Skip to player
Skip to main content
Skip to footer
Search
Connect
Watch fullscreen
Like
Bookmark
Share
Add to Playlist
Report
Le ciel est partout | movie | 2022 | Official Trailer
JustWatch
Follow
1/29/2024
Lennie est une jeune musicienne pleine de talent. Alors qu’elle fait face au décès de sa sœur, elle se rapproche d? | dG1fQ0ktekhQeWMwUnM
Category
🎥
Short film
Transcript
Display full video transcript
00:00
Il était une fois deux sœurs.
00:02
L'aîné marchait toujours devant la plus jeune.
00:05
Alors, la plus jeune savait toujours où aller.
00:09
Comment tu te sens ?
00:12
Ta grand-mère et moi, on s'inquiète un peu pour toi.
00:15
Ma sœur est morte.
00:17
Il n'y a plus de musique en moi.
00:19
Et plus de rêve non plus.
00:21
J'ai perdu la seule personne sur Terre qui était capable de me comprendre.
00:26
Comment ça s'est passé au lycée ?
00:29
Aussi mal que prévu ?
00:30
Il y a un nouveau dans l'orchestre.
00:32
Salut. Tu dois être Lennon Walker.
00:41
Toby est là. Va lui tenir compagnie pour qu'il se sente le bienvenu.
00:47
Ça ne m'intéresse pas de parler avec moi.
00:49
C'était l'amour de sa vie.
00:52
Personne ne comprend au lycée.
00:55
Personne ne peut comprendre.
00:58
À moins de le vivre comme nous.
01:00
Tu crois aux signes qui proviennent de l'au-delà ?
01:04
Moi, je crois à tout.
01:06
Oui, j'y crois.
01:09
Quand on a le cœur brisé, la musique libère.
01:13
C'est comme ça que ça sort.
01:26
Je sais que je n'aurais pas dû venir.
01:28
Mais elle me manque tellement.
01:29
On est là, sans elle.
01:33
-Toby ! -Ça va aller. Tout va bien.
01:37
Tout va bien, t'inquiète pas.
01:38
On va s'en sortir.
01:40
Il y a un truc entre vous.
01:49
Rassemble le deuil et l'amour.
01:52
Je ne pense pas qu'on puisse avoir l'un sans l'autre.
01:54
Avec Jo, je me sens tellement vivante.
01:56
Mais quand je suis avec Toby,
01:59
j'ai quelqu'un avec qui partager mon deuil.
02:01
Je veux vivre comme ma sœur a vécu.
02:05
Avec de l'audace,
02:07
de l'esprit,
02:09
et infiniment joyeuse.
02:15
Et infiniment joyeuse.
02:16
Et infiniment joyeuse.
02:18
Sous-titrage Société Radio-Canada
02:21
© Sous-titrage Société Radio-Canada
02:23
© Sous-titrage Société Radio-Canada
02:26
© Sous-titrage Société Radio-Canada
02:29
© Sous-titrage Société Radio-Canada
02:31
[SILENCE]
Recommended
2:47
|
Up next
The Sky Is Everywhere | movie | 2022 | Official Trailer
JustWatch
2/6/2023
2:33
The Sky Is Everywhere
Télé 7 Jours
4/11/2025
2:35
Le Croque-mitaine | movie | 2023 | Official Trailer
JustWatch
6/19/2023
2:16
Petite sœur | movie | 2020 | Official Trailer
JustWatch
2/6/2023
1:30
L'autre | movie | 2020 | Official Trailer
JustWatch
2/6/2023
2:06
Blues | movie | 2022 | Official Trailer
JustWatch
2/6/2023
1:31
Sur la terre comme au ciel | movie | 2024 | Official Trailer
JustWatch
6/30/2024
1:14
L'Internat de la honte | movie | 2022 | Official Trailer
JustWatch
6/18/2025
1:35
Zomer | movie | 2014 | Official Trailer
JustWatch
2/3/2023
1:58
Music | movie | 2021 | Official Trailer
JustWatch
2/6/2023
1:38
Le Petit Criminel | movie | 1990 | Official Trailer
JustWatch
2/3/2023
2:31
Lovely Bones | movie | 2009 | Official Trailer
JustWatch
2/6/2023
1:41
Les Jeunes Amants | movie | 2022 | Official Trailer
JustWatch
2/6/2023
1:35
Audition | movie | 2000 | Official Trailer
JustWatch
2/6/2023
1:25
Bones and All | movie | 2022 | Official Trailer
JustWatch
2/6/2023
1:34
Seize Printemps | movie | 2021 | Official Trailer
JustWatch
2/6/2023
2:08
L'élue | movie | 2000 | Official Trailer
JustWatch
9/16/2023
2:00
Tout ce qui brille | movie | 2010 | Official Trailer
JustWatch
2/3/2023
1:38
La Belle Personne | movie | 2008 | Official Trailer
JustWatch
2/6/2023
1:13
Sileotopia | movie | 2023 | Official Trailer
JustWatch
12/10/2023
0:50
Opposites | movie | 2022 | Official Trailer
JustWatch
2/3/2023
2:02
Girl at the Window | movie | 2022 | Official Trailer
JustWatch
5/30/2023
1:39
La Très Très Grande Classe | movie | 2022 | Official Trailer
JustWatch
2/3/2023
2:15
A Banquet | movie | 2022 | Official Trailer
JustWatch
3/30/2025
1:44
Le Cours de la vie | movie | 2023 | Official Trailer
JustWatch
5/11/2023