• l’année dernière
Transcription
00:00 Embrasse-moi, Sandra. Embrasse-moi.
00:02 Pourquoi tu joues avec des chiens ?
00:08 Tu parles anglais ?
00:10 J'ai eu du mal à jouer avec des chiens une fois.
00:12 Ils étaient des chiens de Hopi Kachina.
00:15 Et je les ai fait embrasser.
00:17 C'est vrai, Diné ?
00:21 Qu'est-ce que t'as, dans ton clan ?
00:26 De la salve ?
00:28 Tu es sûr ?
00:30 Oui, de la salve.
00:31 Eh bien, dis pas "salve".
00:33 Dis "salve".
00:35 Je suis un clan de la salve.
00:37 Dis "Ashihe".
00:39 Je suis Ashihe.
00:41 Tu viens d'où ?
00:44 San Diego.
00:46 Tu vis là-bas, Shammou ?
00:48 Shammou est là.
00:50 Oui.
00:51 Mon père va me prendre à Shammou.
00:53 Tu as rencontré Shammou ?
00:55 Plusieurs fois.
00:57 On a des passsages annuels.
00:59 Qu'est-ce qu'un passage annuel ?
01:01 Tu peux aller au parc quand tu veux.
01:03 Tu peux voir Shammou quand tu veux ?
01:06 Oui.
01:08 Tu es un menteur.
01:18 J'ai des choses à faire.
01:20 [Musique]
01:30 Mon père est censé m'écrire.
01:31 "Oncle Victor" ?
01:34 Tu es le "Frybreadface" ?
01:37 Dis "yes".