Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 11/12/2023
Transcription
00:00 - Je suis inquiète de ne pas parler. - Tu dis quoi ? Quoi ? - Rien. - D'accord. - Tranquille.
00:07 - Si-Si, tu penses que c'est bien de vivre comme ça ? - Tu as raison.
00:12 - On ne peut pas jouer à la main.
00:14 - Wyatt, c'est une fête familiale, allons-y. - Tu peux m'aider ? Je plaisante, pas du tout. - Pas du tout.
00:21 - On a besoin de souvenirs de famille.
00:27 - Tu peux prendre mon place. - Tu peux prendre mon place pendant un jour.
00:31 - Tu peux prendre mon place. - Je suis content de manger 10 pommes et ne pas être fatigué.
00:36 - Vous ne pouvez pas nous faire une photo ? - Dites-nous en amour, bonjour.
00:52 - Pourquoi tu es dans ma chambre ? - Pourquoi tu es dans ma chambre ? - Pourquoi je suis dans ta chambre, maman ?
00:57 - Qu'est-ce qui s'est passé ? - C'est moi. - Si-Si ? Maman ? - Wyatt ? Papa ?
01:05 - Ça n'a jamais eu lieu. - Je suis de nouveau 17 ans. - Tu es de 13 ans à 30 ans. - C'est horrible.
01:14 - Et les pommes ? - Et les pommes ? - Les pommes, c'est Miles.
01:20 - Il faut vivre ce jour et comprendre ce qui s'est passé. - Ton père, c'est comme un tost. Et l'école, c'est comme mon jam.
01:26 - Tu as emprisonné mon premier garçon ? - Non, je n'ai pas refusé. - Tu as emprisonné Ariane ?
01:31 - Papa ! - Papa ! - Qu'est-ce qu'on pouvait espérer ? - Soyez comme le boss. - Soyez comme le boss. - Soyez comme le boss.
01:47 - Vous avez un problème. Il faudrait que vous le répariez. - Nous pouvons le faire. Nous sommes des Walkers. Et les Walkers ne se rendent pas.
01:54 - Spasmes ! Quadriceps ! - Je veux que tout se passe bien avec toi.
02:00 - Nous avons des jours. Nous ne pouvons pas tout réparer. Nous serons comme toujours. - Ça fait longtemps que je n'étais pas si amusé.
02:08 - Quoi qu'il en soit, nous réparerons ensemble. - C'est juste un sommeil. Il faut se réveiller. Tue-moi.
02:14 - Je crois que les chiens et les chats passent trop de temps ensemble. - Qu'est-ce que c'est que mon âge ?
02:20 - Je crois que les chiens et les chats passent trop de temps ensemble. - Qu'est-ce que c'est que mon âge ?
02:25 Sous-titrage FR : VNero14
02:30 *Sous-titrage FR : VNero14*
02:32 *Sous-titrage FR : VNero14*
02:34 *Sous-titrage FR : VNero14*
02:36 *Sous-titrage FR : VNero14*
02:38 [SILENCE]