La Mort en direct Bande-annonce (EN)

Regardez La Mort en direct Bande-annonce (EN) - BetaSeries sur Dailymotion

Transcript

00:00 C'est pas du tout fini, c'est ça ?

00:02 C'est jamais fait, ce genre de choses.

00:04 Un nouveau process, je serai le premier à l'utiliser.

00:07 Quoi qu'il arrive, c'est sur film, pour toujours.

00:10 Pourquoi tu les as laissés faire ça ?

00:13 C'est pour ne jamais oublier combien tu es jolie.

00:15 Tu peux blinquer, ça ne montre pas à 19 frames.

00:19 Maintenant, on va faire une pause pour quelques mots de nos sponsors.

00:22 Quoi qu'il en soit, je veux que ça soit fixé.

00:26 Il n'y a pas de cure pour tes conditions.

00:28 - Combien de temps ? - Deux mois.

00:30 - Plus. - C'est une bonne choix, Vince.

00:33 Tu vas devenir une célèbre.

00:38 - Ils te payent pour mourir en public. - Pour mourir jeune en public.

00:42 Regarde-toi si timide quand on parle de mort.

00:44 C'est la nouvelle pornographie.

00:46 - Il y a des choses privées. - Y en a-t-il ?

00:49 Ce n'est pas la meilleure façon de finir la vie.

00:52 C'est la seule mort que j'ai à faire.

00:54 Cette dame est une femme.

00:57 - Je dois la tuer. - Cette dame ne mourra pas facilement.

01:02 Personne ne pense pas que ce que tu lui fais est obscène.

01:09 C'est parce que c'est réel.

01:11 - Qui es-tu ? - On ne peut pas arrêter.

01:15 - Tu risques de perdre tout. - C'est la chance que nous avons.

01:18 Qu'est-ce qui se passe ? Pourquoi est-ce que ça ne se concentre pas ?

01:26 - As-tu des regrets ? - Catherine !

01:28 Tu es effrayé. Et tu devrais être.

01:30 - Je ne veux pas mourir. - C'est un circus. Et pour quoi ?

01:39 Les ratings ?

01:41 - Où est la caméra ? - Tu peux en prouver ?

01:47 Sous-titrage FR : VNero14

01:51 [SILENCE]