Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
Akyürek
  • 29/01/2024
GHOSTBUSTERS: FROZEN EMPIRE - Official Trailer (HD)

Catégorie

🎵
Musique
Transcription
00:00 Nous allons avoir besoin de toute l'aide que nous pouvons obtenir.
00:02 Allons au travail.
00:03 Appelez Dark & Horny à 12h.
00:05 J'ai attendu 40 ans pour ceci.
00:11 Ils s'appellent Ghostbusters.
00:14 Selon ces hacks, ils ont sauvé le monde.
00:17 Pas d'objets de vue.
00:19 Et qui a trouvé le portail ?
00:23 Descendants d'Egon Spengler.
00:26 Vous avez un mineur qui se cache à côté d'un véhicule en mouvement.
00:30 Il tire indiscriminément avec un laser.
00:32 Il a une bague de proton.
00:33 C'est totalement sûr.
00:34 Je ne dirais pas totalement sûr.
00:35 Les Ghostbusters sont terminés.
00:37 D'accord.
00:38 Bien.
00:39 Ouvrés.
00:40 Sustenus.
00:41 Merci.
00:42 Vous êtes le mec bizarre qui achète des choses étranges ?
00:46 C'est correct sur les deux comptes.
00:48 Mon ami, vous avez juste touché le jackpot.
00:50 Qu'est-ce que c'est ?
00:52 La meilleure question est...
00:54 Qu'est-ce qu'il y a dedans ?
00:56 Les parables disent qu'un mauvais imaginable commande une armée de fantômes.
01:07 Avec le pouvoir de tuer...
01:11 Par la peur.
01:12 Comme, littéralement, peur de la mort ?
01:14 Nous pourrions être en train de chercher notre deuxième Ice Age.
01:22 Nous allons avoir besoin de toute l'aide que nous pouvons obtenir.
01:24 C'est parti au travail.
01:25 Est-ce que je peux aider ?
01:28 Melnitz en uniforme !
01:31 Ouais !
01:32 S'il y a quelque chose de bizarre...
01:38 S'il y a quelque chose de bizarre...
01:42 Que vont les gens appeler ?
01:43 Ghostbusters, que voulez-vous ?
01:45 Nous sommes les Ghostbusters.
01:49 Je peux vous dire quelque chose d'autre ?
01:50 Quoi ?
01:52 Qu'est-ce qui me fait sentir bien ?
01:53 Ça me fait sentir bien.
01:54 Attention !
02:04 Appelez Dark et Horny à 12h.
02:06 12h
02:07 Ouais...
02:30 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:33 Abonnez-vous !