Icon of French Cinema - saison 1 Bande-annonce VF - Vidéo Dailymotion

Regardez Icon of French Cinema - saison 1 Bande-annonce VF - Allociné sur Dailymotion

Transcript

00:00 ♪ ♪ ♪

00:04 ♪ ♪ ♪

00:05 - The French actress who left for Hollywood.

00:07 - On va bientôt vous voir à l'écran, Madame Godrej?

00:09 - Ah, très bientôt!

00:10 - My only goal was to find the right part

00:13 that would bring me back to France.

00:15 - Oui, bonjour, Julie Godrej.

00:17 - Qui ça?

00:18 - Elle est moche en blonde, Juliette Binoche.

00:21 - Permettez-moi de vous parler comme un père.

00:23 - Ah non, non, s'il vous plaît, non, pas ça.

00:25 - Alors, comme un frère?

00:27 - Non, non plus, non, non.

00:28 - Alors, je vais vous parler comme un demi-frère.

00:30 Vous y arriverez.

00:31 - Je crois que c'est la seule façon de repartir.

00:34 - Vous vous sabotagez de nouveau.

00:36 - Vous êtes avec moi?

00:38 - Moi, je suis une icone du cinéma français.

00:41 - À chaque fois que je pose des questions à maman

00:43 à propos de ses films, elle a un trou noir.

00:45 - Judith, garde bien tes marques.

00:47 - Merde! Merde!

00:49 - T'as acheté une maison avec ton copain de 40 ans

00:52 quand t'avais 15 ans.

00:53 Tu ne me laisses même pas aller prendre un café avec Marc.

00:56 - Je suis moi-même, ça me dérange.

00:58 - Mais tu manques encore tellement de confiance en toi.

01:01 - Permettez-moi de vous présenter votre nouveau réalisateur.

01:03 - Une petite fille prodige

01:05 peut revenir chez elle avec panache.

01:07 - Si je meurs, mon testament est dans la bibliothèque,

01:10 là où je range la beuh.

01:12 - Merci.

01:13 - Oh, please.

01:15 - Judith Godrech, vous êtes mon idole.

01:18 Go, le hamster, go!

01:20 (rires)

01:21 Sous-titrage Société Radio-Canada

01:23 ...