A Outra Zoey Trailer Dublado

adorocinema

Watch A Outra Zoey Trailer Dublado - adorocinema on Dailymotion

Transcript

00:00 How was it?

00:00 Ouch!

00:01 It was bad.

00:01 I'm sorry, are you okay?

00:03 You just got a beating from Zack McClaren.

00:06 Hmm, what's his average?

00:07 Do you have a book about Battletoads?

00:11 Did you know that video games are the main cause of divorce?

00:14 I could order a book about it.

00:15 Really?

00:16 No.

00:16 Sarcasm is an attempt to disguise someone's ignorance.

00:20 You know everything, right?

00:21 Oh, wait! I forgot my credit card!

00:24 Oh my God.

00:27 What happened?

00:28 Zack was hit by a car.

00:30 Now he's got a concussion and thinks I'm his girlfriend.

00:32 I'm glad it's you.

00:33 Oh, oh, wait!

00:34 He's dating Zoe.

00:36 What other Zoe?

00:37 Either he's dead or he dumped me.

00:39 Honestly, I don't know what's worse.

00:40 Zack has to calm down or his symptoms can get worse.

00:43 What do I do?

00:44 You don't want him to get worse because of you?

00:45 Pretend to be the other Zoe.

00:47 You've been dating for what, two or three weeks, right?

00:49 This is Miles. He's Zack's cousin.

00:52 Miles is doing post-graduation at MIT.

00:54 Oh my God! A Zoe-med!

00:57 I caused the accident.

00:59 Now I'm going to hit a patient's cousin with amnesia.

01:02 We're skiing in the mountains this weekend.

01:04 Do you want to come with us?

01:05 Five-letter word for "land."

01:07 -Ethnic. -Ethnic.

01:08 That one also fits.

01:09 You two are great.

01:10 Let's go to the tracks.

01:12 Let's go.

01:13 He's confused.

01:17 I'm enjoying meeting you...

01:20 again, you know?

01:21 You're going to live your life, woman!

01:23 You and Zack really think you two are a good match?

01:27 Like us.

01:28 It's complicated.

01:29 I have to tell him the truth.

01:34 You have to go after what you want and be brave.

01:38 Oh, man! She's giving me advice on romantic comedies.

01:41 I know, it's so much fun.

01:43 So, what did you do? Did you have fun?

01:52 What did we do?

01:53 -What? -All free censorship.

01:55 Okay.

01:57 ♪ You're beautiful ♪

01:58 ♪ You're beautiful ♪

01:59 (upbeat music)

02:02 [BLANK_AUDIO]

Category

Transcript

Recommended