Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 19/02/2024
Transcription
00:00 *musique*
00:02 *musique*
00:04 *musique*
00:06 Dada est mon meilleur ami. Parfois, nous nous en parlons.
00:09 Ces mecs, nous appelons des "Crocs".
00:14 Ils mangent tout ce qui est de la sangue.
00:16 Je veux dire, je le fais aussi, mais...
00:18 Je ne me sens pas bien.
00:21 [Bruit de tirs]
00:26 [Musique]
00:33 Chut.
00:34 Sois mort.
00:38 C'est trop.
00:45 N'es pas peur.
00:49 Qu'est-ce que tu es ?
00:51 C'est une corpse qui a été infectée par la sangue.
00:55 Elle n'a pas de souffrance, elle est sans sentiment et ne regrette rien.
00:59 Je ne comprends pas, mais il change.
01:02 Il ressent tout de suite et apprend à être un être.
01:05 Oh mon Dieu, est-ce qu'il est là ?
01:07 Oui.
01:08 Qu'est-ce qui se passe ?
01:10 Tu as commis quelque chose.
01:12 Quoi qu'il en soit, il y a quelque chose entre vous deux.
01:14 C'est ce qui a infecté les autres.
01:15 Dad, ils ont commencé à se réparer.
01:17 Ils ne se réparent pas eux-mêmes.
01:19 Viens avec moi.
01:23 Contacts à vue, feu à l'échelle.
01:32 Elles ont brûlé.
01:33 Nous changeons tout.
01:36 Nous voyons les corps se battre avec des squelettes, Sir.
01:38 A qui devrions-nous tirer ?
01:39 Tirez-les.
01:40 Salut.
01:46 C'est ton ami.
01:47 Ton ami zombie.
01:49 Fais pas la foule.
01:50 Je vais te faire un câble.
01:51 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:53 *Musique*
01:55 [SILENCE]