 (bruits d'animaux)
00:13:49 (bruits d'animaux)
00:13:51 (bruits d'animaux)
00:13:53 (bruits d'animaux)
00:13:55 (bruits d'animaux)
00:13:57 (bruits d'animaux)
00:13:59 (bruits d'animaux)
00:14:01 (bruits d'animaux)
00:14:03 (bruits d'animaux)
00:14:05 (bruits d'animaux)
00:14:07 (bruits d'animaux)
00:14:09 (bruits d'animaux)
00:14:11 (bruits d'animaux)
00:14:13 (bruits d'animaux)
00:14:15 (bruits d'animaux)
00:14:17 (bruits d'animaux)
00:14:19 (bruits d'animaux)
00:14:21 (bruits d'animaux)
00:14:23 (bruits d'animaux)
00:14:25 (bruits d'animaux)
00:14:27 (bruits d'animaux)
00:14:29 (bruits d'animaux)
00:14:31 (bruits d'animaux)
00:14:33 (bruits d'animaux)
00:14:35 (bruits d'animaux)
00:14:37 (bruits d'animaux)
00:14:39 (bruits d'animaux)
00:14:41 (bruits d'animaux)
00:14:43 (bruits d'animaux)
00:14:45 (bruits d'animaux)
00:14:47 (bruits d'animaux)
00:14:49 (bruits d'animaux)
00:14:51 (bruits d'animaux)
00:14:53 (bruits d'animaux)
00:14:55 (bruits d'animaux)
00:14:57 (bruits d'animaux)
00:14:59 (bruits d'animaux)
00:15:01 (bruits d'animaux)
00:15:03 (bruits d'animaux)
00:15:05 (bruits d'animaux)
00:15:07 (bruits d'animaux)
00:15:09 (bruits d'animaux)
00:15:11 (bruits d'animaux)
00:15:13 (bruits d'animaux)
00:15:15 (bruits d'animaux)
00:15:17 (bruits d'animaux)
00:15:19 (bruits d'animaux)
00:15:21 (bruits d'animaux)
00:15:23 (bruits d'animaux)
00:15:25 (bruits d'animaux)
00:15:27 (bruits d'animaux)
00:15:29 (bruits d'animaux)
00:15:31 (bruits d'animaux)
00:15:33 (bruits d'animaux)
00:15:35 (bruits d'animaux)
00:15:37 (bruits d'animaux)
00:15:39 (bruits d'animaux)
00:15:41 (bruits d'animaux)
00:15:43 (bruits d'animaux)
00:15:45 (bruits d'animaux)
00:15:47 (bruits d'animaux)
00:15:49 (bruits d'animaux)
00:15:51 (bruits d'animaux)
00:15:53 (bruits d'animaux)
00:15:55 (bruits d'animaux)
00:15:57 (bruits d'animaux)
00:15:59 (bruits d'animaux)
00:16:01 (bruits d'animaux)
00:16:03 (bruits d'animaux)
00:16:05 (bruits d'animaux)
00:16:07 (bruits d'animaux)
00:16:09 (bruits d'animaux)
00:16:11 (bruits d'animaux)
00:16:13 (bruits d'animaux)
00:16:15 (bruits d'animaux)
00:16:17 (bruits d'animaux)
00:16:19 (bruits d'animaux)
00:16:21 (bruits d'animaux)
00:16:23 (bruits d'animaux)
00:16:25 (bruits d'animaux)
00:16:27 (bruits d'animaux)
00:16:29 (bruits d'animaux)
00:16:31 (bruits d'animaux)
00:16:33 (bruits d'animaux)
00:16:35 (bruits d'animaux)
00:16:37 (bruits d'animaux)
00:16:39 (bruits d'animaux)
00:16:41 (bruits d'animaux)
00:16:43 (bruits d'animaux)
00:16:45 (bruits d'animaux)
00:16:47 Comment c'est possible ?
00:16:49 (musique)
00:16:51 (musique)
00:16:53 Ce sont sûrement les effets secondaires du voyage dans le temps.
00:16:55 (musique)
00:16:57 (musique)
00:16:59 A Dédé, dans quel état est la navette chrono ?
00:17:01 La navette chrono est opérationnelle et localisée à 3 km d'ici.
00:17:03 La navette chrono est opérationnelle et localisée à 3 km d'ici.
00:17:05 A quelle distance est notre objectif ?
00:17:07 A 67 km.
00:17:09 On a manqué la zone d'atterrissage ?
00:17:11 Affirmatif.
00:17:13 Il nous reste combien de temps ?
00:17:15 24 heures.
00:17:17 Attention !
00:17:19 Mouvement détecté.
00:17:21 (musique)
00:17:23 (musique)
00:17:25 (musique)
00:17:27 (musique)
00:17:29 *musique*
00:17:53 Hey !
00:17:53 *musique*
00:18:04 Vitesse actuelle, 55 km/h.
00:18:07 Accélère !
00:18:09 Quoi ?
00:18:11 Ne dis rien.
00:18:13 Rien.
00:18:14 Voilà.
00:18:15 Merci.
00:18:17 Qu'est-ce que vous avez fait ?
00:18:19 Rien.
00:18:20 Qu'est-ce que tu veux dire ?
00:18:21 Pourquoi est-ce qu'ils vous cherchent ?
00:18:23 C'est pas nous qui cherchent.
00:18:26 J'ai le droit de savoir.
00:18:28 Quoi ?
00:18:29 Je veux bien donner un coup de main, mais dis-moi au moins ce qu'il se passe.
00:18:32 Ne dis rien. Nous n'existons pas.
00:18:35 Bon, écoute. Je peux pas te dire quelle est notre mission, ni qui je suis.
00:18:41 Mais si tu nous emmènes à bon port et que tu poses pas trop de questions, ce sera à toi.
00:18:46 Hey ! Ne lui donnes pas tout ce qu'on a !
