Février 2017, la famille Troadec disparaît. Des traces de sang à leur domicile laissent craindre le pire. Mais les enquêteurs progressent et finissent par établir la vérité. En deuxième partie d'émission, retour sur la disparition de Christine Bermes, survenue en 1996, mystère élucidé en juin 2014.
