Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 06/03/2024
Transcription
00:00 (sonnerie)
00:02 (sonnerie)
00:02 (sonnerie)
00:03 - Hey, Covey.
00:03 (sonnerie)
00:04 - Hello from Korea.
00:05 (sonnerie)
00:06 (sonnerie)
00:07 - The best part of this vacation
00:08 is spending time with my sisters.
00:10 (sonnerie)
00:11 - But pretty soon, we'll be back from spring break,
00:13 and then I'm gonna tackle you and smother you with kisses
00:16 and give you gifts.
00:17 (sonnerie)
00:18 - I have my shirt.
00:19 - I can't wait to see you.
00:20 (sonnerie)
00:22 - It's hard to believe...
00:23 (sonnerie)
00:27 - ...what all started with a letter,
00:29 a hot tub, and a diner,
00:32 could turn into this.
00:34 (sonnerie)
00:35 - Lara Jean, Song, Covey,
00:38 will you go to prom with me?
00:41 (sonnerie)
00:42 - Yes, of course!
00:43 (sonnerie)
00:44 (sonnerie)
00:53 - On a scale of one to ten,
00:54 how much are you gonna miss me when I'm gone next year?
00:56 - A four.
00:57 - A four?
00:58 (sonnerie)
00:59 - I'm glad you and Peter are both going to Stanford.
01:01 - You are not cut out for long distance.
01:03 - I haven't gotten in yet.
01:04 - Make sure that's what you want.
01:05 - It's what I want.
01:06 - And it's perfect.
01:07 (sonnerie)
01:08 - You gotta go.
01:09 - You know what I'm looking forward to the most about college?
01:12 - Hmm?
01:13 - Never having to say goodnight.
01:15 (sonnerie)
01:18 - Goodnight.
01:19 - Yeah.
01:20 (sonnerie)
01:21 (sonnerie)
01:24 - Next stop on the senior trip,
01:26 New York City!
01:27 (sonnerie)
01:28 - Heather is taking me to a really cool party tonight.
01:30 (sonnerie)
01:34 - I could really see myself living there, you know?
01:36 - We both know what 3,000 miles would do to us.
01:39 - This is a little dramatic, even for you.
01:42 (sonnerie)
01:46 - Will I look back in 20 years
01:48 and wonder if I made the wrong choice?
01:50 (sonnerie)
01:52 - Can you guys turn around?
01:53 This is so embarrassing.
01:55 - Not a chance, Chrissy.
01:56 (sonnerie)
02:00 (sonnerie)
02:05 - You can't save this relationship by not growing.
02:08 (sonnerie)
02:10 - The world keeps shifting under my feet.
02:13 (sonnerie)
02:14 - All I want is for it to stand still.
02:16 (sonnerie)
02:20 - I didn't get in.
02:22 (sonnerie)
02:26 (sonnerie)
02:30 (sonnerie)
02:34 (sonnerie)
02:37 (sonnerie)
02:41 (sonnerie)
02:42 (sonnerie)
02:47 (sonnerie)
02:52 [SILENCE]