00:18:49 Très bien. Garde de l'argent.
00:18:51 Continue de suivre cette route. C'est tout.
00:18:54 Et je te donnerai d'autres instructions. D'accord ?
00:18:56 D'accord ?
00:19:00 Hein ? Je t'ai pas entendu. Parce que t'existes pas, tu te souviens ?
00:19:04 Il marquait un point.
00:19:06 Lourdes mailleurs.
00:19:07 Restriction budgétaire ?
00:19:12 Non. Fiaisse à conviction.
00:19:15 C'est... c'est...
00:19:17 C'est...
00:19:19 C'est...
00:19:21 C'est...
00:19:23 C'est...
00:19:25 C'est...
00:19:27 C'est...
00:19:29 C'est...
00:19:31 C'est...
00:19:33 C'est...
00:19:35 C'est...
00:19:37 C'est...
00:19:39 C'est...
00:19:43 C'est...
00:19:44 C'est marque de brûlure, prouf que la navette est entrée dans l'atmosphère à grande vitesse.
00:19:48 On a retrouvé le pilote ni à l'intérieur, ni à proximité.
00:19:51 Un extraterrestre ?
00:19:53 Non, c'est peu probable. On a trouvé des empreintes dans la navette.
00:19:56 D'accord.
00:19:57 Oui. Enfin, on a effectivement trouvé quelques empreintes identiques, mais...
00:20:01 Curieusement, la taille de ces empreintes varie.
00:20:05 C'est-à-dire ?
00:20:10 Eh bien, au début, on a pensé qu'une même personne avait peut-être laissé ses empreintes à l'intérieur de la navette,
00:20:15 à des âges différents. Mais on a découvert ensuite que toutes ces empreintes étaient plutôt récentes.
00:20:21 Alors...
00:20:23 On a trouvé une correspondance dans nos fichiers pour une certaine Nova Kester.
00:20:26 Ah.
00:20:28 La pilote disparue ?
00:20:30 Non, on ne croit pas.
00:20:31 Pourquoi ça ?
00:20:32 Parce que Nova est une adolescente de 12 ans, colonel.
00:20:36 Pardon ?
00:20:38 Oui, on... on ignore encore comment une telle chose est possible.
00:20:41 Je vais enquêter.
00:21:06 Alors, tu vas faire quoi avec cet argent ?
00:21:08 Ça, je te le dirai pas.
00:21:10 Toi non plus, tu veux rien me dire.
00:21:16 Désolée.
00:21:18 Je te taquine.
00:21:21 Je vais rendre visite à mon père en Amérique du Sud.
00:21:25 Bonne idée.
00:21:26 Tu l'as pas vu depuis longtemps ?
00:21:28 Ouais, super longtemps.
00:21:29 Et ta mère ?
00:21:33 Elle part avec toi ?
00:21:34 Non, elle peut pas.
00:21:36 Dommage.
00:21:38 Ouais, c'est dommage.
00:21:41 Oh oh ! Maïlai ! Erreur système !
00:21:53 Erreur système.
00:21:54 Aucun danger à signaler.
00:22:10 Il y a de la fumée qui sort du moteur.
00:22:16 Non, sérieux, t'es sûre ?
00:22:17 Oui, j'en suis sûre.
00:22:18 On a pas le temps pour ça.
00:22:21 C'est pas vrai, je crois que le moteur est en surchauffe.
00:22:23 On dirait que vous avez un souci.
00:22:33 Non.
00:22:34 On rentrait chez nous quand de la fumée a commencé à sortir du moteur.
00:22:38 Je peux pas faire grand chose.
00:22:42 À part vous traiter jusqu'à chez moi.
00:22:45 Et comme ça, vous pourrez y regarder de plus près.
00:22:49 Ce serait super, monsieur.
00:22:50 C'est vraiment une bonne idée.
00:22:58 C'est vraiment une bonne idée.
00:23:00 Merci.
00:23:02 [Musique]
00:23:06 [Musique]
00:23:10 [Musique]
00:23:13 [Musique]
00:23:17 [Musique]
00:23:21 [Musique]
00:23:25 [Musique]
00:23:29 [Musique]
00:23:33 [Musique]
00:23:38 [Musique]
00:23:41 [Musique]
00:23:45 [Musique]
00:23:49 [Musique]
00:23:53 [Musique]
00:23:57 [Musique]
00:24:01 [Musique]
00:24:06 [Musique]
00:24:09 [Musique]
00:24:13 [Musique]
00:24:17 [Musique]
00:24:21 [Musique]
00:24:25 [Musique]
00:24:29 [Musique]
00:24:34 [Musique]
00:24:37 [Musique]
00:24:41 [Musique]
00:24:45 [Musique]
00:24:49 [Musique]
00:24:53 [Musique]
00:24:57 [Musique]
00:25:02 [Musique]
00:25:05 [Musique]
00:25:09 [Musique]
00:25:13 [Musique]
00:25:17 [Musique]
00:25:21 [Musique]
00:25:25 [Musique]
00:25:30 [Musique]
00:25:33 [Musique]
00:25:37 [Musique]
00:25:41 [Musique]
00:25:45 [Musique]
00:25:49 [Musique]
00:25:53 [Musique]
00:25:58 [Musique]
00:26:01 [Musique]
00:26:05 [Musique]
00:26:09 [Musique]
00:26:13 [Musique]
00:26:17 [Musique]
