Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 04/11/2023
Transcription
00:00 Rose!
00:01 Chérie, tu vas être en retard.
00:03 Bonjour.
00:04 Bonjour.
00:05 Ça va pour toi aussi.
00:06 Salut, Chloe.
00:08 Oh, viens.
00:10 Bonne journée à vous deux.
00:13 Alors, on a commencé à apprendre des génétiques et de la biologie.
00:18 Ça m'a fait penser à nouveau.
00:20 On n'a pas de données sur les parents de la mère.
00:23 Tu peux toujours venir chez nous.
00:25 Tu peux me dire ce que tu veux savoir.
00:28 D'accord.
00:29 Ils ont annulé l'application aujourd'hui.
00:31 On est les seuls avec le nouveau conseiller de direction.
00:34 Tu dois être Rose Miller.
00:37 Je suis Miss Adams, mais tu peux me dire Hayley.
00:40 J'ai été adoptée et...
00:42 Je suis adoptée.
00:43 Tu l'es?
00:45 Oui.
00:46 Oh, c'est juste Hayley.
00:49 Qui est Hayley?
00:50 Mon nouveau conseiller de direction.
00:52 Allez, Rose.
00:54 Tu as une idée du temps?
00:58 Non.
00:59 Elle est ton élève, pas ton amie.
01:01 Elle n'est pas mon amie.
01:02 C'est pas...
01:04 Elle est ma fille.
01:05 Si elle est vraiment ma mère,
01:08 bien sûr que je veux la connaître.
01:10 Pourquoi m'as-tu donnée pour l'adoption?
01:12 J'étais une personne différente.
01:13 Je voulais juste faire les choses correctes.
01:15 Le plus nouveau charme est le symbole de l'infini.
01:17 Tu vis ici?
01:19 En termes de qui tu veux vivre avec,
01:21 tu as 18 ans, donc tu peux décider.
01:24 Je suis juste inquiète de Rose.
01:26 J'ai reçu un appel de l'agence d'adoption.
01:28 Rose ne t'est pas venue à travers notre organisation.
01:31 C'est pas possible.
01:32 Nous avons du papier.
01:34 Ils ont été fabriqués.
01:35 Tu cherches ta mère de naissance depuis des années,
01:38 et elle t'a trouvé comme ça?
01:40 Pourquoi peut-on être heureux de moi?
01:42 Nous sommes responsables pour toi, pas Hayley.
01:44 Pourquoi es-tu si tyrannique?
01:46 Excusez-moi, quoi?
01:47 Ne parle pas à ta mère comme ça.
01:49 Je la perds.
01:50 Je le sens.
01:51 Tu ne peux pas accepter que je suis la mère de Rose.
01:55 C'est ma fille.
01:56 Je suis le premier suspect dans les coups et la course de Hayley.
02:01 Je pense que c'est le moment de raconter la vérité à Rose.
02:04 J'étais une danseuse exotique.
02:07 C'est là que j'ai rencontré ton père.
02:09 Je vous en prie.
02:10 Et quand Rose est née, il t'a acheté.
02:14 T'es une petite.
02:17 La vérité peut mourir avec elle.
02:24 Arrête de me tuer!
02:26 Arrête de me tuer!
02:27 [Musique]