Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 05/01/2024
Transcription
00:00 *musique*
00:03 *explosion*
00:05 *musique*
00:07 *musique*
00:09 *musique*
00:11 *musique*
00:13 *musique*
00:15 il a un petit business à côté
00:17 et tu fais quoi ?
00:19 il tue les gens
00:21 ma mère a une insurance de vie d'une valeur de 50.000$
00:24 le tueur Joe est un professionnel
00:27 il fera tout de bon
00:27 c'est un meurtre, on n'en parle pas
00:29 je n'ai rien d'accord
00:30 j'ai entendu vous parler de tuer ma mère
00:33 je pense que c'est une bonne idée
00:35 voilà
00:37 mon remboursement est de 25.000$
00:40 en cash
00:42 avec aucune exception
00:43 c'est pas notre problème
00:44 et quel est votre problème ?
00:45 nous avons un problème avec l'avance
00:47 aucune exception
00:48 la conversation est terminée
00:50 bien sûr, nous n'avons jamais discuté de la possibilité d'un retaineur
00:54 que veux-tu dire ?
00:56 hé mec, tu parles de ma soeur ?
01:00 c'est elle ?
01:01 il faut la dire
01:06 elle va s'en sortir
01:07 je vais lui faire tout le monde
01:09 qui es-tu pour ce money ?
01:10 qu'est-ce qu'il te dit de te faire si tu ne le payes pas ?
01:13 je vais te faire un papier électrique et te le mettre dans un coffre à 10 mètres de profondeur
01:16 et si je te dis que le détail est sorti ?
01:18 tu ne me verras jamais de nouveau
01:20 fais-le
01:21 casseroles de tuna
01:26 s'il te plait
01:27 comment vas-tu tuer ma mère ?
01:29 c'est pas une bonne conversation de dîner, Donnie
01:32 ils ne te payeront pas le money, n'est-ce pas ?
01:40 qu'est-ce qui t'est arrivé, père ?
01:42 qui t'a dit de tuer Joe ?
01:44 oh mon dieu
01:46 tu vas te faire un coup de ce money ?
01:47 qu'est-ce que tu veux ?
01:48 qui est-ce ?
01:50 Joe, écoute, il faut arrêter ça
01:53 un toast pour ma prochaine femme
01:55 ma soeur n'a jamais fait rien à personne
01:57 je ne peux pas te laisser l'avoir
01:59 le retaineur pour le money
02:01 je ne vais pas partir jusqu'à ce que je reçois mon money
02:04 tu sais comment je vais te tuer
02:10 putain
02:11 ça sent le ciel
02:15 qui voudrait dire grâce ?
02:18 Sous-titres par Jérémy Diaz
02:21 Sous-titres par Jérémy Diaz
02:23 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org