Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 10/03/2024
Transcription
00:00 *musique*
00:02 *musique*
00:04 *musique*
00:06 Un homme à l'intérieur de la porte...
00:08 Le deuxième homme sur le toit.
00:11 C'est fini.
00:13 Pourquoi suis-je là ?
00:19 Albert Votto.
00:21 Sa fille de 15 ans a perdu tout l'après-midi.
00:24 Son nom est Nina.
00:26 Tu as des enfants, Joe ?
00:28 Non.
00:30 Je n'ai jamais entendu parler de ces endroits.
00:32 Si elle est là, je vais la chercher.
00:35 Le premier homme à avoir perdu son père.
00:37 Le deuxième homme à avoir perdu sa mère.
00:39 Le troisième homme à avoir perdu sa mère.
00:41 Le dernier homme à avoir perdu sa mère.
00:43 Le dernier homme à avoir perdu sa mère.
00:45 Le dernier homme à avoir perdu sa mère.
00:47 Le dernier homme à avoir perdu sa mère.
00:49 Le dernier homme à avoir perdu sa mère.
00:51 Le dernier homme à avoir perdu sa mère.
00:53 Le dernier homme à avoir perdu sa mère.
00:55 Le dernier homme à avoir perdu sa mère.
00:57 Le dernier homme à avoir perdu sa mère.
00:59 Le dernier homme à avoir perdu sa mère.
01:01 Le dernier homme à avoir perdu sa mère.
01:03 3...
01:05 2...
01:07 1...
01:09 Ferme tes yeux.
01:11 Joe !
01:19 Joe !
01:21 Joe !
01:23 Sous-titres par Jérémy Camus
01:25 Sous-titres par Jérémy Camus
01:27 Sous-titres par Jérémy Camus
01:29 Sous-titres par Jérémy Camus
01:31 ♪ ♪ ♪
01:33 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org