Graduel Eripe me Domine de inimicis du Premier dimanche de la Passion - Ermitage Saint-Bède - Ciné Art Loisir. by JC Guerguy
- il y a 2 mois
Graduel Eripe me Domine de inimicis du Premier dimanche de la Passion - Ermitage Saint-Bède - Ciné Art Loisir.
https://www.aide-aux-monasteres.org/project/ermitage-saint-bede/
Graduel « Eripe me Domine de inimicis » du Premier dimanche de la Passion (rite traditionnel), interprété par Frère Toussaint, mb.
Texte latin :
Éripe me, Dómine, de inimícis meis : doce me fácere voluntátem tuam. ℣. Liberátor meus, Dómine, de géntibus iracúndis : ab insurgéntibus in me exaltábis me : a viro iníquo erípies me.
Traduction française :
Délivrez-moi de mes ennemis, Seigneur ; enseignez-moi à faire votre volonté. ℣. Vous me délivrez de mes ennemis furieux, Seigneur ; et mous m’élèverez au-dessus de ceux qui se dressent contre moi ; vous m’arracherez des mains de l’homme inique.
Mise en page de la partition grégorienne par Frère Toussaint à partir de l’édition vaticane du « Graduale Romanum » de 1908.
Le rythme du chant s’inspire des études et des cours de Dom Eugène Cardine, en se basant sur les manuscrits reportés dans le Graduale Triplex de l’abbaye de Solesmes.
www.ermites-saint-benoit.com
|•|•|•|•|•|•|•|•|•|•|•|•|•|•|•|•|•|•|
Montage vidéo par Jean-Claude Guerguy pour Ciné Art Loisir.
Si vous avez aimé cette vidéo,
mettez-nous un ,
écrivez un commentaire,
partagez-la avec vos amis,
et abonnez-vous à notre chaîne !
Merci d’avance de votre soutien.
www.cine-art-loisir.com
https://www.aide-aux-monasteres.org/project/ermitage-saint-bede/
Graduel « Eripe me Domine de inimicis » du Premier dimanche de la Passion (rite traditionnel), interprété par Frère Toussaint, mb.
Texte latin :
Éripe me, Dómine, de inimícis meis : doce me fácere voluntátem tuam. ℣. Liberátor meus, Dómine, de géntibus iracúndis : ab insurgéntibus in me exaltábis me : a viro iníquo erípies me.
Traduction française :
Délivrez-moi de mes ennemis, Seigneur ; enseignez-moi à faire votre volonté. ℣. Vous me délivrez de mes ennemis furieux, Seigneur ; et mous m’élèverez au-dessus de ceux qui se dressent contre moi ; vous m’arracherez des mains de l’homme inique.
Mise en page de la partition grégorienne par Frère Toussaint à partir de l’édition vaticane du « Graduale Romanum » de 1908.
Le rythme du chant s’inspire des études et des cours de Dom Eugène Cardine, en se basant sur les manuscrits reportés dans le Graduale Triplex de l’abbaye de Solesmes.
www.ermites-saint-benoit.com
|•|•|•|•|•|•|•|•|•|•|•|•|•|•|•|•|•|•|
Montage vidéo par Jean-Claude Guerguy pour Ciné Art Loisir.
Si vous avez aimé cette vidéo,
mettez-nous un ,
écrivez un commentaire,
partagez-la avec vos amis,
et abonnez-vous à notre chaîne !
Merci d’avance de votre soutien.
www.cine-art-loisir.com