Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 03/03/2024
Transcription
00:00 "La vie de la femme"
00:02 "La vie de la femme"
00:04 Tu vas aller voir Stieffler aujourd'hui ?
00:07 Oui, je vais peut-être aller voir Dan
00:09 Je vois
00:10 Tu as réussi à te reposer avec lui ?
00:13 Rob !
00:14 Je voulais juste te demander
00:16 S'il te plaît, ne me fais pas la peine
00:18 Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:24 Je...
00:26 Je veux te dire ce que j'ai voulu te dire depuis longtemps
00:29 D'accord
00:31 Je me débrouille de toi
00:38 Ah, moi aussi je t'aime
00:40 Non, c'est plus compliqué
00:43 Je me débrouille de toi
00:46 Je t'aime
00:48 Je t'aime
00:50 Je t'aime
00:52 Je me débrouille de toi
00:55 Oh...
00:58 Rob...
01:00 Tu es le meilleur
01:02 Tu es un homme rare
01:03 J'adore tes blagues
01:05 Tu es mignonne
01:07 Tu es très belle
01:09 Tu sens le bonheur
01:11 Je ne sais pas...
01:13 Je suis heureux quand tu es à côté
01:15 Je ne sais pas si tu aimes moi
01:17 Mais si oui, il n'y a pas de raison de perdre du temps
01:19 On peut vivre comme on veut
01:22 Moi aussi je pense pareil
01:29 Vraiment ?
01:31 Oui
01:32 C'est génial
01:34 Pourquoi tu ne l'as pas dit toi-même ?
01:35 Et toi, tu as attiré ?
01:37 Non, il est temps de faire les cours, je vais m'en aller
01:42 À ce soir, oui ?
01:47 Oui
01:48 Au revoir
01:50 Sous-titres par Jérémy Diaz
01:52 Abonne-toi !
01:55 Abonne-toi !
01:57 Abonne-toi !
01:59 Abonne-toi !
02:01 [musique]
02:03 Sous-titrage Société Radio-Canada