00:26:21 [Musique]
00:26:26 [Musique]
00:26:29 [Musique]
00:26:33 [Musique]
00:26:37 [Musique]
00:26:41 [Musique]
00:26:45 [Musique]
00:26:49 [Musique]
00:26:54 [Musique]
00:26:57 [Musique]
00:27:01 [Musique]
00:27:05 [Musique]
00:27:09 [Musique]
00:27:13 [Musique]
00:27:17 [Musique]
00:27:22 [Musique]
00:27:25 [Musique]
00:27:29 [Musique]
00:27:33 [Musique]
00:27:37 [Musique]
00:27:41 [Musique]
00:27:45 [Musique]
00:27:50 [Musique]
00:27:53 [Musique]
00:27:57 [Musique]
00:28:01 [Musique]
00:28:05 [Musique]
00:28:09 [Musique]
00:28:13 [Musique]
00:28:18 [Musique]
00:28:21 [Musique]
00:28:25 [Musique]
00:28:29 [Musique]
00:28:33 [Musique]
00:28:37 [Musique]
00:28:41 [Musique]
00:28:46 [Musique]
00:28:49 [Musique]
00:28:53 [Musique]
00:28:57 [Musique]
00:29:01 [Musique]
00:29:05 [Musique]
00:29:09 [Musique]
00:29:14 [Musique]
00:29:17 [Musique]
00:29:21 [Musique]
00:29:25 [Musique]
00:29:29 [Musique]
00:29:33 [Musique]
00:29:37 [Musique]
00:29:42 [Musique]
00:29:45 [Musique]
00:29:49 [Musique]
00:29:53 [Musique]
00:29:57 [Musique]
00:30:01 [Musique]
00:30:05 [Musique]
00:30:10 [Musique]
00:30:13 [Musique]
00:30:17 [Musique]
00:30:21 [Musique]
00:30:25 [Musique]
00:30:29 [Musique]
00:30:33 [Musique]
00:30:38 [Musique]
00:30:41 [Musique]
00:30:45 [Musique]
00:30:49 [Musique]
00:30:53 [Musique]
00:30:57 [Musique]
00:31:01 [Musique]
00:31:06 [Musique]
00:31:09 [Musique]
00:31:13 [Musique]
00:31:17 [Musique]
00:31:21 [Musique]
00:31:25 [Musique]
00:31:29 [Musique]
00:31:34 [Musique]
00:31:37 [Musique]
00:31:41 [Musique]
00:31:45 [Musique]
00:31:49 [Musique]
00:31:53 [Musique]
00:31:57 [Musique]
00:32:02 [Musique]
00:32:05 [Musique]
00:32:09 [Musique]
00:32:13 [Musique]
00:32:17 [Musique]
00:32:21 [Musique]
00:32:25 [Musique]
00:32:30 [Musique]
00:32:33 [Musique]
00:32:37 [Musique]
00:32:41 [Musique]
00:32:45 [Musique]
00:32:49 [Musique]
00:32:53 [Musique]
00:32:58 [Musique]
00:33:01 [Musique]
00:33:05 [Musique]
00:33:09 [Musique]
00:33:13 [Musique]
00:33:17 [Musique]
00:33:21 [Musique]
00:33:26 [Musique]
00:33:29 [Musique]
00:33:33 [Musique]
00:33:37 [Musique]
00:33:41 [Musique]
00:33:45 [Musique]
00:33:49 [Musique]
00:33:54 [Musique]
00:33:57 [Musique]
00:34:01 [Musique]
00:34:05 [Musique]
00:34:09 [Musique]
00:34:13 [Musique]
00:34:17 [Musique]
00:34:22 [Musique]
00:34:25 [Musique]
00:34:29 [Musique]
00:34:33 [Musique]
00:34:37 [Musique]
00:34:41 [Musique]
00:34:45 [Musique]
00:34:50 [Musique]
00:34:53 [Musique]
00:34:57 [Musique]
00:35:01 [Musique]
00:35:05 [Musique]
00:35:09 [Musique]
00:35:13 [Musique]
00:35:18 [Musique]
00:35:21 [Musique]
00:35:25 [Musique]
00:35:29 [Musique]
00:35:33 [Musique]
00:35:37 [Musique]
00:35:41 [Musique]
00:35:46 [Musique]
00:35:49 [Musique]
00:35:53 [Musique]
00:35:57 [Musique]
00:36:01 [Musique]
00:36:05 [Musique]
00:36:09 [Musique]
00:36:14 [Musique]
00:36:17 [Musique]
00:36:21 [Musique]
00:36:25 [Musique]
00:36:29 [Musique]
00:36:33 [Musique]
00:36:37 [Musique]
00:36:42 [Musique]
00:36:45 [Musique]
00:36:49 [Musique]
00:36:53 [Musique]
00:36:57 [Musique]
00:37:01 [Musique]
00:37:05 [Musique]
00:37:10 [Musique]
00:37:13 [Musique]
00:37:17 [Musique]
00:37:21 [Musique]
00:37:25 [Musique]
00:37:29 [Musique]
00:37:33 [Musique]
00:37:38 [Musique]
00:37:41 [Musique]
00:37:45 [Musique]
00:37:49 [Musique]
00:37:53 [Musique]
00:37:57 [Musique]
00:38:01 [Musique]
00:38:06 [Musique]
00:38:09 [Musique]
00:38:13 [Musique]
00:38:17 [Musique]
00:38:21 [Musique]
00:38:25 [Musique]
00:38:29 [Musique]
00:38:34 [Musique]
00:38:37 [Musique]
00:38:41 [Musique]
00:38:45 [Musique]
00:38:49 [Musique]
00:38:53 [Musique]
00:38:57 [Musique]
00:39:02 [Musique]
00:39:05 [Musique]
00:39:09 [Musique]
00:39:13 [Musique]
00:39:17 [Musique]
00:39:21 [Musique]
00:39:25 [Musique]
00:39:30 [Musique]
00:39:33 [Musique]
00:39:37 [Musique]
00:39:41 [Musique]
00:39:45 [Musique]
00:39:49 [Musique]
00:39:53 [Musique]
00:39:58 [Musique]
