La bande-annonce de L.A. Confidential. Le film est l'un des meilleurs de l'histoire du cinéma, pourtant, il était considéré comme irréalisable.

Purebreak

Regardez La bande-annonce de L.A. Confidential. Le film est l'un des meilleurs de l'histoire du cinéma, pourtant, il était considéré comme irréalisable. - Purebreak sur Dailymotion

Transcript

00:00 ♪ ♪ ♪

00:04 Bienvenue à Los Angeles.

00:05 ♪ ♪ ♪

00:06 - Je vous mets dans la confidence.

00:08 Une ville obsédée par la célébrité et la fortune.

00:11 - C'est un rôle et personne le saura.

00:13 - Police, pas un geste !

00:15 Le pouvoir et le plaisir.

00:17 - Officieusement vôtre.

00:18 - Hush, hush.

00:21 Le crime et la corruption.

00:23 - Cette nouvelle police doit refuser de tolérer des hommes qui s'estiment au-dessus des lois.

00:27 Où les apparences sont toujours trompeuses.

00:29 - Il y a constamment des rumeurs, des bruits.

00:31 Le porno haut de gamme, les putes qui ressemblent aux vedettes de ciné.

00:34 Où l'amour est une arme.

00:36 - Je me demandais quand vous frapperiez à ma porte, inspecteur White.

00:39 Où le chantage est la règle.

00:42 - Pourquoi voit-elle Bud White ?

00:43 - Pourquoi les hommes et femmes se voient-ils généralement ?

00:45 - Pas un geste !

00:46 Et où certains secrets.

00:48 - Ce n'est pas ce que vous croyez.

00:49 - Alors c'est quoi ?

00:50 (tirs)

00:52 Peuvent être mortels.

00:55 - Toi, il n'y a pas écrit "innocent" sur ta tête.

00:57 - À côté de toi, je suis Blanche-Neige.

00:58 - Pendant que traquer les criminels par les flics, ça te changera un peu.

01:01 - Nous avons besoin d'hommes aussi brillants qu'Axley.

01:04 Et d'hommes plus francs comme vous.

01:06 - Vous avez peur de Bud parce que vous ne pouvez pas le manipuler.

01:09 - Ici, c'est la cité des anges et toi, tu as oublié tes ailes.

01:13 - Dans cette ville, il vaut mieux ne pas résoudre tous les mystères.

01:19 - Tu veux quoi, Axley ?

01:21 - Je veux résoudre cette affaire.

01:22 - Même si t'es amené à en payer toutes les conséquences ?

01:25 (tirs)

01:27 - Bienvenue à Los Angeles, la cité de l'avenir.

01:31 - D'après la saga policière de James L. Roy,

01:34 Kevin Spece, Primoz Oskar,

01:37 Russell Crowe, Guy Pearce,

01:39 Kim Basinger, Danny DeVito.

01:41 L.A. Confidential.

01:47 Sous-titrage Société Radio-Canada

01:49 (sous-titrage Société Radio-Canada)

Catégorie

Transcription

Recommandations