Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *Explosion*
00:02 *Explosion*
00:04 *Explosion*
00:06 *Explosion*
00:08 *Explosion*
00:10 *Explosion*
00:12 *Explosion*
00:14 *Musique triste*
00:16 *Musique triste*
00:18 - on est chanceux si ça ne dure qu'une heure.
00:19 - Tu vas me laisser seul, seul, seul, dans cette maison horrible.
00:23 - Je vais me fermer quand je pars, alors la clé est dans le coin.
00:25 - Papa, je vais bien. A l'amuse.
00:28 - Regarde, bébé, c'est une nuit de misère, tu sais.
00:35 Je veux dire, dieu sait que j'ai terrorisé certains gens sur mon temps.
00:37 - Je me suis juste scarée pour un instant.
00:47 - Emily?
00:48 Emily?
00:51 Emily?
00:53 Lauren?
00:57 Tu as dit que la porte était ouverte?
00:59 Bonjour?
01:01 - Aaaaah!
01:05 - Aaaaah!
01:11 - Qu'est-ce que tu veux?
01:16 Tu veux de l'argent, c'est ça?
01:18 - J'ai besoin d'aide!
01:21 Il y a quelqu'un, il a brisé dans ma maison et il essaie de nous tuer!
01:24 - Aaaaah!
01:26 [Explosion]
01:28 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org