00:40:01 [Musique]
00:40:05 [Musique]
00:40:09 [Musique]
00:40:13 [Musique]
00:40:17 [Musique]
00:40:21 [Musique]
00:40:26 [Musique]
00:40:29 [Musique]
00:40:33 [Musique]
00:40:37 [Musique]
00:40:41 [Musique]
00:40:45 [Musique]
00:40:49 [Musique]
00:40:54 [Musique]
00:40:57 [Musique]
00:41:01 [Musique]
00:41:05 [Musique]
00:41:09 [Musique]
00:41:13 [Musique]
00:41:17 [Musique]
00:41:22 [Musique]
00:41:25 [Musique]
00:41:29 [Musique]
00:41:33 [Musique]
00:41:37 [Musique]
00:41:41 [Musique]
00:41:45 [Musique]
00:41:50 [Musique]
00:41:53 [Musique]
00:41:57 [Musique]
00:42:01 [Musique]
00:42:05 [Musique]
00:42:09 [Musique]
00:42:13 [Musique]
00:42:18 [Musique]
00:42:21 [Musique]
00:42:25 [Musique]
00:42:29 [Musique]
00:42:33 [Musique]
00:42:37 [Musique]
00:42:41 [Musique]
00:42:46 [Musique]
00:42:49 [Musique]
00:42:53 [Musique]
00:42:57 [Musique]
00:43:01 [Musique]
00:43:05 [Musique]
00:43:09 [Musique]
00:43:14 [Musique]
00:43:17 [Musique]
00:43:21 [Musique]
00:43:25 [Musique]
00:43:29 [Musique]
00:43:33 [Musique]
00:43:37 [Musique]
00:43:42 [Musique]
00:43:45 [Musique]
00:43:49 [Musique]
00:43:53 [Musique]
00:43:57 [Musique]
00:44:01 [Musique]
00:44:05 [Musique]
00:44:10 [Musique]
00:44:13 [Musique]
00:44:17 [Musique]
00:44:21 [Musique]
00:44:25 [Musique]
00:44:29 [Musique]
00:44:33 [Musique]
00:44:38 [Musique]
00:44:41 [Musique]
00:44:45 [Musique]
00:44:49 [Musique]
00:44:53 [Musique]
00:44:57 [Musique]
00:45:01 [Musique]
00:45:06 [Musique]
00:45:09 [Musique]
00:45:13 [Musique]
00:45:17 [Musique]
00:45:21 [Musique]
00:45:25 [Musique]
00:45:29 [Musique]
00:45:34 [Musique]
00:45:37 [Musique]
00:45:41 [Musique]
00:45:45 [Musique]
00:45:49 [Musique]
00:45:53 [Musique]
00:45:57 [Musique]
00:46:02 [Musique]
00:46:05 [Musique]
00:46:09 [Musique]
00:46:13 [Musique]
00:46:17 [Musique]
00:46:21 [Musique]
00:46:25 [Musique]
00:46:30 [Musique]
00:46:33 [Musique]
00:46:37 [Musique]
00:46:41 [Musique]
00:46:45 [Musique]
00:46:49 [Musique]
00:46:53 [Musique]
00:46:58 [Musique]
00:47:01 [Musique]
00:47:05 [Musique]
00:47:09 [Musique]
00:47:13 [Musique]
00:47:17 [Musique]
00:47:21 [Musique]
00:47:26 [Musique]
00:47:29 [Musique]
00:47:33 [Musique]
00:47:37 [Musique]
00:47:41 [Musique]
00:47:45 [Musique]
00:47:49 [Musique]
00:47:54 [Musique]
00:47:57 [Musique]
00:48:01 [Musique]
00:48:05 [Musique]
00:48:09 [Musique]
00:48:13 [Musique]
00:48:17 [Musique]
00:48:22 [Musique]
00:48:25 [Musique]
00:48:29 [Musique]
00:48:33 [Musique]
00:48:37 [Musique]
00:48:41 [Musique]
00:48:45 [Musique]
00:48:50 [Musique]
00:48:53 [Musique]
00:48:57 [Musique]
00:49:01 [Musique]
00:49:05 [Musique]
00:49:09 [Musique]
00:49:13 [Musique]
00:49:18 [Musique]
00:49:21 [Musique]
00:49:25 [Musique]
00:49:29 [Musique]
00:49:33 [Musique]
00:49:37 [Musique]
00:49:41 [Musique]
00:49:46 [Musique]
00:49:49 [Musique]
00:49:53 [Musique]
00:49:57 [Musique]
00:50:01 [Musique]
00:50:05 [Musique]
00:50:09 [Musique]
00:50:14 [Musique]
00:50:17 [Musique]
00:50:21 [Musique]
00:50:25 [Musique]
00:50:29 [Musique]
00:50:33 [Musique]
00:50:37 [Musique]
00:50:42 [Musique]
00:50:45 [Musique]
00:50:49 [Musique]
00:50:53 [Musique]
00:50:57 [Musique]
00:51:01 [Musique]
00:51:05 [Musique]
00:51:10 [Musique]
00:51:13 [Musique]
00:51:17 [Musique]
00:51:21 [Musique]
00:51:25 [Musique]
00:51:29 [Musique]
00:51:33 [Musique]
00:51:38 [Musique]
00:51:41 [Musique]
00:51:45 [Musique]
00:51:49 [Musique]
00:51:53 [Musique]
00:51:57 [Musique]
00:52:01 [Musique]
00:52:06 [Musique]
00:52:09 [Musique]
00:52:13 [Musique]
00:52:17 [Musique]
00:52:21 [Musique]
00:52:25 [Musique]
00:52:29 [Musique]
00:52:34 [Musique]
00:52:37 [Musique]
00:52:41 [Musique]
00:52:45 [Musique]
00:52:49 [Musique]
00:52:53 [Musique]
00:52:57 [Musique]
00:53:02 [Musique]
00:53:05 [Musique]
00:53:09 [Musique]
00:53:13 [Musique]
00:53:17 [Musique]
00:53:21 [Musique]
00:53:25 [Musique]
00:53:30 [Musique]
00:53:33 [Musique]
