Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 24/02/2024
Transcription
00:00 [Bruit de bouche]
00:02 [Bruit de bouche]
00:04 Quoi ? Il n'y a que des légumes ?
00:06 Qui a acheté des légumes ?
00:08 Moi !
00:09 Alors, on peut s'arrêter pour parler ?
00:11 De quoi ?
00:12 Peut-être de la brèche chaude ?
00:14 Quelle brèche ?
00:15 [Bruit de moteur]
00:18 [Bruit de coup de feu]
00:19 Mom's new job !
00:20 [Bruit de moteur]
00:21 C'est l'heure de faire le tour de la route !
00:24 [Bruit de moteur]
00:26 Aidez-moi à expliquer à Super-Héros que c'est légal !
00:28 [Bruit de moteur]
00:29 Nous devons changer l'opinion des gens sur les Super-Héros.
00:32 Qu'est-ce qu'il y a ?
00:33 À chaque jour, depuis dix ans.
00:36 Vous connaissez certainement chacun de ces trains.
00:40 Les pendants, au moins.
00:43 Faisons un expériment.
00:45 Un expériment ?
00:46 Une simple question hypothétique.
00:49 Et elle serait ?
00:50 Quel type de personne êtes-vous ?
00:55 Que serait-il si je vous demandais de faire quelque chose ?
00:59 [Bruit de moteur]
01:01 [Bruit de moteur]
01:06 [Musique]
01:30 [Bruit de moteur]
01:31 [Bruit de moteur]
01:34 Maman !
01:35 Je suis très contente de revenir chez moi.
01:37 [Bruit de moteur]
01:39 Mais les choses sont différentes.
01:41 [Bruit de moteur]
01:44 J'ai un piano à la maison.
01:46 Et je ne joue pas au piano.
01:48 [Bruit de moteur]
01:50 Vous avez des hallucinations ?
01:52 Maman !
01:53 Oui.
01:57 [Bruit de moteur]
01:58 Je vais tuer ton fils.
02:00 Je vais tuer ta fille infante.
02:03 Mets-moi dans une pièce avec lui.
02:05 Et je vais faire le reste.
02:06 Admettons que vous êtes en danger.
02:07 Ecoutez, vous pensez que vous voyez ?
02:09 Je ne suis pas en danger, Skyler.
02:12 Je suis le danger.
02:14 [Musique]
02:22 Nous avons du travail à faire.
02:23 [Bruit de tir]
02:27 [Musique]
02:53 Laissez-le faire.
02:55 et juste au lit