يواجه كل من خيمينا وإريكا وفرناندو وديفيد - وجميعهم مبوترو الأرجل- وفيكتور وغابرييل وكارلا وجان مارك التحدي الذي تمثّله مبادرة "قمة الأمل" التي انطلقت في فرنسا للاحتفاء بـ"حياة ثانية وُفِّرت لناجين من السرطان".