La bande-annonce du film Les Visiteurs en Amérique. Peu de gens le savent, mais il a été réalisé par le réalisateur de Maman, j'ai raté l'avion.

Purebreak

Regardez La bande-annonce du film Les Visiteurs en Amérique. Peu de gens le savent, mais il a été réalisé par le réalisateur de Maman, j'ai raté l'avion. - Purebreak sur Dailymotion

Transcript

00:00 (Sous-titres par Nathalie)

00:03 (musique de suspense)

00:05 (sonnerie de téléphone)

00:07 (cris d'horreur)

00:31 - Bien le bonjour. - Bonjour, gros tarin.

00:33 - Ah, putain. - C'est qui, ces deux-là?

00:36 - Les visiteurs.

00:38 (musique de la fête)

00:40 - Oh, elle est toute verte!

00:44 - Je goûte fort cette bonne pittance

00:46 avec moult de légumes et de la bonne sauce.

00:48 - Je ne crois pas. - Je vais chier aisément demain matin.

00:51 - Le décalage horaire. - Voyez ceci.

00:53 - Oh, c'est merveilleux!

00:55 - Hum, ça sent la forêt!

00:57 - Vous avez vu les fountains de magique?

00:59 Hum, humez! - Non, non, merci.

01:01 (musique de la fête)

01:03 - Humez la forêt!

01:05 (musique de la fête)

01:07 - C'est un arcineur. - Non, non, non!

01:11 - Il me faut lui trancher la main.

01:13 (musique de la fête)

01:15 - Arrêtez, arrêtez! - Putain!

01:17 - C'est grande urgence que je trouve un enchanteur.

01:19 - Vous permettez que je boive un café?

01:21 - Tu veux faire du shopping? - Shopping!

01:23 - Shopping! - Shopping!

01:25 - OK, shopping, OK! - Basse-bouche d'aquoi!

01:27 (musique de la fête)

01:29 - Allô?

01:33 (cris)

01:35 (musique de la fête)

01:37 (cris)

01:39 (musique de la fête)

01:41 - Thank you for this dance.

01:43 - And I want to be cool and hot!

01:45 *Bruit de démarrage*

01:47 Merci.

Catégorie

Transcription

Recommandations