Bis Repetita : Bande-annonce de la comédie avec Louise Bourgoin (VF)

PremiereFR

LE 20 MARS AU CINÉMA

Transcript

00:00 -On a un deal, je vous rappelle. Les gars, on a déjà fait cours de latin ?

00:03 -Non, jamais. -C'était le deal de pas faire cours.

00:05 -Si on la ferme, on a 10 notes de moyenne.

00:07 -Mais si vous préférez, on peut toujours faire des intérrots de grammaire.

00:09 -Je suis très, très inquiète pour le maintien de l'option latin l'année prochaine.

00:13 C'est chaud, patate !

00:14 Si on fait rien, j'ai peur que je sois dead.

00:16 -Alors, je vous présente M. Cagna.

00:18 -Il faut que vos élèves soient brillants à ce concours.

00:20 -M. Cagna va nous accompagner pendant toute la durée du concours.

00:23 -Cagna, c'est un élève qui a fait un choix.

00:25 -Il faut que vos élèves soient brillants à ce concours. -M. Cagna va nous accompagner pendant toute la durée du concours.

00:30 -C'est qui, ce bouffon ? -Vous pouvez m'appeler Rodolphe.

00:32 -Ah...

00:33 -Si votre classe gagne le deal latini...

00:38 -Salvi sitis omnes ! -On est sauvés.

00:40 -On se croirait dans "Harry Potter et l'école des sorciers". C'est incroyable.

00:42 -Alea iacta est !

00:44 -C'est une secte ou quoi ?

00:46 -Aquis !

00:47 -Dati floreal o ablati floreal.

00:49 -Là, on n'a juste rien compris. -On a compris qu'on était des grosses merdes.

00:52 Tout ça parce que vous avez la flemme de nous faire cours.

00:53 -Tu dis n'importe quoi. -Vous avez jamais fait cours ?

00:56 -On va tricher.

00:59 -C'est vous la prof et vous qui nous dites de tricher, mais c'est immoral.

01:02 -Ca va pas, non ?

01:03 -Isma wenite wenite och praeclarissimum.

01:07 -On est vraiment obligés de faire genre qu'on comprend ce qu'il dit.

01:09 -Moritur ites salutant.

01:10 -Est-ce que c'est clair pour tout le monde ?

01:14 -Vous êtes en train de tricher ?

01:15 -Ça me fait pas rire, mais bon, c'est pas bien grave.

01:17 -Y a rien de grave pour vous, en fait.

01:19 En fait, tout ce qui compte pour vous, c'est de garder votre petit confort de fonctionnaire.

01:22 -Ah !

01:23 -Cheese !

01:24 -Bonjour, Delphine, c'est Rodolphe.

01:26 Je vous ai envoyé une photo, là.

01:28 Je suis désolé pour mon énorme phallus.

01:30 -On a un putain de concours à gagner, vous me racontez votre vie, là.

01:36 -Punilingus, qui vient du latin "cunus", qui veut dire "fourreau".

01:41 Et du verbe "lingo", "lingere", qui veut dire...

01:43 -Lécher. -Lécher, exactement.

01:45 Tu as une règle grammaticale ou c'est une intuition linguistique, ça ?

01:48 -Intuition linguistique. -OK !

01:50 ♪ ♪ ♪

Catégorie

Transcription

Recommandations