Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 13/02/2024
Transcription
00:00 [Générique]
00:07 [Voix off]
00:09 [Générique]
00:11 [Générique]
00:13 [Générique]
00:15 Combinez-le avec tout ce que vous savez
00:17 Qu'est-ce que vous faites ici ?
00:19 Vous nous arrêtez ?
00:21 ... sur la nature humaine
00:23 Allez, donnez-nous un bisou
00:25 Sors de là !
00:27 Mélangez 3 millions d'euros
00:29 dans du cash froid
00:31 Ça sent bon !
00:33 Tu te mets sur la ligne pour quelqu'un d'autre avec de l'argent ?
00:35 Où est la route ?
00:37 C'est là... quelque part
00:39 ... et de l'eau
00:42 Hello !
00:44 Hello !
00:46 Tout le monde bien là-bas ?
00:48 Et vous avez la recette parfaite
00:50 Vous allez probablement nous voir mieux
00:52 Alors qu'on ne peut pas tout voir
00:54 Pour le crime parfait
00:56 Faites tomber vos lumières !
00:58 Top ! Hey, top !
01:00 Nous voulons juste l'argent !
01:02 Vous ? Oh mon Dieu !
01:04 Partez !
01:06 Le cloche sonne !
01:08 Maintenant, la trappe devient une chasse
01:10 On a un peu de chute
01:12 Je pense que si il sait où l'argent est
01:14 et que nous ne le savons pas, on ne va pas le tuer
01:16 La victime est devenue...
01:18 ... la suspecte
01:20 Tu as pris l'argent, n'est-ce pas ?
01:22 Je l'ai mis dans un cimetière
01:24 Je n'aime pas porter autant d'argent
01:26 Et au fur et à mesure que l'argent va
01:28 Il pourrait penser à garder ce l'argent pour lui-même
01:30 C'est à la main
01:32 Vous y croyez ?
01:34 Laissez-moi parler ! 3 millions d'euros !
01:38 Je vais devoir sauver votre vie de nouveau
01:40 C'est bon ou pas ?
01:42 Il va être trop profond pour qu'il s'en va
01:44 Alors, qu'est-ce qu'on fait maintenant ?
01:48 On va rouler jusqu'à ce qu'on ne s'échappe pas de l'argent
01:50 Ils sont des tueurs, d'accord ?
01:52 Nous devons les tuer !
01:54 Vous êtes le shérif !
01:56 Je suis le quoi ?
01:58 Donnez-moi vos mains !
02:00 *Musique épique*
02:02 *Musique épique*
02:04 [bruit d'explosion]
02:06 [bruit d'explosion]
02:09 [bruit d'explosion]
02:11 [bruit d'explosion]
02:13 [bruit d'explosion]
02:15 [bruit d'explosion]
02:17 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org