Borderlands - Tráiler Oficial en Español - Vídeo Dailymotion

Vidaextra

Ver Borderlands - Tráiler Oficial en Español - Vidaextra en Dailymotion

Transcript

00:00 [Sonido de destino]

00:02 ¡Qué suertaza! ¡Una escalera!

00:04 Por desgracia, mi diseño no es compatible con esta...

00:06 [Grito de dolor]

00:08 Bueno, el destino nos espera.

00:12 [Música de tensión]

00:14 Cuenta la leyenda que hay un pedazo tesoro escondido en una cámara secreta.

00:20 [Música de tensión]

00:22 Y que si sales en su busca, más te vale ir con ayuda.

00:27 [Música de tensión]

00:29 [Música de tensión]

00:31 Porque está en el lugar más extraño, más peligroso y más chungo del universo.

00:38 ¡Joder, qué mierda de planeta!

00:41 [Música de tensión]

00:43 ¿Qué es ese pestazo?

00:45 Pish-Wash-Gally.

00:46 ¡Bah!

00:47 ¡Sube la ventanilla!

00:48 ¡No quiero!

00:49 ¡Que la sumas! ¡Que la sumas!

00:50 ¡Tú no me vas a llevar!

00:51 ¡Aaah!

00:52 Es Pish. Es Pish. Por eso lo llaman Pish-Wash-Gally.

00:56 ¡Y ahí viene el nombre!

00:57 ¡Me lo he tragado!

00:59 [Música de tensión]

01:01 ¿Vosotros sabéis cuánta gente ha palmado buscando esa cámara?

01:11 Tenemos algo que ellos no, pelirroja.

01:14 ¿Qué?

01:16 Que estamos dos piraos.

01:17 [Música de tensión]

01:20 Voy a hacer una ensalada con vuestras tripitas.

01:27 [Música de tensión]

01:29 ¿Qué te dije?

01:31 Que controlan a las explosiones.

01:32 ¡Cero explosiones!

01:33 [Música de tensión]

01:36 ¡A cascarla, mamones!

01:45 ¡Uy! La mía es mastocha.

01:49 [Música de tensión]

01:52 ¿Pero qué haces?

01:53 Necesitaba un arma.

01:54 ¡Pues pídela!

01:55 ¡Woo!

01:57 No hay nadie como tú. Eres especial.

01:59 ¡Ah, ah! ¡Matadlos!

02:01 [Música de tensión]

02:03 [Grito]

02:14 [Música de tensión]

02:24 ¡Oh, mierda!

02:26 ¿Y este qué hace?

02:27 Estoy cagando plomo.

02:29 Si me miráis todos, no puedo.

02:31 No he dicho nada.

02:33 ¡Sale a chorro!

02:35 ¡Qué alivio!

02:36 ¿Vamos a esperar a que acabes?

02:38 ¡No! ¡Seguid mirándome!

02:40 [Música de tensión]

02:42 ♪ [música] ♪

Borderlands - Tráiler Oficial en Español

Categoría

Transcripción

Recomendada