British director James Hawes has described how the cast and crew on his biopic of the man dubbed the “British Schindler” couldn’t hold back the tears as they filmed a momentous scene. One Life is in UK cinemas now,