05:29 Blastez ces drones de retour dans les âges sombres.
05:32 [Musique]
05:35 Débloquer.
05:37 [Musique]
06:06 [Musique]
06:16 [Musique]
06:26 [Musique]
06:28 [Musique]
06:31 [Musique]
06:40 [Musique]
06:45 [Musique]
06:48 [Musique]
06:51 [Musique]
06:54 [Musique]
07:09 [Musique]
07:12 [Musique]
07:15 [Musique]
07:25 Nous sommes sous attaque.
07:27 [Musique]
07:33 Armée en danger.
07:35 [Musique]
07:58 [Musique]
08:09 Demande de dockage acceptée.
08:11 Attention. L'astéro est sévèrement en danger. Il est recommandé que vous abandonnez cette tentative de rescue et que vous vous déplaciez pour le moment.
08:20 Restez au courant. Nous allons terminer ce que nous avons commencé.
08:24 [Musique]
08:28 Détecté. Danger. Activation du clone.
08:32 [Musique]
08:38 [Musique]
08:52 [Musique]
08:57 Bienvenue de retour.
08:59 Le nouveau corps a l'air génial. J'espère qu'il ne sera plus en perdue à plus tard.
09:04 D'accord. Allons au travail.
09:07 Vous avez reçu un message de Concorde 137 minutes auparavant.
09:11 Félicitations, Capsuleur. Vous avez terminé votre période de probation.
09:15 Au nom du département de l'enforcement directif de Concorde, je vous donne votre Plexus.
09:20 J'ai reçu mon licence de pilotage.
09:23 Sérieusement ?
09:24 Oh, c'est vrai ?
09:26 Oui ! J'ai reçu ma licence. J'ai reçu ma licence.
09:32 Allez ! Vous n'êtes même pas un peu heureux pour moi ?
09:36 C'est mon avis que toutes les formes de vie devraient pursuivre des vies de réflexion silencieuse.