Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
Cat-Line
  • 12/12/2023
PLUS D'INFORMATION https://asian-film.com/past-lives/
Transcription
00:00 Il y a un mot en coréen, "Inyeon".
00:05 Ça signifie "provenance" ou "fate".
00:09 Haesung!
00:14 C'est toi!
00:19 C'est vraiment toi!
00:26 Il est bien.
00:28 Quoi?
00:30 Juste...
00:32 En parlant avec toi.
00:35 Il a volé 13 heures pour venir ici.
00:37 Je ne vais pas dire que tu ne peux pas le voir.
00:41 Il est bien.
00:43 Juste...
00:45 En parlant avec toi.
00:48 Il a volé 13 heures pour venir ici.
00:50 Je ne vais pas dire que tu ne peux pas le voir.
00:53 Si tu n'étais pas parti de la Corée,
00:59 je ne sais pas si je t'aurais trouvé,
01:02 si nous avions été amoureux, si nous avions partagé,
01:06 si nous avions été mariés,
01:08 si nous avions eu des enfants.
01:10 Pourquoi as-tu trouvé moi?
01:12 J'ai voulu te voir une fois.
01:14 Si deux étrangers se passent par les uns les autres dans la rue
01:19 et leurs vêtements se brusquent de manière inaccurate,
01:23 ça signifie qu'il y a 8000 couches d'Inyeon
01:29 entre eux.
01:34 Je veux que tu restes.
01:36 Je veux que tu restes.
01:42 Je veux que tu restes.
01:44 ♪ ♪ ♪
01:47 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]

Recommandations

1:49
À suivre
PAST LIVES - NOS VIES D'AVANT - Bande Annonce VF (2023, Drame) Greta Lee, Yoo Teo
NoPopCorn
11/07/2024
1:20:17
Past Lives 2023 Full Movie - American Alien
Motion Image
24/02/2025
2:25
Past Lives (2023) | Official Trailer, Full Movie Stream Preview
Popcorntimes
23/02/2023
6:11
Eminem - Rap God
Eminem
23/05/2017
1:49
Past Lives – Nos vies d'avant
Télé 7 Jours
25/08/2024
1:18
SNOW WHITE (2025) Trailer VO - HD
Cat-Line
23/09/2024
0:46
Le goût du crime - Bande annonce
Telerama_BA
05/03/2025
1:22
PROJECT WOLF HUNTING (2022) Bande Annonce VF - HD
Cat-Line
02/02/2023
1:56
Cassandra - saison 1 Bande-annonce VO STEN
Allociné
07/01/2025
1:49
PAST LIVES – NOS VIES D’AVANT de Celine Song avec Greta Lee, Yoo Teo, John Magaro : bande-annonce [HD-VOST] | 13 décembre 2023 en salle
Le Blog Du Cinéma
03/07/2023
2:19
The Creator (2023) - Bande annonce
Telerama_BA
14/11/2023
0:52
J'AI RENCONTRÉ LE DIABLE (2010) Bande Annonce VF - HD
Cat-Line
14/12/2022
1:48
BARGAIN, LE PRIX ­­­A PAYER (2022) Bande Annonce VF - HD
Cat-Line
12/09/2023
1:00
Trains : Oui SNCF, c’est fini, il faudra désormais réserver ses billets sur SNCF Connect
Capital
25/01/2022
1:08:44
Money Heist Korea Part 2 - Hindi Language
Shain Entertainment
01/04/2023
2:19
Transformers : Rise Of The Beasts – Bande-annonce VOST
Radio sisko fm
29/04/2023
58:30
Next Nicolas Cage Film Complet En Francais
Vilenuwi
17/02/2016
1:49
Parasite
Télé 7 Jours
19/01/2024
1:42
Face à la réaction de l'époque de George Pompidou à l'affaire Gabrielle Russier : "Elle est la pointe de l'iceberg de 68, qu'on va vouloir écraser"(Pascale Robert-Diard)
France Inter
17/03/2021
2:14
Noël dans mes montagnes | movie | 2019 | Official Trailer
JustWatch
03/02/2023
2:07
UN STUPÉFIANT NOËL (2023) Bande Annonce VF - HD
Cat-Line
13/12/2023
2:25
KUNG FU PANDA 4 (2024) Bande Annonce VF - HD
Cat-Line
14/12/2023
1:43
SONG OF THE BANDITS (2023) Bande Annonce VF - HD
Cat-Line
23/09/2023
1:19
HUNT (2022) Bande Annonce VF - HD
Cat-Line
08/06/2023
0:57
BADLAND HUNTERS (2024) Bande Annonce VF - HD
Cat-Line
08/01/2024