00:53:37 [Musique]
00:53:41 [Musique]
00:53:45 [Musique]
00:53:49 [Musique]
00:53:53 [Musique]
00:53:58 [Musique]
00:54:01 [Musique]
00:54:05 [Musique]
00:54:09 [Musique]
00:54:13 [Musique]
00:54:17 [Musique]
00:54:21 [Musique]
00:54:26 [Musique]
00:54:29 [Musique]
00:54:33 [Musique]
00:54:37 [Musique]
00:54:41 [Musique]
00:54:45 [Musique]
00:54:49 [Musique]
00:54:54 [Musique]
00:54:57 [Musique]
00:55:01 [Musique]
00:55:05 [Musique]
00:55:09 [Musique]
00:55:13 [Musique]
00:55:17 [Musique]
00:55:22 [Musique]
00:55:25 [Musique]
00:55:29 [Musique]
00:55:33 [Musique]
00:55:37 [Musique]
00:55:41 [Musique]
00:55:45 [Musique]
00:55:50 [Musique]
00:55:53 [Musique]
00:55:57 [Musique]
00:56:01 [Musique]
00:56:05 [Musique]
00:56:09 [Musique]
00:56:13 [Musique]
00:56:18 [Musique]
00:56:21 [Musique]
00:56:25 [Musique]
00:56:29 [Musique]
00:56:33 [Musique]
00:56:37 [Musique]
00:56:41 [Musique]
00:56:46 [Musique]
00:56:49 [Musique]
00:56:53 [Musique]
00:56:57 [Musique]
00:57:01 [Musique]
00:57:05 [Musique]
00:57:09 [Musique]
00:57:14 [Musique]
00:57:17 [Musique]
00:57:21 [Musique]
00:57:25 [Musique]
00:57:29 [Musique]
00:57:33 [Musique]
00:57:37 [Musique]
00:57:42 [Musique]
00:57:45 [Musique]
00:57:49 [Musique]
00:57:53 [Musique]
00:57:57 [Musique]
00:58:01 [Musique]
00:58:05 [Musique]
00:58:10 [Musique]
00:58:13 [Musique]
00:58:17 [Musique]
00:58:21 [Musique]
00:58:25 [Musique]
00:58:29 [Musique]
00:58:33 [Musique]
00:58:38 [Musique]
00:58:41 [Musique]
00:58:45 [Musique]
00:58:49 [Musique]
00:58:53 [Musique]
00:58:57 C'est quoi ton problème avec Falcon ?
00:59:01 Dites plutôt, c'est quoi notre problème avec Falcon ?
00:59:06 C'est la question.
00:59:09 Ils vont nous mener à une énorme catastrophe écologique, c'est tout ce qu'ils veulent.
00:59:13 Comment tu le sais ?
00:59:17 C'est cette Nova qui t'a dit ça ?
00:59:21 Oui.
00:59:25 C'est à nous les adultes de gérer ce genre de problèmes, Naserdine.
00:59:29 Tu ne sais rien à ce sujet. Peut-être que si tu travailles dur à l'école et que...
00:59:34 [Musique]
00:59:37 [Musique]
00:59:41 [Musique]
00:59:45 [Musique]
00:59:49 La combinaison mais le casque...
00:59:53 Donne.
00:59:57 Très bien. Dépêche.
01:00:02 [Musique]
01:00:05 [Musique]
01:00:09 [Musique]
01:00:13 [Musique]
01:00:17 [Musique]
01:00:21 [Musique]
01:00:25 [Musique]
01:00:30 [Musique]
01:00:33 Nova !
01:00:37 Nova !
01:00:41 Qu'est-ce que tu fais là ?
01:00:45 Je t'emmène loin d'ici.
01:00:49 [Musique]
01:00:53 [Musique]
01:00:58 [Musique]
01:01:01 [Musique]
01:01:05 [Musique]
01:01:09 [Musique]
01:01:13 [Musique]
01:01:17 [Musique]
01:01:21 [Musique]
01:01:26 [Musique]
01:01:29 [Musique]
01:01:33 [Musique]
01:01:37 [Musique]
01:01:41 [Musique]
01:01:45 [Musique]
01:01:49 [Musique]
01:01:54 [Musique]
01:01:57 [Musique]
01:02:01 [Musique]
01:02:05 [Musique]
01:02:09 [Musique]
01:02:13 [Musique]
01:02:17 [Musique]
01:02:22 [Musique]
01:02:25 [Musique]
01:02:29 [Musique]
01:02:33 [Musique]
01:02:37 [Musique]
01:02:41 Qu'est-ce que t'as fait ?
01:02:45 [Musique]
01:02:50 [Musique]
01:02:53 [Musique]
01:02:57 [Musique]
01:03:01 [Musique]
01:03:05 [Musique]
01:03:09 [Musique]
01:03:13 [Musique]
01:03:18 [Musique]
01:03:21 [Musique]
01:03:25 [Musique]
01:03:29 [Musique]
01:03:33 [Musique]
01:03:37 [Musique]
01:03:41 [Musique]
01:03:46 [Musique]
01:03:49 [Musique]
01:03:53 [Musique]
01:03:57 [Musique]
01:04:01 [Musique]
01:04:05 [Musique]
01:04:09 [Musique]
01:04:14 [Musique]
01:04:17 [Musique]
01:04:21 [Musique]
01:04:25 [Musique]
01:04:29 [Musique]
01:04:33 [Musique]
01:04:37 [Musique]
01:04:42 [Musique]
01:04:45 [Musique]
01:04:49 [Musique]
01:04:53 [Musique]
01:04:57 [Musique]
01:05:01 [Musique]
01:05:05 [Musique]
01:05:10 [Musique]
01:05:13 [Musique]
01:05:17 [Musique]
01:05:21 [Musique]
01:05:25 [Musique]
01:05:29 J'ai échoué. Oui, je sais.
01:05:38 Le voyage dans le temps a un impact sur l'âge de notre corps.
