Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 02/12/2023
Transcription
00:00 Mon père m'a dit, "Sanna, maintenant,
00:03 "tu as une responsabilité pour tout.
00:06 "Ta famille, tes bébés,
00:09 "ce pays, c'est tout.
00:12 "C'est beaucoup.
00:13 "C'est beaucoup."
00:16 (musique de fanfare)
00:18 - Pour ces jeunes hommes qui sont là,
00:20 ils ont été fixés sur ce moment.
00:24 Pour beaucoup, il n'y aura pas de plus grand moment
00:26 de leur entendre les noms, de leur parler,
00:28 de se lever et de jeter la main au commissaire.
00:30 (cris de la foule)
00:32 - On était amis.
00:34 Et mon ami m'a dit,
00:36 "Sanna, tu dois te mettre dans un match de quest."
00:39 (musique de fanfare)
00:40 - On est allé à New Delhi pour le try-out.
00:42 Et il y avait un enfant qui se batait au-dessus de tout le reste.
00:46 (musique de fanfare)
00:48 - Si Sanna fait partie de l'NBA,
00:50 c'est la histoire de notre pays.
00:52 (musique de fanfare)
00:54 - Je lui ai dit, "Mon frère, tu fais quelque chose de super,
00:56 "tu dois être fier de moi."
00:58 (musique de fanfare)
01:00 - C'est notre tournoi, notre maison.
01:01 Personne ne rentre dans votre maison et ne te bat pas, c'est ça?
01:03 - Est-ce qu'il a une bonne main?
01:05 Peut-il courir?
01:06 Est-ce qu'ils ont un toucher?
01:08 Et Saddam a tout ça.
01:10 - Il est un enfant fort.
01:12 Tu peux le mettre, tu peux lui crier,
01:13 et il répond.
01:14 - Sors de la balle!
01:16 Ils doublent, quelqu'un est ouvert!
01:17 - Qu'est-ce que tu fais là-bas?
01:19 Tu joues à leur niveau!
01:20 Tu les fais monter à ton niveau, c'est le moment!
01:22 Tu comprends? - Allons-y!
01:24 (musique de fanfare)
01:25 - Maintenant, êtes-vous prêts à aller contre
01:28 DeAndre Jordan et Dwight Howard?
01:31 Non.
01:32 - Ils sont sceptiques de vous.
01:35 - On va voir Miami Heat,
01:37 on va voir les Pacers indiens
01:39 et les Trailblazers portugais.
01:40 - 7'1, 3/4.
01:42 - 300, sur le nez.
01:43 - Il avait 7'3.
01:45 Ses mains étaient plus grandes que ça, c'est ça?
01:49 - Namaste! - Namaste!
01:50 - Ça sera énorme pour l'Inde.
01:52 - Saddam, le joueur, Saddam, l'athlète,
01:54 je suis très impressionné.
01:55 - Je pense que les gens peuvent regarder ce jour
01:57 et dire que c'était le point de départ
01:59 de l'Inde au basketball.
02:01 (musique de fanfare)
02:03 (cris de la foule)
02:05 (cris de la foule)
02:07 (cris de la foule)
02:09 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:12 Merci à tous !