Life & Beth Saison 1 -  (EN) - Vidéo Dailymotion

BetaSeries

Regardez Life & Beth Saison 1 -  (EN) - BetaSeries sur Dailymotion

Transcript

00:00 - Juste a few questions.

00:01 - I can just save you some time.

00:03 - Oh!

00:04 - I've had over 30,000 drinks.

00:06 - Oh! Oh!

00:07 - I don't really chew my food.

00:09 And I'm, like, barreling toward 40.

00:12 - I just meant, like, any pre-existing conditions.

00:15 - I'm a woman.

00:16 - ♪ Oh, oh, oh, oh ♪

00:19 ♪ Oh, oh, oh, oh ♪

00:21 - You ladies are looking for trouble tonight, I can feel it.

00:23 (rires)

00:25 All right, behave yourselves.

00:27 - We're too old to be here, right?

00:29 - The restroom rack is still open.

00:31 - Ooh! - Oh!

00:33 - I should definitely get it, right?

00:35 - Mm-hmm.

00:36 - ♪ Spread love, that's what I want ♪

00:37 - I feel pretty ready for a new start.

00:39 I'm done selling wine.

00:40 I have an appointment with a wine manager.

00:42 - "Cork & Fork" magazine called it "drinkable."

00:46 - Oh!

00:47 - My boyfriend, he always says I seem like I'm 100.

00:50 - Hey!

00:51 - Hey, babe. - Hey.

00:52 - At this point, I'm just following him around

00:54 like some sad loser.

00:56 - I, like, really had it together up until two weeks ago,

00:59 so please.

01:00 - ♪ I look in the mirror for love ♪

01:02 - I was thinking I could come out to Long Island.

01:04 - It went that bad?

01:05 - He took the break up like a total champ.

01:07 - Uh-huh.

01:08 - We're both just being completely adult about it.

01:10 - I'm never dating again.

01:11 - You're saying that now, and in a couple of months,

01:13 you're gonna shave that bush.

01:14 - How do you know I have a bush right now?

01:16 - You got a big bush, I can tell.

01:18 Like, two feet up.

01:19 - You are a natural-born salesman.

01:21 But you have to find the thing that gives you that charge.

01:24 - I'm supposed to ask you for a tour.

01:25 - These are stinging nettles.

01:26 - Can I pick one?

01:27 - You harvest them. - Got it.

01:28 - Use it in a sentence. I should have harvested my eggs.

01:31 - It feels so good to be out here.

01:33 What's his name?

01:34 - Her, and I never name them.

01:36 - Oh, it's delicious.

01:37 - Rabbit liver.

01:38 - Is it a rabbit?

01:39 - That's why I don't name them.

01:41 - ♪ Don't need no... ♪

01:42 - I gotta find my thing.

01:43 - And I believe that I was meant to coach.

01:46 - [whistle blows]

01:47 - Okay, get down. Defense!

01:48 - Oh, God, I'm sorry!

01:50 - ♪ Game of love tonight ♪

01:52 - I really like him,

01:53 but I've spent a lot of time on guys

01:55 that I knew weren't right.

01:56 - Sometimes our mental pain manifests in our bodies.

02:00 - ♪ Game of love tonight ♪

02:02 - I'm finally listening to my instincts,

02:04 and I'm going for what I want.

02:05 - I'll stay, but only to make sure he's not a murderer.

02:08 - I'm not a murderer.

02:09 - Oh, my God! Hi!

02:10 - Wanna come inside where I won't murder you?

02:12 - ♪ Game of love tonight ♪

02:14 - Global warming, it's so sad, but, like, what can we do?

02:17 - Stop buying plastic bottles.

02:20 - This was a gift.

02:22 ♪ ♪ ♪

Life & Beth Saison 1 - (EN)

Catégorie

Transcription

Recommandations