01:05:41 Comment ça ?
01:05:42 Il m'a rendu plus jeune, physiquement.
01:05:45 Intéressant. Beaucoup plus jeune ?
01:05:48 25 ans.
01:05:49 25 ans ? Exactement la longueur du voyage ?
01:05:52 On nous prend pas au sérieux quand on est une enfant.
01:05:55 J'en suis navré.
01:05:57 Et moi donc ?
01:05:59 Il faut absolument réessayer, Nova.
01:06:02 Je m'en suis sortie. Mais je veux pas y retourner.
01:06:07 Je sais que je vais pas y arriver.
01:06:09 Je comprends. Mais la mission n'a pas été un échec complet.
01:06:13 Maman !
01:06:17 Regarde qui est là.
01:06:19 Allez, va.
01:06:22 Maman !
01:06:25 [Musique]
01:06:29 [Musique]
01:06:34 [Musique]
01:06:37 Salut, ma chérie.
01:06:43 Nas ?
01:06:50 Oui.
01:06:55 Comment tu te sens ?
01:07:03 Ça va.
01:07:31 Maman, regarde ! J'ai trouvé un truc bizarre.
01:07:34 Ah ! Génial. Montre-moi.
01:07:37 Qu'est-ce que c'est ?
01:07:39 Ah, mon cœur. C'est une chose très spéciale.
01:07:42 Tu sais ce que c'est ?
01:07:43 Non.
01:07:44 Un petit oiseau.
01:07:45 Un oiseau, qu'est-ce que c'est ?
01:07:47 C'était un animal qui pouvait voler dans les airs.
01:07:51 Comme toi, alors ?
01:07:52 Oui, comme moi.
01:07:58 Avant, il y avait beaucoup de petits oiseaux qui volaient dans les airs.
01:08:01 Dans les airs ?
01:08:03 Ouah !
01:08:05 On a été trop gourmands.
01:08:07 On voulait plus que ce que la Terre pouvait nous donner.
01:08:11 Hé, mon grand.
01:08:26 Qu'est-ce que tu as, là ?
01:08:28 Un petit oiseau.
01:08:29 Un petit oiseau ? Ouah !
01:08:32 D'accord, je vais le faire.
01:08:49 C'est formidable.
01:08:51 D'accord. On retourne au même moment et tu feras les choses différemment avec ce que tu as appris.
01:08:56 Je ne veux pas faire les choses différemment.
01:08:58 Quoi ?
01:08:59 Je veux reprendre là où j'en étais resté avec Nas.
01:09:01 Mais d'un point de vue stratégique, ce n'est pas le moment le plus opportun.
01:09:04 Si je retourne trop en arrière, ça compromettrait mon avenir avec Nas.
01:09:07 En effet.
01:09:09 Je vais le faire.
01:09:13 Mais les enjeux doivent être plus élevés.
01:09:17 C'est le seul moyen.
01:09:20 On n'a pas le choix.
01:09:22 Paré pour le lancement.
01:09:34 Dix.
01:09:37 Neuf.
01:09:40 Huit.
01:09:43 Sept.
01:09:47 Six.
01:09:49 Cinq.
01:09:52 Quatre.
01:09:55 Trois.
01:09:58 Deux.
01:10:03 Un.
01:10:08 Deux.
01:10:10 Un.
01:10:12 Deux.
01:10:14 Trois.
01:10:16 Cinq.
01:10:18 Deux.
01:10:20 Un.
01:10:22 Deux.
01:10:24 Cinq.
01:10:26 Trois.
01:10:28 Deux.
01:10:30 Un.
01:10:32 Deux.
01:10:34 Cinq.
01:10:36 Trois.
01:10:38 Merci.
01:11:05 Paré pour le décollage ? On doit aller où, maintenant ?
01:11:08 Au pôle nord.
01:11:12 Bonne idée.
01:11:15 C'est parti.
01:11:18 C'est parti.
01:11:21 Ils sont là.
01:11:24 Ils sont là.
01:11:27 Ils sont là.
01:11:30 Ils sont là.
01:11:33 Ils sont là.
01:11:35 Ils sont là.
01:11:37 Ils sont là.
01:11:46 Ils sont là.
01:11:48 Non.
01:11:50 Ils sont là.
01:11:52 Tu verras.
01:11:55 Ils sont là.
01:11:58 Ils sont là.
01:12:01 Ils sont là.
01:12:03 Ils sont là.
01:12:06 Ils sont là.
01:12:09 Ils sont là.
01:12:12 Ils sont là.
01:12:15 Ils sont là.
01:12:18 Ils sont là.
01:12:20 Je vous souhaite à tous la bienvenue au pôle nord.
01:12:22 Sous cette épaisse couche de glace,
01:12:24 il se trouve qu'il y a d'énormes gisements de pétrole et de gaz.
01:12:26 Et nous, Falcon, nous avons développé une nouvelle technologie pour forer à travers cette épaisse couche de glace et ramener ses richesses naturelles.
01:12:28 Nous avons développé une nouvelle technologie pour forer à travers cette épaisse couche de glace et ramener ses richesses naturelles.
01:12:30 Nous avons développé une nouvelle technologie pour forer à travers cette épaisse couche de glace et ramener ses richesses naturelles.
01:12:32 Nous avons développé une nouvelle technologie pour forer à travers cette épaisse couche de glace et ramener ses richesses naturelles.
01:12:34 Nous avons développé une nouvelle technologie pour forer à travers cette épaisse couche de glace et ramener ses richesses naturelles.
01:12:36 Oui, c'est une journée fantastique.
01:12:38 Oui, c'est une journée fantastique.
01:12:40 Oui, c'est une journée fantastique.
01:12:42 Oui, c'est une journée fantastique.
01:12:44 Oui, c'est une journée fantastique.
01:12:46 Oui, c'est une journée fantastique.
01:12:48 Oui, c'est une journée fantastique.
