Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 10/02/2024
Transcription
00:00 C'est pas moi que vous voulez sauver, mais Constance Bois-Monsieur !
00:03 Où est-elle ?
00:04 Je sais que c'est vous qui l'avez enlevée, qui me donne ma vie.
00:09 Je ne veux pas de la vie !
00:10 Je veux juste que vous me laissiez en paix.
00:12 Je ne veux pas de la vie !
00:13 Je veux juste que vous me laissiez en paix !
00:15 Je veux juste que vous me laissiez en paix !
00:17 Je veux juste que vous me laissiez en paix !
00:19 Je veux juste que vous me laissiez en paix !
00:21 Je veux juste que vous me laissiez en paix !
00:23 Je veux juste que vous me laissiez en paix !
00:25 Je veux juste que vous me laissiez en paix !
00:27 Je veux juste que vous me laissiez en paix !
00:29 Vous l'avez enlevée.
00:30 Que dommage que vous ne vouliez travailler pour moi.
00:32 Elle appartient à moi.
00:33 Et à moi seul.
00:35 Qui est cet enfant ?
00:38 D'Artagnan, votre Majesté.
00:40 Trois duels au 3 heures avec trois mousquetaires.
00:42 Monsieur Atos a le droit de me tuer en premier,
00:43 Monsieur Porto son second,
00:44 et Aramis en dernier.
00:46 Je vous trouve bien arrogant, jeune homme.
00:50 C'est ma seule richesse.
00:51 Et je la mets toute entière au service de Sa Majesté.
00:53 Je suis Charles d'Artagnan.
00:58 J'ai bien connu votre père.
00:59 J'espère pour son fils.
01:00 Ils ont peur, qu'est-ce que tu veux ?
01:02 Donc ça sert à rien de les enfermer.
01:05 On va apprendre à vivre ensemble.
01:13 N'aie pas peur.
01:15 C'est ta mère, Emile.
01:16 Emile, ça va ?
01:24 Qu'est-ce qu'il a ?
01:27 Aramis !
01:28 En septembre, mon nouveau club, c'est ici.
01:43 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:46 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:50 Merci.