Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
POP NEWS
  • 15/02/2024
Transcription
00:00 Tu sais que le dessin animé Vajana a changé de nom à cause d'une actrice de film X ?
00:03 En version originale, le film s'appelle Moana,
00:06 puisqu'en Maori et en Hawaïen, le nom Moana signifie "Océan".
00:09 Pourtant, lors de la sortie du film en Italie,
00:11 il a été décidé de changer le titre de Moana en "Oceania"
00:15 et le nom de la protagoniste en Vajana.
00:17 Pourquoi ?
00:17 Pour que le public italien n'associe pas le film à Moana Pozzi,
00:21 une actrice italienne qui a fait sensation dans l'industrie du X.
00:24 Et il a été décidé la même chose en France.
00:26 Dis ce que tu penses de la vidéo en lâchant un réact sur Dailymotion.

Recommandations

0:18
À suivre
Les images de Scarlett Johansson dans le prochain Jurassic World !
POP NEWS
29/08/2024
0:53
Vaiana, la légende du bout du monde - BONUS VF "Cerise Calixte est Vaiana"
Allociné
18/10/2016
0:44
Vaiana, la légende du bout du monde : Disney a été obligé de changer le titre du film
OhMyMag FR
04/02/2022
0:26
Le telephone barbie
POP NEWS
30/08/2024
0:45
Vaiana revient au cinéma en novembre 2024 !
magicmaman
09/02/2024
0:52
Vaiana, la nouvelle princesse de Disney
Clubic
23/11/2016
0:44
Le film Minecraft : une horreur ?
POP NEWS
04/09/2024
2:26
Vaiana - Deuxième bande-annonce
Hitek
15/09/2016
1:26:39
Mon Ami Abulele | Film Complet en Français | Famille
Cine Kids
19/06/2024
1:27
Vaiana, la légende du bout du monde - Extrait _ Hei Hei est sur le bateau _ Disney - Full HD
NoPopCorn
12/10/2019
2:27
Vaiana 2 - Bande-annonce officielle ｜ Disney
NoPopCorn
10/08/2024
4:48
VAIANA : La Chanson du film en Français !
Cine Kids
12/03/2018
2:26
Vaiana, la légende du bout du monde - Bande-annonce officielle - Disney
Burger Buzz
30/11/2016
1:21
Bande-annonce de Moana (Vaiana)
Le Point Pop
12/06/2016
0:35
Vaiana 2 - Extrait ： Aller plus loin ｜ Disney
NoPopCorn
01/12/2024
1:03
Disney : Vaiana 2 le personnage de Maui avant - après
Tay Kruss
17/12/2024
1:51
Vaiana, la légende du bout du monde : Le coup de coeur de Télé7
Télé 7 Jours
03/04/2021
1:04
Vaiana, la légende du bout du monde - EXTRAIT VO "Vaiana rencontre Maui"
Allociné
18/10/2016
0:38
Vaiana, la légende du bout du monde : Mareva Galanter est Sina
magicmaman
26/10/2016
1:28
Vaiana - BONUS VF "Sur les traces de Vaiana avec Mareva Galanter"
Allociné
24/11/2016
0:38
Vaiana 2 - Extrait ： Notre paradis ｜ Disney
NoPopCorn
06/12/2024
1:09
Vaiana 2 - Reportage ： Avant-première française au Grand Rex ｜ Disney
NoPopCorn
25/11/2024
0:51
Disney : Vaiana 2, 3 choses à savoir sur le film
Tay Kruss
26/11/2024
1:16
Vaiana - EXTRAIT VF "L'Océan à l'aide de Vaiana"
Allociné
30/11/2016
0:31
voici Vaiana en France, Moana aux USA, Oceania en Italie pourquoi l'héroïne Disney ne porte-t-elle pas le même prénom partout ?
VOICI
14/12/2021