01:12:50 Oui, c'est une journée fantastique.
01:12:52 Oui, c'est une journée fantastique.
01:12:54 Oui, c'est une journée fantastique.
01:12:56 Oui, c'est une journée fantastique.
01:12:58 Oui, c'est une journée fantastique.
01:13:00 Oui, c'est une journée fantastique.
01:13:02 Oui, c'est une journée fantastique.
01:13:04 Oui, c'est une journée fantastique.
01:13:06 Oui, c'est une journée fantastique.
01:13:08 Oui, c'est une journée fantastique.
01:13:10 Oui, c'est une journée fantastique.
01:13:12 Oui, c'est une journée fantastique.
01:13:14 Oui, c'est une journée fantastique.
01:13:16 Oui, c'est une journée fantastique.
01:13:18 Oui, c'est une journée fantastique.
01:13:20 Oui, c'est une journée fantastique.
01:13:22 Oui, c'est une journée fantastique.
01:13:24 Oui, c'est une journée fantastique.
01:13:26 Oui, c'est une journée fantastique.
01:13:28 Oui, c'est une journée fantastique.
01:13:30 Oui, c'est une journée fantastique.
01:13:32 Oui, c'est une journée fantastique.
01:13:34 Oui, c'est une journée fantastique.
01:13:36 Oui, c'est une journée fantastique.
01:13:38 Oui, c'est une journée fantastique.
01:13:40 Oui, c'est une journée fantastique.
01:13:42 Oui, c'est une journée fantastique.
01:13:44 Oui, c'est une journée fantastique.
01:13:46 Oui, c'est une journée fantastique.
01:13:48 Oui, c'est une journée fantastique.
01:13:50 Oui, c'est une journée fantastique.
01:13:52 Oui, c'est une journée fantastique.
01:13:54 Oui, c'est une journée fantastique.
01:13:56 Oui, c'est une journée fantastique.
01:13:58 Oui, c'est une journée fantastique.
01:14:00 Oui, c'est une journée fantastique.
01:14:02 Oui, c'est une journée fantastique.
01:14:04 Oui, c'est une journée fantastique.
01:14:06 Oui, c'est une journée fantastique.
01:14:08 Oui, c'est une journée fantastique.
01:14:10 Oui, c'est une journée fantastique.
01:14:12 Oui, c'est une journée fantastique.
01:14:14 Oui, c'est une journée fantastique.
01:14:16 Oui, c'est une journée fantastique.
01:14:18 Oui, c'est une journée fantastique.
01:14:20 Oui, c'est une journée fantastique.
01:14:22 Oui, c'est une journée fantastique.
01:14:24 Oui, c'est une journée fantastique.
01:14:26 Oui, c'est une journée fantastique.
01:14:28 Oui, c'est une journée fantastique.
01:14:30 Oui, c'est une journée fantastique.
01:14:32 Oui, c'est une journée fantastique.
01:14:34 Oui, c'est une journée fantastique.
01:14:36 Oui, c'est une journée fantastique.
01:14:38 Oui, c'est une journée fantastique.
01:14:40 Oui, c'est une journée fantastique.
01:14:42 Oui, c'est une journée fantastique.
01:14:44 Oui, c'est une journée fantastique.
01:14:46 Oui, c'est une journée fantastique.
01:14:48 Oui, c'est une journée fantastique.
01:14:50 Oui, c'est une journée fantastique.
01:14:52 Oui, c'est une journée fantastique.
01:14:54 Oui, c'est une journée fantastique.
01:14:56 Oui, c'est une journée fantastique.
01:14:58 Oui, c'est une journée fantastique.
01:15:00 Oui, c'est une journée fantastique.
01:15:02 Oui, c'est une journée fantastique.
01:15:04 Oui, c'est une journée fantastique.
01:15:06 Oui, c'est une journée fantastique.
01:15:08 Oui, c'est une journée fantastique.
01:15:10 Oui, c'est une journée fantastique.
01:15:12 Oui, c'est une journée fantastique.
01:15:14 Oui, c'est une journée fantastique.
01:15:16 Oui, c'est une journée fantastique.
01:15:18 Oui, c'est une journée fantastique.
01:15:20 Oui, c'est une journée fantastique.
01:15:22 Oui, c'est une journée fantastique.
01:15:24 Oui, c'est une journée fantastique.
01:15:26 Oui, c'est une journée fantastique.
01:15:28 Oui, c'est une journée fantastique.
01:15:30 Oui, c'est une journée fantastique.
01:15:32 Oui, c'est une journée fantastique.
01:15:34 Oui, c'est une journée fantastique.
01:15:36 Oui, c'est une journée fantastique.
01:15:38 Oui, c'est une journée fantastique.
01:15:40 Oui, c'est une journée fantastique.
01:15:42 Oui, c'est une journée fantastique.
01:15:44 Oui, c'est une journée fantastique.
01:15:46 Oui, c'est une journée fantastique.
01:15:48 Oui, c'est une journée fantastique.
01:15:50 Oui, c'est une journée fantastique.
01:15:52 Oui, c'est une journée fantastique.
01:15:54 Oui, c'est une journée fantastique.
01:15:56 Oui, c'est une journée fantastique.
01:15:58 Oui, c'est une journée fantastique.
01:16:00 Oui, c'est une journée fantastique.
01:16:02 Oui, c'est une journée fantastique.
01:16:04 Oui, c'est une journée fantastique.
01:16:06 Oui, c'est une journée fantastique.
01:16:08 Oui, c'est une journée fantastique.
01:16:10 Oui, c'est une journée fantastique.
01:16:12 Oui, c'est une journée fantastique.
01:16:14 Oui, c'est une journée fantastique.
01:16:16 Oui, c'est une journée fantastique.
01:16:18 Oui, c'est une journée fantastique.
01:16:20 Attendez, de nouvelles images arrivent.
01:16:22 Les OVNI sont aussi apparus au-dessus du bassin de l'Amazon.
