Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 08/01/2024
Transcription
00:00 *Bruit de voiture*
00:02 *Bruit de voiture*
00:04 *Bruit de voiture*
00:06 - Trop balèze pour moi. - Tu n'as pas le choix.
00:08 - Putain, c'est quoi, ça ? - J'ai acheté une orque.
00:11 Je gagne beaucoup d'argent.
00:12 - Ils vont sûrement vous fouiller à la frontière.
00:14 - Vous pourriez vous déguiser. - Bane, dans Batman, un truc comme ça ?
00:17 - Ne y écoute, mon ami, il n'y a pas de drogue là-dedans.
00:19 - Ca te dirait de te faire 10 000 $ ?
00:22 - En dealant, c'est pas du deal, c'est de la contrebande.
00:24 Moi, je passe la frontière tout seul, énorme drapeau rouge.
00:26 Mais les familles, elles les regardent même pas.
00:28 Alors j'ai besoin que tu sois ma femme.
00:30 - Ouh !
00:31 - Ouh !
00:32 - Noël est une période de paix sur la Terre.
00:44 Mais cette année,
00:47 les fantômes de Noël seront de la partie.
00:51 Ils vont transformer ces fêtes
00:55 en une inoubliable aventure.
01:00 - C'est la façon dont tu...
01:02 - Alors, quel est ton nom ?
01:03 - Jane. - Alors, cette fille,
01:06 elle t'aime pas ?
01:07 - Elle m'aime, platoniquement, comme une amie.
01:09 - Oh, je sais ce que "platoniquement" veut dire.
01:11 Je suis un junior, pas un moron.
01:13 - Dave est incroyable.
01:17 Il m'a toujours été là,
01:18 dans toutes mes relations terribles.
01:20 - Je vais vous dire quelque chose,
01:23 vous n'êtes pas vraiment dans le monde.
01:24 Mais quand vous avez mon âge, vous réalisez
01:26 que personne ne s'en fiche, sauf de faire de l'argent.
01:29 - C'est vrai ?
01:31 - Votre Honneur,
01:32 peu importe la quantité de preuves,
01:34 la famille de crime d'Usher
01:35 se retient plus fort et plus sombre
01:37 que jamais.
01:38 - Si quelqu'un nous suit,
01:40 nous allons nous déchirer
01:42 jusqu'à ce que les menaces soient neutralisées.
01:44 - J'ai neutralisé lui
01:45 et je lui ai suivi dans l'oblivion,
01:46 sur les rues.
01:47 - Neutralisés.
01:48 Comme morts.
01:50 - On devrait se reunir plus souvent.
01:51 C'est juste une bombe pour la somme.
01:53 - Rendrick Usher.
01:58 - Je pense qu'il va bien.
02:00 - Tim !
02:01 - Il va dans les ténèbres.
02:07 - Tu penses qu'il y a un troisième tirage ?
02:10 - Feu !
02:14 - Je peux te poser une question ?
02:20 - Je ne vais pas aimer ce qui se passe.
02:22 - Mes 6 premiers mois ont été très délicats.
02:25 - C'est ça ?
02:28 - C'est toujours ça.
02:30 - Personne ne m'échappe.
02:32 - C'est le moment.
02:33 - A l'étage.
02:35 - "Ben 10 Ultimum Alien".
02:37 La série est prémière le 28 avril sur Cartoon Network.
02:41 ♪ ♪ ♪