01:16:26 D'autres rapports similaires nous parviennent de la Russie et d'Afrique.
01:16:30 Ryan ?
01:16:31 Des endroits où l'environnement est menacé par les activités humaines.
01:16:34 Des endroits où l'environnement est menacé par les activités humaines.
01:16:38 Merci pour ton aide précieuse.
01:16:53 Pas de soucis.
01:16:55 Je dois y aller. C'est pas mon époque.
01:16:58 Je sais.
01:17:00 Je sais.
01:17:02 On se reverra un jour ?
01:17:13 Euh... Je crois que oui.
01:17:16 Dans le futur ?
01:17:18 Peut-être.
01:17:20 Les enfants !
01:17:22 Nova, j'ai quelque chose pour toi.
01:17:29 Hé, Adéde !
01:17:30 Oh ! Nova ! Nas ! Je suis en vie !
01:17:33 Adéde, tu vas me manquer aussi.
01:17:35 Pas nécessairement, vu que je vais rester pour t'aider à avancer dans la vie.
01:17:38 C'est vrai ? Cool !
01:17:40 Non, même pas en rêve. C'était une blague.
01:17:42 J'en ai profité pour changer un peu son programme.
01:17:45 Maintenant, j'ai le sens de l'humour.
01:17:47 Je suis pas sûre que c'était une bonne idée de faire ça.
01:17:51 C'était formidable !
01:17:53 Heureusement, j'ai des nerfs d'acier.
01:17:56 C'est pas possible !
01:17:59 C'est pas possible !
01:18:02 [Bruit d'explosion]
01:18:05 [Bruit d'explosion]
01:18:08 [Bruit d'explosion]
01:18:10 [Bruit d'explosion]
01:18:12 [Bruit d'explosion]
01:18:18 [Bruit d'explosion]
01:18:20 [Bruit d'explosion]
01:18:22 [Bruit d'explosion]
01:18:25 [Bruit d'explosion]
01:18:28 [Bruit d'explosion]
01:18:30 [Bruit d'explosion]
01:18:32 [Bruit d'explosion]
01:18:34 [Bruit d'explosion]
01:18:36 [Bruit d'explosion]
01:18:38 [Bruit d'explosion]
01:18:40 [Bruit d'explosion]
01:18:42 [Bruit d'explosion]
01:18:44 [Bruit d'explosion]
01:18:46 [Bruit d'explosion]
01:18:48 [Bruit d'explosion]
01:18:50 [Bruit d'explosion]
01:18:52 [Bruit d'explosion]
01:18:54 [Bruit d'explosion]
01:18:56 [Bruit d'explosion]
01:18:58 [Bruit d'explosion]
01:19:00 Ces navettes spatiales ont été aperçues à différents endroits sur Terre.
01:19:03 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:19:05 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:19:07 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:19:09 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:19:11 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:19:13 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:19:15 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:19:17 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:19:19 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:19:21 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:19:23 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:19:25 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:19:27 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:19:29 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:19:31 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:19:33 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:19:35 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:19:37 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:19:39 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:19:41 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:19:43 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:19:45 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:19:47 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:19:49 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:19:51 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:19:53 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:19:55 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:19:57 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:19:59 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:20:01 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:20:03 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:20:05 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:20:07 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:20:09 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:20:11 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:20:13 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:20:15 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:20:17 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:20:19 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:20:21 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:20:23 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:20:25 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:20:27 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:20:29 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:20:31 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:20:33 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:20:35 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:20:37 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:20:39 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:20:41 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:20:43 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:20:45 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:20:47 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:20:49 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:20:51 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:20:53 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:20:55 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:20:57 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:20:59 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:21:01 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:21:03 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:21:05 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:21:07 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:21:09 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:21:11 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:21:13 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:21:15 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:21:17 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:21:19 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:21:21 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:21:23 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:21:25 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:21:27 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:21:29 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:21:31 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:21:33 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:21:35 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:21:37 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:21:39 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:21:41 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:21:43 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:21:45 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:21:47 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:21:49 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:21:51 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:21:53 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:21:55 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:21:57 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:21:59 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:22:01 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:22:03 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:22:05 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:22:07 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:22:09 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:22:11 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:22:13 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:22:15 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:22:17 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:22:19 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:22:21 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:22:23 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:22:25 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:22:27 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:22:29 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:22:31 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:22:33 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:22:35 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:22:37 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:22:39 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:22:41 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:22:43 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:22:45 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:22:47 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:22:49 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:22:51 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:22:53 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:22:55 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:22:57 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:22:59 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:23:01 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:23:03 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:23:05 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:23:07 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:23:09 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:23:11 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:23:13 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:23:15 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:23:17 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:23:19 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:23:21 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:23:23 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:23:25 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:23:27 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:23:29 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:23:31 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:23:33 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:23:35 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:23:37 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:23:39 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:23:41 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:23:43 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:23:45 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:23:47 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:23:49 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:23:51 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:23:53 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:23:55 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:23:57 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:23:59 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:24:01 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:24:03 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:24:05 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:24:07 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:24:09 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:24:11 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:24:13 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:24:15 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:24:17 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:24:19 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:24:21 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:24:23 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:24:25 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:24:27 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:24:29 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:24:31 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:24:33 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:24:35 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:24:37 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:24:39 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:24:41 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:24:43 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:24:45 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:24:47 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:24:49 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:24:51 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:24:53 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:24:55 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:24:57 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:24:59 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:25:01 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:25:03 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:25:05 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:25:07 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:25:09 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:25:11 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:25:13 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:25:15 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:25:17 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:25:19 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:25:21 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:25:23 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:25:25 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:25:27 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:25:29 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:25:31 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:25:33 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:25:35 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:25:37 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:25:39 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:25:41 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:25:43 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:25:45 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:25:47 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.
01:25:49 Ils ont été retrouvés dans différents endroits.